В 2010 году состоится крупнейшее в Японии ирландское мероприятие Wild Rover! (V 2010 godu sostoitsya krupneysheye v Yaponii irlandskoye meropriyatiye Wild Rover!)
Дата и время
ОТКРЫТЫЙ
17:00
НАЧАЛО
17:00
Место нахождения
Адрес
東京都渋谷区円山町1-8
Предварительная продажа
3300
turned_in_notБилет в тот же день
3800
descriptionсведения о событии
расположение
(raspolozheniye )
Клуб Азия / VUENOS / Азия П / NEO
(Klub Aziya / VUENOS / Aziya P / NEO )
ОТКРЫТО: 15:00 / СТАРТ: -
(OTKRYTO: 15:00 / START: - )
ADV: 3300 / ДВЕРЬ: 3800
(ADV: 3300 / DVER': 3800 )
ЧЕРРИ КОКС $
(CHERRI KOKS $ )
JUNIOR
(JUNIOR )
Лос Ланчерос
(Los Lancheros )
MR.IRISH BASTARD
(MR.IRISH BASTARD )
ПОДЗЕМНЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ ПОДЗЕМНЫЕ
(PODZEMNYYe AKUSTICHESKIYe PODZEMNYYe )
16TONS
(16TONS )
OINK
(OINK )
OLEDICKFOGGY
(OLEDICKFOGGY )
Роял Шамрок
(Royal Shamrok )
Оркестр Fhole Rag
(Orkestr Fhole Rag )
WOODSTOCK
(WOODSTOCK )
ALLY BAND
(ALLY BAND )
ждет
(zhdet )
Давай потанцуем Матильду
(Davay potantsuyem Matil'du )
MOHIKAN FAMILY'S
(MOHIKAN FAMILY'S )
Хэтчел хэтчел бэнд
(Khetchel khetchel bend )
Шохей Муто (без разрешения)
(Shokhey Muto (bez razresheniya) )
Цугару Шамисен Дай Ямамото
(Tsugaru Shamisen Day Yamamoto )
MOONSTOMPERS
(MOONSTOMPERS )
Конец водоворота
(Konets vodovorota )
ROCKIN 'ENOCKY (ДЖЕКИ И СЕДРИКА)
(ROCKIN 'ENOCKY (DZHEKI I SEDRIKA) )
сирота
(sirota )
( )
производительность
(proizvoditel'nost' )
САХАРНАЯ СТОЙКА
(SAKHARNAYA STOYKA )
( )
диджей
(didzhey )
HIDETO / KAKEI / KIRK / asuka (ДИКИЙ РОВЕР)
(HIDETO / KAKEI / KIRK / asuka (DIKIY ROVER) )
( )
[Гость]
([Gost'] )
Дабис-ку? (T ￥ $ X)
(Dabis-ku? (T ￥ $ X) )
Доктор ИХАРА (КЛУБ СКА)
(Doktor IKHARA (KLUB SKA) )
фуминн (выпей 'все)
(fuminn (vypey 'vse) )
ИШИКАВА (ДИСК СОЮЗ / a.k.a.TIGER HOLE)
(ISHIKAVA (DISK SOYUZ / a.k.a.TIGER HOLE) )
ИНАМИ (план Токио Лондон)
(INAMI (plan Tokio London) )
KIMIYOSHI (план Токио, Лондон)
(KIMIYOSHI (plan Tokio, London) )
MORICAWA (Low-Cal-Ball)
(MORICAWA (Low-Cal-Ball) )
МИКСЯН (ФРАНЦУЗСКИЙ БРАЙН БИТ!)
(MIKSYAN (FRANTSUZSKIY BRAYN BIT!) )
Накано (Джинки)
(Nakano (Dzhinki) )
YAGI (SEKILA / PLEASURE SPACE)
(YAGI (SEKILA / PLEASURE SPACE) )
Кацуя Сугано a.k.a.Tequila.Pro (http://ameblo.jp/spo-com)
(Katsuya Sugano a.k.a.Tequila.Pro (http://ameblo.jp/spo-com) )
Шишимару (Золушка)
(Shishimaru (Zolushka) )
Ютака Чихиса (NIGHTofNOMAD)
(Yutaka Chikhisa (NIGHTofNOMAD) )
Спонсор / Посольство Ирландии
(Sponsor / Posol'stvo Irlandii)
детали Cast
THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス
6 популярных PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND), представляющих Японию с высокой популярностью
(6 populyarnykh PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND), predstavlyayushchikh Yaponiyu s vysokoy populyarnost'yu )
( )
Образована в 1999 году в Ота-ку, Токио.
