Аккордеонное главное событие от coba. Он проводится каждый год к 200-летию со дня рождения аккордеона в 2022 году. (Akkordeonnoye glavnoye sobytiye ot coba. On provoditsya kazhdyy god k 200-letiyu so dnya rozhdeniya akkordeona v 2022 godu.)
Дата и время
ОТКРЫТЫЙ
17:00
НАЧАЛО
18:00
Место нахождения
Адрес
兵庫県神戸市中央区下山手通１丁目３−８ 高本観光ビル
Предварительная продажа
4500
turned_in_notБилет в тот же день
4500
descriptionсведения о событии
Место проведения: Live Hall Club Tsukiworld (Кобе)
(Mesto provedeniya: Live Hall Club Tsukiworld (Kobe) )
Цена билета: полная свобода ¥ 4500 (с учетом налогов)
(Tsena bileta: polnaya svoboda ¥ 4500 (s uchetom nalogov) )
Со ссылочным номером * 1 напиток отдельно ¥ 600 [продажа билетов суббота, 12 октября 2019 года]
(So ssylochnym nomerom * 1 napitok otdel'no ¥ 600 [prodazha biletov subbota, 12 oktyabrya 2019 goda] )
( )
В ролях:
(V rolyakh: )
Коба
(Koba )
Кату Канако
(Katu Kanako )
POPOGI
(POPOGI )
L'Abeille
(L'Abeille )
MOHIKAN FAMILY'S
(MOHIKAN FAMILY'S )
Томоми Мацубара
(Tomomi Matsubara )
Мицуру Вакабаяси
(Mitsuru Vakabayasi )
и многое другое ...
(i mnogoye drugoye ... )
( )
Руководство по игре: Live Hall Club Tsukisekai tel.078-331-6540 (будние дни 12: 00-20: 00)
(Rukovodstvo po igre: Live Hall Club Tsukisekai tel.078-331-6540 (budniye dni 12: 00-20: 00) )
Билет Pia тел.0570-02-9999 [код P: 165-245]
(Bilet Pia tel.0570-02-9999 [kod P: 165-245] )
Билет Лоусона, тел.0570-084-005 [код L: 55236]
(Bilet Lousona, tel.0570-084-005 [kod L: 55236] )
e + http://eplus.jp/
(e + http://eplus.jp/ )
Запросы: Live Hall Club Месяц Мира tel.078-331-6540 (Будни 12: 00-20: 00) http://gessekai.net
(Zaprosy: Live Hall Club Mesyats Mira tel.078-331-6540 (Budni 12: 00-20: 00) http://gessekai.net )
Error while parsing data!
детали Cast
coba/コバ
Аккордеонист и композитор
(Akkordeonist i kompozitor )
Побеждает в многочисленных международных соревнованиях. С тех пор были получены названия компакт-дисков в Европе и номер 1, а название и музыка "coba" продолжали оказывать влияние на мировую музыкальную сцену через границы.
(Pobezhdayet v mnogochislennykh mezhdunarodnykh sorevnovaniyakh. S tekh por byli polucheny nazvaniya kompakt-diskov v Yevrope i nomer 1, a nazvaniye i muzyka "coba" prodolzhali okazyvat' vliyaniye na mirovuyu muzykal'nuyu stsenu cherez granitsy. )
Тур был известен во всем мире как ведущий артист в Японии, включая европейские туры, которые стали нормой уже более 20 лет, и участие в мировых турах, предлагаемых исландской дивой Бьорк.
(Tur byl izvesten vo vsem mire kak vedushchiy artist v Yaponii, vklyuchaya yevropeyskiye tury, kotoryye stali normoy uzhe boleye 20 let, i uchastiye v mirovykh turakh, predlagayemykh islandskoy divoy B'ork. )
Работа, которая всегда преследует высококачественный звук, получила высокую репутацию как дома, так и за рубежом.
(Rabota, kotoraya vsegda presleduyet vysokokachestvennyy zvuk, poluchila vysokuyu reputatsiyu kak doma, tak i za rubezhom. )
Музыка, которая изменила образ аккордеона в мире поп-музыки, теперь, как говорят, стала одним музыкальным жанром, названным "coba".