(Obrazovana v 1999 godu v Ota-ku, Tokio. )
При создании ряда демонстрационных лент, повторяющихся живых выступлений и смен членов, расширении сферы деятельности по всей стране и достижении текущего звучания при совершении новых попыток.
(Pri sozdanii ryada demonstratsionnykh lent, povtoryayushchikhsya zhivykh vystupleniy i smen chlenov, rasshirenii sfery deyatel'nosti po vsey strane i dostizhenii tekushchego zvuchaniya pri sovershenii novykh popytok. )
Помимо вокала, ударных, гитар, баса, аккордеона, оловянного свистка, мандолины, банджо, борана, саксофона, трубы, блюзовой арфы и т. Д.
(Pomimo vokala, udarnykh, gitar, basa, akkordeona, olovyannogo svistka, mandoliny, bandzho, borana, saksofona, truby, blyuzovoy arfy i t. D. )
Из этого звука он будет выбран для многих зарубежных артистов, таких как Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, МАШИНЫ-САМИЦИДЫ и STREET DOGS.
(Iz etogo zvuka on budet vybran dlya mnogikh zarubezhnykh artistov, takikh kak Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, MASHINY-SAMITSIDY i STREET DOGS. )
Появился на крупных фестивалях, таких как FUJI ROCK, PUNK SPRING и Countdown Japan.
(Poyavilsya na krupnykh festivalyakh, takikh kak FUJI ROCK, PUNK SPRING i Countdown Japan. )
Он энергично работал как в Японии, так и за рубежом, выпустил 7 альбомов, 1 мини-альбом и 1 сингл.
(On energichno rabotal kak v Yaponii, tak i za rubezhom, vypustil 7 al'bomov, 1 mini-al'bom i 1 singl. )
( )
В марте 2008 года FLOGGING MOLLY, спонсируемый «GREEN 17 TOUR», получил первое приглашение в Японию и совершил кросс-американский тур из Майами в Лос-Анджелес и получил большой отклик.
(V marte 2008 goda FLOGGING MOLLY, sponsiruyemyy «GREEN 17 TOUR», poluchil pervoye priglasheniye v Yaponiyu i sovershil kross-amerikanskiy tur iz Mayami v Los-Andzheles i poluchil bol'shoy otklik. )
Вернувшись в Японию, я получил предложение напрямую от менеджера по бронированию престижного новозеландского жилого дома "HOUSE OF BLUES".
(Vernuvshis' v Yaponiyu, ya poluchil predlozheniye napryamuyu ot menedzhera po bronirovaniyu prestizhnogo novozelandskogo zhilogo doma "HOUSE OF BLUES". )
В 2010 году «МОЯ ИСТОРИЯ - Завтра я не видел» будет выбрана в качестве главной песни для аниме NHK «Giant Killing».
(V 2010 godu «MOYA ISTORIYA - Zavtra ya ne videl» budet vybrana v kachestve glavnoy pesni dlya anime NHK «Giant Killing». )
В 2012 году он выпустил свой первый полноценный альбом «BLACK REVENGE» (5-й в общей сложности). Он привлекал не только рок-детей, но и живых музыкантов и музыкантов и привлекал внимание всей страны.
(V 2012 godu on vypustil svoy pervyy polnotsennyy al'bom «BLACK REVENGE» (5-y v obshchey slozhnosti). On privlekal ne tol'ko rok-detey, no i zhivykh muzykantov i muzykantov i privlekal vnimaniye vsey strany. )
В июне 2013 года вышел второй крупный альбом «COLORS».
(V iyune 2013 goda vyshel vtoroy krupnyy al'bom «COLORS». )
В декабре 2013 года Akasaka BLITZ One-Man был посвящен сцене, и на сцене был собран набор, имитирующий огромный пиратский корабль, созданный самими участниками, включая освещение, спецэффекты, танцоров и т. Д. Развлечения за пределами диапазона панк-группы Создан живой спектакль. (Этот образец включен в DVD "Поднимите цвета tour2013 THE FINAL")
(V dekabre 2013 goda Akasaka BLITZ One-Man byl posvyashchen stsene, i na stsene byl sobran nabor, imitiruyushchiy ogromnyy piratskiy korabl', sozdannyy samimi uchastnikami, vklyuchaya osveshcheniye, spetseffekty, tantsorov i t. D. Razvlecheniya za predelami diapazona pank-gruppy Sozdan zhivoy spektakl'. (Etot obrazets vklyuchen v DVD "Podnimite tsveta tour2013 THE FINAL") )
HIROMITSU и KOYA покидают свой концерт в Tokyo Kinema Club в мае 2014 года, но группа не прекратила свою деятельность. Я показал силу группы под названием OUT.
(HIROMITSU i KOYA pokidayut svoy kontsert v Tokyo Kinema Club v maye 2014 goda, no gruppa ne prekratila svoyu deyatel'nost'. YA pokazal silu gruppy pod nazvaniyem OUT. )
В июле 2015 года аккордеонный томо вышел из-за беременности, но в это время группа продолжала энергично выступать по всей стране, не теряя активности.
(V iyule 2015 goda akkordeonnyy tomo vyshel iz-za beremennosti, no v eto vremya gruppa prodolzhala energichno vystupat' po vsey strane, ne teryaya aktivnosti. )
Проводится самостоятельный проект «ПИВО МОИ ДРУЗЬЯ» в течение 6 месяцев с января 2016 года.
(Provoditsya samostoyatel'nyy proyekt «PIVO MOI DRUZ'YA» v techeniye 6 mesyatsev s yanvarya 2016 goda. )
В феврале 2016 года новый участник MUSTUMI присоединился в качестве аккордеониста.
(V fevrale 2016 goda novyy uchastnik MUSTUMI prisoyedinilsya v kachestve akkordeonista. )
( )
Музыка и деятельность THE CHERRY COKE $, обладающего уникальным стилем, очень ценны на современной сцене и продолжают нравиться многим слушателям музыки независимо от возраста и пола.
(Muzyka i deyatel'nost' THE CHERRY COKE $, obladayushchego unikal'nym stilem, ochen' tsenny na sovremennoy stsene i prodolzhayut nravit'sya mnogim slushatelyam muzyki nezavisimo ot vozrasta i pola.)
JUNIOR/ジュニア
Образована в 1996 году.
(Obrazovana v 1996 godu. )
( )
Пионер, который смело использует вкус ирландской музыки в японском панк-роке.
(Pioner, kotoryy smelo ispol'zuyet vkus irlandskoy muzyki v yaponskom pank-roke. )
( )
Захватывающий мир, где каждая песня, написанная японскими текстами на тему ирландской и шотландской народной мелодии и веселой мелодии, изображена как история с историей.
(Zakhvatyvayushchiy mir, gde kazhdaya pesnya, napisannaya yaponskimi tekstami na temu irlandskoy i shotlandskoy narodnoy melodii i veseloy melodii, izobrazhena kak istoriya s istoriyey. )
( )
Обратите внимание на мир лирики, нарисованной вокалом KAZUKI! Добавьте сцену и звук!
(Obratite vnimaniye na mir liriki, narisovannoy vokalom KAZUKI! Dobav'te stsenu i zvuk! )
( )
Играя на различных необычных инструментах, таких как волынка, аккордеон, оловянный свисток (ирландский свист), стиральная доска bowon, банджо, мандолина и т. Д. На существующей форме группы, все участники носят себя в стеганых юбках Обернуть красочные и веселые, иногда неловкие, взрослые и дети (многие дети приходят на концертную площадку) - это обязательно нужно увидеть вживую!
(Igraya na razlichnykh neobychnykh instrumentakh, takikh kak volynka, akkordeon, olovyannyy svistok (irlandskiy svist), stiral'naya doska bowon, bandzho, mandolina i t. D. Na sushchestvuyushchey forme gruppy, vse uchastniki nosyat sebya v steganykh yubkakh Obernut' krasochnyye i veselyye, inogda nelovkiye, vzroslyye i deti (mnogiye deti prikhodyat na kontsertnuyu ploshchadku) - eto obyazatel'no nuzhno uvidet' vzhivuyu! )
( )
Празднование 20-летия образования в этом году, участие в таких мероприятиях, как Shinjuku LOFT One-Man и различные мероприятия, и активная работа в своем собственном темпе!