(Muzyka, kotoraya izmenila obraz akkordeona v mire pop-muzyki, teper', kak govoryat, stala odnim muzykal'nym zhanrom, nazvannym "coba". )
На Олимпийских играх среди мужчин в Ванкувере Дайсуке Такахаши завоевал медаль «глазом» Кобы, а Аска Терамото использовала «дверь времени» на Олимпийских играх в Лондоне.
(Na Olimpiyskikh igrakh sredi muzhchin v Vankuvere Daysuke Takakhashi zavoyeval medal' «glazom» Koby, a Aska Teramoto ispol'zovala «dver' vremeni» na Olimpiyskikh igrakh v Londone. )
В течение двух сезонов зимой и летом музыка Кобы устанавливала памятник на мировой арене.
(V techeniye dvukh sezonov zimoy i letom muzyka Koby ustanavlivala pamyatnik na mirovoy arene. )
Кроме того, на сегодняшний день выпущено более 500 произведений фильмов, сценических, телевизионных и музыкальных произведений. Он также создал много произведений как композитор, в том числе произведения по заказу исполнителей и оркестров.
(Krome togo, na segodnyashniy den' vypushcheno boleye 500 proizvedeniy fil'mov, stsenicheskikh, televizionnykh i muzykal'nykh proizvedeniy. On takzhe sozdal mnogo proizvedeniy kak kompozitor, v tom chisle proizvedeniya po zakazu ispolniteley i orkestrov. )
21 декабря, в 25-ю годовщину их дебюта в ноябре 2016 года, был выпущен 37-й оригинальный альбом «coba?». Национальный тур «coba tour 2017 25th Anniversary» проводится с января 2017 года.
(21 dekabrya, v 25-yu godovshchinu ikh debyuta v noyabre 2016 goda, byl vypushchen 37-y original'nyy al'bom «coba?». Natsional'nyy tur «coba tour 2017 25th Anniversary» provoditsya s yanvarya 2017 goda.)
かとうかなこ
Начал аккордеон с четырехлетнего возраста.
(Nachal akkordeon s chetyrekhletnego vozrasta. )
( )
Победа в конкурсе для учеников начальной и средней школы. Появляется на телевидении и радио с начальной школы. Когда он был учеником средней школы, он одержал полную победу в конкурсе аккордеона.
(Pobeda v konkurse dlya uchenikov nachal'noy i sredney shkoly. Poyavlyayetsya na televidenii i radio s nachal'noy shkoly. Kogda on byl uchenikom sredney shkoly, on oderzhal polnuyu pobedu v konkurse akkordeona. )
( )
Окончив среднюю школу, уехал во Францию.
(Okonchiv srednyuyu shkolu, uyekhal vo Frantsiyu. )
( )
Поскольку в Японии не было школы для обучения аккордеону, я учился в Париже два года.
(Poskol'ku v Yaponii ne bylo shkoly dlya obucheniya akkordeonu, ya uchilsya v Parizhe dva goda. )
Чтобы узнать больше всерьез, отправляйтесь в аккордеонное профессиональное училище в Оберновом крае.
(Chtoby uznat' bol'she vser'yez, otpravlyaytes' v akkordeonnoye professional'noye uchilishche v Obernovom kraye. )
В деревне, где 50 из 300 человек являются аккордеонистами, проведите два года в среде, где только аккордеон может противостоять природе. Находясь в школе, он занял первое место на французском конкурсе на разных факультетах. Как японский аккордеонист во Франции, у него большая тема.
(V derevne, gde 50 iz 300 chelovek yavlyayutsya akkordeonistami, provedite dva goda v srede, gde tol'ko akkordeon mozhet protivostoyat' prirode. Nakhodyas' v shkole, on zanyal pervoye mesto na frantsuzskom konkurse na raznykh fakul'tetakh. Kak yaponskiy akkordeonist vo Frantsii, u nego bol'shaya tema. )
( )
Французский шансон и мюзет.
(Frantsuzskiy shanson i myuzet. )
( )
Вернувшись в Японию, он выпустил альбомы, посвященные французской танцевальной музыке «Musette» и «Chanson», и начал концертную деятельность. Во время концертных мероприятий было много встреч и открытий, подтверждающих, что аккордеонный сильфон близок к человеческому дыханию и эмоциональному выражению.