(Prazdnovaniye 20-letiya obrazovaniya v etom godu, uchastiye v takikh meropriyatiyakh, kak Shinjuku LOFT One-Man i razlichnyye meropriyatiya, i aktivnaya rabota v svoyem sobstvennom tempe!)
ロス・ランチェロス
Группа Rustic Stomp сформировалась в Hachioji в 1992 году. Основанные на Psychobilly, различные народные песни, такие как блюграсс и ирландский трад и т. Д., Смешаны вместе, прекрасно собраны и безумно пьяны.
(Gruppa Rustic Stomp sformirovalas' v Hachioji v 1992 godu. Osnovannyye na Psychobilly, razlichnyye narodnyye pesni, takiye kak blyugrass i irlandskiy trad i t. D., Smeshany vmeste, prekrasno sobrany i bezumno p'yany. )
В конце Канайя Сакэ теперь шесть человек: бас, банджо, мандолина, пианино, электрогитара и барабаны. Ищу акустическую гитару, скрипку и т. Д.
(V kontse Kanayya Sake teper' shest' chelovek: bas, bandzho, mandolina, pianino, elektrogitara i barabany. Ishchu akusticheskuyu gitaru, skripku i t. D. )
В 1995 году, когда на момент формирования было всего три члена, число членов увеличилось до шести. В 1996 году он стал активным после участия в "Rustic Dawn / Japanese Rustic Band Collection | Rustic Stomp 1996", выпущенной King Records.
(V 1995 godu, kogda na moment formirovaniya bylo vsego tri chlena, chislo chlenov uvelichilos' do shesti. V 1996 godu on stal aktivnym posle uchastiya v "Rustic Dawn / Japanese Rustic Band Collection | Rustic Stomp 1996", vypushchennoy King Records. )
В 2000 году они выпустили свой первый альбом самостоятельно и были распроданы за 3 дня. С тех пор он постоянно работает, в том числе участвует в одиночных и всевозможных омнибусах.
(V 2000 godu oni vypustili svoy pervyy al'bom samostoyatel'no i byli rasprodany za 3 dnya. S tekh por on postoyanno rabotayet, v tom chisle uchastvuyet v odinochnykh i vsevozmozhnykh omnibusakh.)
MR.IRISH BASTARD/ミスター・アイリッシュ・バスタード
Группа была сформирована в середине 2006 года с вокалистом The Irish Bastard (Сам), Gran E Smith, Banjo и Lady Lily, Tin Whistle. Трое были активны в других ирландских панк-группах до того, как мистер ирландский ублюдок.
(Gruppa byla sformirovana v seredine 2006 goda s vokalistom The Irish Bastard (Sam), Gran E Smith, Banjo i Lady Lily, Tin Whistle. Troye byli aktivny v drugikh irlandskikh pank-gruppakh do togo, kak mister irlandskiy ublyudok. )
До образования ирландского ублюдка Бафф Стронгенафф, который много лет руководил басом ирландского ублюдка, сам стал четвертым участником.
(Do obrazovaniya irlandskogo ublyudka Baff Strongenaff, kotoryy mnogo let rukovodil basom irlandskogo ublyudka, sam stal chetvertym uchastnikom. )
Другими ранними участниками были Рон Карри и Митч Маккес, но количество живых выступлений увеличивалось с успехом живых выступлений, поэтому они изменились в первые дни формирования. Позже к группе присоединился барабанщик Иво Ниво. В дополнение к этим пяти участникам также примут участие Ichie Quechee (офицер-аккордеонист) и Pee and Mo Leicester (оба гитаристы). Бывшие участники иногда появляются.
(Drugimi rannimi uchastnikami byli Ron Karri i Mitch Makkes, no kolichestvo zhivykh vystupleniy uvelichivalos' s uspekhom zhivykh vystupleniy, poetomu oni izmenilis' v pervyye dni formirovaniya. Pozzhe k gruppe prisoyedinilsya barabanshchik Ivo Nivo. V dopolneniye k etim pyati uchastnikam takzhe primut uchastiye Ichie Quechee (ofitser-akkordeonist) i Pee and Mo Leicester (oba gitaristy). Byvshiye uchastniki inogda poyavlyayutsya. )
Число поклонников постоянно увеличивалось, и был создан первый фан-клуб «Mr. Irish Bast Stride Team», хотя он был неофициальным для фанатов. В последние годы он иногда играет перед аудиторией около 6000 человек.
(Chislo poklonnikov postoyanno uvelichivalos', i byl sozdan pervyy fan-klub «Mr. Irish Bast Stride Team», khotya on byl neofitsial'nym dlya fanatov. V posledniye gody on inogda igrayet pered auditoriyey okolo 6000 chelovek.)
OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND/オーヴァーグラウンド・アコースティック・アンダーグラウンド
МАКОТО - БАСС
(MAKOTO - BASS )
KAKUEI - ПЕРКУССИИ
(KAKUEI - PERKUSSII )
MARTIN - вокал, скрипка, акустическая гитара
(MARTIN - vokal, skripka, akusticheskaya gitara )
РОНЗИ - БАРАБАНЫ
(RONZI - BARABANY )
TOSHI-LOW - вокальная, акустическая гитара
(TOSHI-LOW - vokal'naya, akusticheskaya gitara )
KOHKI - АКУСТИЧЕСКАЯ ГИТАРА
(KOHKI - AKUSTICHESKAYA GITARA )
( )
Акустическая группа, состоящая из 4 участников BRAHMAN, Scottish American MARTIN (Vo, Violin, G) и KAKUEI (Per).
(Akusticheskaya gruppa, sostoyashchaya iz 4 uchastnikov BRAHMAN, Scottish American MARTIN (Vo, Violin, G) i KAKUEI (Per). )
Он был образован в июне 2005 года, когда встретились TOSHI-LOW (БРАМАН) и МАРТИН.
(On byl obrazovan v iyune 2005 goda, kogda vstretilis' TOSHI-LOW (BRAMAN) i MARTIN. )
В 2005 году был предоставлен первый источник звука «Dissonant Melody» для сводной платы «The Basement Tracks-10YEARS SOUND TRACK OF 7STARS». В 2006 году он дебютировал на 1-м альбоме «OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND».
(V 2005 godu byl predostavlen pervyy istochnik zvuka «Dissonant Melody» dlya svodnoy platy «The Basement Tracks-10YEARS SOUND TRACK OF 7STARS». V 2006 godu on debyutiroval na 1-m al'bome «OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND». )
После этого он регулярно проводил живые туры параллельно с BRAHMAN и индивидуальными мероприятиями, а с 2010 года является организатором фестиваля под открытым небом «New Acoustic Camp».
(Posle etogo on regulyarno provodil zhivyye tury parallel'no s BRAHMAN i individual'nymi meropriyatiyami, a s 2010 goda yavlyayetsya organizatorom festivalya pod otkrytym nebom «New Acoustic Camp». )
В сентябре 2014 года они выпустили свой первый полноценный альбом "FOLLOW THE DREAM" примерно за 5 лет.
(V sentyabre 2014 goda oni vypustili svoy pervyy polnotsennyy al'bom "FOLLOW THE DREAM" primerno za 5 let.)
16TONS/シックスティーン・トーンズ
1986 год сформирован 16TONS. 1989 "Авантюристы" выпущены из британского лейбла Edison.
(1986 god sformirovan 16TONS. 1989 "Avantyuristy" vypushcheny iz britanskogo leybla Edison. )
1990 "Mountain Christmas" релиз от британского проекта.
(1990 "Mountain Christmas" reliz ot britanskogo proyekta. )
1991 Epic Sony выпустила «16TONS», основной релиз, 1992 вышел второй альбом «SURF». Перешел в MCA Victor и выпустил «Skater's Waltz» в 1993 году.
(1991 Epic Sony vypustila «16TONS», osnovnoy reliz, 1992 vyshel vtoroy al'bom «SURF». Pereshel v MCA Victor i vypustil «Skater's Waltz» v 1993 godu. )
1994 7-дюймовый сингл "Psycho Boogie Woogie" 1996 альбом "GET THE TONS" выпущен из британского проекта.
(1994 7-dyuymovyy singl "Psycho Boogie Woogie" 1996 al'bom "GET THE TONS" vypushchen iz britanskogo proyekta. )
2008 Реорганизационный лейбл 16TONS «Авантюристы» вновь появляется в LOVE 2 SKULLS.
(2008 Reorganizatsionnyy leybl 16TONS «Avantyuristy» vnov' poyavlyayetsya v LOVE 2 SKULLS. )
В 2013 году лейбл CHAOS & ANARCHY выпустил "16TONS with ally" в виде "16TONS with ally" 7-дюймового альбома "Rentan locomotive" на компакт-диске "Safari", компакт-диск "Last Birth and Darkness Trap".