(Vernuvshis' v Yaponiyu, on vypustil al'bomy, posvyashchennyye frantsuzskoy tantseval'noy muzyke «Musette» i «Chanson», i nachal kontsertnuyu deyatel'nost'. Vo vremya kontsertnykh meropriyatiy bylo mnogo vstrech i otkrytiy, podtverzhdayushchikh, chto akkordeonnyy sil'fon blizok k chelovecheskomu dykhaniyu i emotsional'nomu vyrazheniyu. )
( )
Доверьте свой аккордеон своим оригинальным чувствам.
(Dover'te svoy akkordeon svoim original'nym chuvstvam. )
( )
Он начал писать оригиналы и выпустил ансамблевый альбом "Hidamari" (2004) с 11 артистами, а также сольный аккордеонный альбом "Solo" (2007).
(On nachal pisat' originaly i vypustil ansamblevyy al'bom "Hidamari" (2004) s 11 artistami, a takzhe sol'nyy akkordeonnyy al'bom "Solo" (2007). )
В 2009 году Канако Канато пришел к теме, посвященной оригинальной песне «Намида», которая не является ни классическим искусством, ни французской музыкой.
(V 2009 godu Kanako Kanato prishel k teme, posvyashchennoy original'noy pesne «Namida», kotoraya ne yavlyayetsya ni klassicheskim iskusstvom, ni frantsuzskoy muzykoy. )
( )
Цель состоит в том, чтобы продолжать играть на аккордеоне даже после 80 лет.
(Tsel' sostoit v tom, chtoby prodolzhat' igrat' na akkordeone dazhe posle 80 let.)
POPOGI/ポポジ
Подразделение Аккордеона Киоко Хаясибара и Э. Басс Йошиказу.
(Podrazdeleniye Akkordeona Kioko Khayasibara i E. Bass Yoshikazu. )
С момента своего основания в 2004 году он активно участвовал в жизни кафе и мероприятиях в основном в Кансай.
(S momenta svoyego osnovaniya v 2004 godu on aktivno uchastvoval v zhizni kafe i meropriyatiyakh v osnovnom v Kansay. )
Аккордеон + электрический бас =?・ ・ Игра оттуда, другая сторона неба, дно моря, другая сторона земли, таяние красного заката, пейзажи некоторых дней, которые я хочу увидеть где-нибудь.
(Akkordeon + elektricheskiy bas =?・ ・ Igra ottuda, drugaya storona neba, dno morya, drugaya storona zemli, tayaniye krasnogo zakata, peyzazhi nekotorykh dney, kotoryye ya khochu uvidet' gde-nibud'. )
Мы были бы рады, если бы вы коснулись POPOGI и совершили поездку с таким звуком. ,
(My byli by rady, yesli by vy kosnulis' POPOGI i sovershili poyezdku s takim zvukom. ,)
L'abeille/ラベイユ
Инструментальная группа из трех человек: аккордеон, гитара и деревянный бас. Спектакли включают цыганский джаз, ирландский, мюзет и оригиналы народной музыки.
(Instrumental'naya gruppa iz trekh chelovek: akkordeon, gitara i derevyannyy bas. Spektakli vklyuchayut tsyganskiy dzhaz, irlandskiy, myuzet i originaly narodnoy muzyki. )
Инструментальная группа, состоящая из трех участников: Харука (аккордеон), Ютака Накагава (гитарист) и Контрабас. Он играет разнообразную музыку, включая оригинальную, танго, цыганский джаз, мюзетт, ирландский и ближневосточный. Активен в Кансай. Не стесняйтесь спрашивать или консультироваться о выступлениях ♪
(Instrumental'naya gruppa, sostoyashchaya iz trekh uchastnikov: Kharuka (akkordeon), Yutaka Nakagava (gitarist) i Kontrabas. On igrayet raznoobraznuyu muzyku, vklyuchaya original'nuyu, tango, tsyganskiy dzhaz, myuzett, irlandskiy i blizhnevostochnyy. Aktiven v Kansay. Ne stesnyaytes' sprashivat' ili konsul'tirovat'sya o vystupleniyakh ♪ )
Error while parsing data!
松原智美
Родился в Осаке.
(Rodilsya v Osake. )
Знаком с аккордеоном с 8 лет.