(V 2013 godu leybl CHAOS & ANARCHY vypustil "16TONS with ally" v vide "16TONS with ally" 7-dyuymovogo al'boma "Rentan locomotive" na kompakt-diske "Safari", kompakt-disk "Last Birth and Darkness Trap". )
26 марта 2017 года THE WILD ROVER впервые за 20 лет воссоединились с членами 1-го АЛЬБОМА.
(26 marta 2017 goda THE WILD ROVER vpervyye za 20 let vossoyedinilis' s chlenami 1-go AL'BOMA.)
OINK/オインク
Йо: vo & bass
(Yo: vo & bass )
So-Ne: барабаны
(So-Ne: barabany )
Sugi: гитара
(Sugi: gitara )
Киши: банджо и волынка
(Kishi: bandzho i volynka )
( )
В 2004 году, после выхода V.A "ROTAR ARE GO vol.3" (Rumbaral Rec) 7-дюймового "Date / Monto" (Galactic), акустический и традиционный корпус покинул группу.
(V 2004 godu, posle vykhoda V.A "ROTAR ARE GO vol.3" (Rumbaral Rec) 7-dyuymovogo "Date / Monto" (Galactic), akusticheskiy i traditsionnyy korpus pokinul gruppu. )
Участвовал в 2005 году В.А. «Зеленый гимн» с тремя кусочками волынок. Участвовал в V.A «RUSTIC STOMP2009» в 2009 году после дальнейших изменений в составе.
(Uchastvoval v 2005 godu V.A. «Zelenyy gimn» s tremya kusochkami volynok. Uchastvoval v V.A «RUSTIC STOMP2009» v 2009 godu posle dal'neyshikh izmeneniy v sostave. )
Участвовал в V.A «Никогда не доверяй другу» (DIWPHALANX RECORDS) в 2010 году! Первый альбом "RIN-KAKU" также выпущен на DIWPHALANX RECORDS! !
(Uchastvoval v V.A «Nikogda ne doveryay drugu» (DIWPHALANX RECORDS) v 2010 godu! Pervyy al'bom "RIN-KAKU" takzhe vypushchen na DIWPHALANX RECORDS! ! )
Национальный тур с деревенским номером Singalong!
(Natsional'nyy tur s derevenskim nomerom Singalong! )
Последний концерт 2014.10.05 был распущен.
(Posledniy kontsert 2014.10.05 byl raspushchen.)
OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー
Деревенская группа из Токио. Есть 6 членов: Юказу Ито (vo, mand), Сьюзи (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (банджо), yossuxi (ключ, acd), Джундо Окава (ds, cho). Кантри и блюграсс «Rustic Stomp» звучат с эмоциональной и политической японской лирикой, японским народом конца 1960-х и начала 70-х, теплой мелодией и хард-звучанием, как новая музыка. С момента своего образования в 2003 году он распространил свое имя в среднем на 100 живых выступлений в год и выступал с различными группами.
(Derevenskaya gruppa iz Tokio. Yest' 6 chlenov: Yukazu Ito (vo, mand), S'yuzi (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (bandzho), yossuxi (klyuch, acd), Dzhundo Okava (ds, cho). Kantri i blyugrass «Rustic Stomp» zvuchat s emotsional'noy i politicheskoy yaponskoy lirikoy, yaponskim narodom kontsa 1960-kh i nachala 70-kh, teploy melodiyey i khard-zvuchaniyem, kak novaya muzyka. S momenta svoyego obrazovaniya v 2003 godu on rasprostranil svoye imya v srednem na 100 zhivykh vystupleniy v god i vystupal s razlichnymi gruppami. )
В марте 2017 года вышли «Демонстрационное издание шедевра Old Dick Foggy» и «Same Sea Hen».
(V marte 2017 goda vyshli «Demonstratsionnoye izdaniye shedevra Old Dick Foggy» i «Same Sea Hen».)
Royal SHAMROCK/ロイヤルシャムロック
Шоу (Во, Бузуки, Горная волынка)
(Shou (Vo, Buzuki, Gornaya volynka) )
Томоске (Орган, Фортепиано, Аккордеон)
(Tomoske (Organ, Fortepiano, Akkordeon) )
Мизна (скрипка)
(Mizna (skripka) )
Тигр (электрогитара)
(Tigr (elektrogitara) )
Sexy (барабаны)
(Sexy (barabany) )
Gan-G (электрический бас)
(Gan-G (elektricheskiy bas))
Ally Band/アリー・バンド
Сформирован в 2008 году.
(Sformirovan v 2008 godu. )
Накабаяши и ЯХИРО собираются вместе под союзником, который изучил традиционную технику исполнения волынки под названием Великая горная волынка в Шотландии.
(Nakabayashi i YAKHIRO sobirayutsya vmeste pod soyuznikom, kotoryy izuchil traditsionnuyu tekhniku ispolneniya volynki pod nazvaniyem Velikaya gornaya volynka v Shotlandii. )
( )
Живет в основном в Токио, что ведет к нынешнему рок-звучанию.
(Zhivet v osnovnom v Tokio, chto vedet k nyneshnemu rok-zvuchaniyu. )
Группа по-прежнему меняется сегодня.
(Gruppa po-prezhnemu menyayetsya segodnya. )
( )
( )
Пользователи:
(Pol'zovateli: )
союзник (Великие горные волынки)
(soyuznik (Velikiye gornyye volynki) )
YAHIRO (ударные и перкуссия)
(YAHIRO (udarnyye i perkussiya) )
Keiji Nakabayashi (пиво для гитар и напитков)
(Keiji Nakabayashi (pivo dlya gitar i napitkov))
踊ろうマチルダ
Звуки и песни ностальгические и простые.
(Zvuki i pesni nostal'gicheskiye i prostyye. )
Открывая для себя корни музыки в Северной Европе, такой как Британские острова (Англия, Шотландия, Ирландия) и Швеция, вы можете по каким-то причинам слушать ее, оставаться в своем сердце и держаться подальше. Вежливая японская лирика, которая заставляет историю чувствовать. И, прежде всего, нежный и интенсивный «ошеломляющий поющий голос», который невозможно описать, пробудит оригинальный пейзаж, похороненный в сердце слушателя.
(Otkryvaya dlya sebya korni muzyki v Severnoy Yevrope, takoy kak Britanskiye ostrova (Angliya, Shotlandiya, Irlandiya) i Shvetsiya, vy mozhete po kakim-to prichinam slushat' yeye, ostavat'sya v svoyem serdtse i derzhat'sya podal'she. Vezhlivaya yaponskaya lirika, kotoraya zastavlyayet istoriyu chuvstvovat'. I, prezhde vsego, nezhnyy i intensivnyy «oshelomlyayushchiy poyushchiy golos», kotoryy nevozmozhno opisat', probudit original'nyy peyzazh, pokhoronennyy v serdtse slushatelya. )
( )
Родился 26 февраля 1981 года, сольный проект Хироши Цурубенобхиро, певца / автора песен из города Сакаи, префектура Фукуи.
(Rodilsya 26 fevralya 1981 goda, sol'nyy proyekt Khiroshi Tsurubenobkhiro, pevtsa / avtora pesen iz goroda Sakai, prefektura Fukui. )
Его настоящее имя Нобухиро Цурибе.
(Yego nastoyashcheye imya Nobukhiro Tsuribe. )
Сценическое название происходит от австралийской народной песни "Waltzing Matilda", а Matilda означает багаж.
(Stsenicheskoye nazvaniye proiskhodit ot avstraliyskoy narodnoy pesni "Waltzing Matilda", a Matilda oznachayet bagazh. )
Фраза «Танцы с Матильдой (Вальс)» также означает «путешествовать по странствиям».
(Fraza «Tantsy s Matil'doy (Val's)» takzhe oznachayet «puteshestvovat' po stranstviyam». )
Перешел в соло под именем Tsurubenobhiro после реального имени и деятельности группы. Название было изменено на нынешнее название в 2008 году, и число поклонников увеличивается почти на слуху.
(Pereshel v solo pod imenem Tsurubenobhiro posle real'nogo imeni i deyatel'nosti gruppy. Nazvaniye bylo izmeneno na nyneshneye nazvaniye v 2008 godu, i chislo poklonnikov uvelichivayetsya pochti na slukhu. )
С 2013 года он в основном активно играл.
(S 2013 goda on v osnovnom aktivno igral.)
ハッチハッチェルバンド
Детраменчики не нужны!
(Detramenchiki ne nuzhny! )
( )
Дрожащая нижняя мелодия, любимая богом Кударана, гимн жизни!