(Znakom s akkordeonom s 8 let. )
После окончания средней школы отправился во Францию для изучения классического аккордеона. После окончания Парижской консерватории он окончил Немецкий национальный университет фольквана и курс аккордеонистов. Учился у Макса Боннета и мистера Кими. Находясь в Германии, он является преподавателем аккордеона в музыкальной школе Карста.
(Posle okonchaniya sredney shkoly otpravilsya vo Frantsiyu dlya izucheniya klassicheskogo akkordeona. Posle okonchaniya Parizhskoy konservatorii on okonchil Nemetskiy natsional'nyy universitet fol'kvana i kurs akkordeonistov. Uchilsya u Maksa Bonneta i mistera Kimi. Nakhodyas' v Germanii, on yavlyayetsya prepodavatelem akkordeona v muzykal'noy shkole Karsta. )
В 2010 году он занял 3-е место в 5-м Международном аккордеонном конкурсе JAA (Токио).
(V 2010 godu on zanyal 3-ye mesto v 5-m Mezhdunarodnom akkordeonnom konkurse JAA (Tokio). )
Отобран для участия в 9-м конкурсе современной музыки «Korakuen» (Токио) в 2010 году.
(Otobran dlya uchastiya v 9-m konkurse sovremennoy muzyki «Korakuen» (Tokio) v 2010 godu. )
( )
Пока что регулярный концерт Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, Miki Mie Accordion Works 2010, окончательный отбор композиции для конкурса японской музыки, выставка Composer Group Cue vol.7, «Создание концерта 60-летия В. Рима», Ибараки Многочисленные выступления в качестве гостей и дополнительных услуг, таких как выставка новой музыки, Музей ночи Канадзавы 2014, Специальный концерт Мариинской оперы. В главных ролях: Симфонический оркестр Йомиури Ниппон, Токийская симфониетта, Эрл Респиран, Филармония Университета Цудзи, Токийский камерный оркестр, Камерный филармонический оркестр Киото.
(Poka chto regulyarnyy kontsert Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, Miki Mie Accordion Works 2010, okonchatel'nyy otbor kompozitsii dlya konkursa yaponskoy muzyki, vystavka Composer Group Cue vol.7, «Sozdaniye kontserta 60-letiya V. Rima», Ibaraki Mnogochislennyye vystupleniya v kachestve gostey i dopolnitel'nykh uslug, takikh kak vystavka novoy muzyki, Muzey nochi Kanadzavy 2014, Spetsial'nyy kontsert Mariinskoy opery. V glavnykh rolyakh: Simfonicheskiy orkestr Yomiuri Nippon, Tokiyskaya simfoniyetta, Erl Respiran, Filarmoniya Universiteta Tsudzi, Tokiyskiy kamernyy orkestr, Kamernyy filarmonicheskiy orkestr Kioto. )
( )
В настоящее время он базируется в Осаке, он занимается энергичным исполнительским мастерством, вводит в эксплуатацию и исполняет сольную и камерную музыку, а также разрабатывает новые репертуары для аккордеонов. Он также руководил аккордеонными уроками в Осаке и Наре. Создал «Jabara Study Group» для углубления понимания аккордеона с разных сторон, в основном для энтузиастов, а также для проведения лекций и открытых уроков по музыкальным инструментам.
(V nastoyashcheye vremya on baziruyetsya v Osake, on zanimayetsya energichnym ispolnitel'skim masterstvom, vvodit v ekspluatatsiyu i ispolnyayet sol'nuyu i kamernuyu muzyku, a takzhe razrabatyvayet novyye repertuary dlya akkordeonov. On takzhe rukovodil akkordeonnymi urokami v Osake i Nare. Sozdal «Jabara Study Group» dlya uglubleniya ponimaniya akkordeona s raznykh storon, v osnovnom dlya entuziastov, a takzhe dlya provedeniya lektsiy i otkrytykh urokov po muzykal'nym instrumentam. )
В марте 2018 года они выпустили свой первый альбом на компакт-диске «В акварели Хитохира но Акварель» WAONCD-340.
(V marte 2018 goda oni vypustili svoy pervyy al'bom na kompakt-diske «V akvareli Khitokhira no Akvarel'» WAONCD-340.)
Связанное событие
tag