(Drozhashchaya nizhnyaya melodiya, lyubimaya bogom Kudarana, gimn zhizni! )
( )
Веселое и бессмысленное сценическое шоу для веселого представления! !
(Veseloye i bessmyslennoye stsenicheskoye shou dlya veselogo predstavleniya! ! )
( )
Отличная группа из шести человек во главе с Камииде Демоном и гениальным люком.
(Otlichnaya gruppa iz shesti chelovek vo glave s Kamiide Demonom i genial'nym lyukom.)
武藤昭平
Шохей Муто (Ниягараши) с Уенокудзи (HIATUS / Radio Caroline)
(Shokhey Muto (Niyagarashi) s Uyenokudzi (HIATUS / Radio Caroline) )
( )
Акустическая единица, которая началась как часть сольной деятельности Шохей Муто, который является лидером эгоизма и отвечает за вокальные барабаны с 2009 года.
(Akusticheskaya yedinitsa, kotoraya nachalas' kak chast' sol'noy deyatel'nosti Shokhey Muto, kotoryy yavlyayetsya liderom egoizma i otvechayet za vokal'nyye barabany s 2009 goda. )
От баров, клубов и концертных залов по всей стране до рок-фестивалей, он был активен в духе Камиде, как «Нагаши» и «Мариачи».
(Ot barov, klubov i kontsertnykh zalov po vsey strane do rok-festivaley, on byl aktiven v dukhe Kamide, kak «Nagashi» i «Mariachi». )
HIATUS / Radio Caroline - это известная по слухам группа под названием Akiaki Mutoh (HIATUS / Radio Caroline), которая поглотила публику в захватывающем тигле на рок-фестивале Alabaki и Rising Sun Rock Festival.
(HIATUS / Radio Caroline - eto izvestnaya po slukham gruppa pod nazvaniyem Akiaki Mutoh (HIATUS / Radio Caroline), kotoraya poglotila publiku v zakhvatyvayushchem tigle na rok-festivale Alabaki i Rising Sun Rock Festival. )
Современный Trovadoll (бард) Шохей Муто, который поет и играет на гитаре, а не на голени. Роковая ловушка между уникальным звуковым миром, полным экзотики и интенсивным рок-духом, который играет акустическая база друга союзника Уэнокодзи. Чувства и песо, которые передаются из-за двух людей, силы и грува, которые нельзя представить как два человека. Это мариачи панки!
(Sovremennyy Trovadoll (bard) Shokhey Muto, kotoryy poyet i igrayet na gitare, a ne na goleni. Rokovaya lovushka mezhdu unikal'nym zvukovym mirom, polnym ekzotiki i intensivnym rok-dukhom, kotoryy igrayet akusticheskaya baza druga soyuznika Uenokodzi. Chuvstva i peso, kotoryye peredayutsya iz-za dvukh lyudey, sily i gruva, kotoryye nel'zya predstavit' kak dva cheloveka. Eto mariachi panki!)
津軽三味線 山本 大
Изучил основные приемы Цугару Шамисэн в Токио, практиковался в Цугару Хонджо и Аомори и начал деятельность на улице.
(Izuchil osnovnyye priyemy Tsugaru Shamisen v Tokio, praktikovalsya v Tsugaru Khondzho i Aomori i nachal deyatel'nost' na ulitse. )
Девятнадцатый юношеский чемпион национального турнира Tsugaru Shamisen, проходивший в городе Хиросаки, префектура Аомори, возглавил соревнование и оставил впечатляющую награду.
(Devyatnadtsatyy yunosheskiy chempion natsional'nogo turnira Tsugaru Shamisen, prokhodivshiy v gorode Khirosaki, prefektura Aomori, vozglavil sorevnovaniye i ostavil vpechatlyayushchuyu nagradu. )
От стандартных сольных выступлений до старых выступлений Tsugaru сямисэн. Выступает в ансамблях, используя только цугару-сямисэн, сякухати и японские барабаны.
(Ot standartnykh sol'nykh vystupleniy do starykh vystupleniy Tsugaru syamisen. Vystupayet v ansamblyakh, ispol'zuya tol'ko tsugaru-syamisen, syakukhati i yaponskiye barabany. )
Он также сотрудничает с другими жанрами, такими как джаз, рок, классическая музыка, народные инструменты и декламации, и продолжает свое смелое испытание живой музыкой сегодня.
(On takzhe sotrudnichayet s drugimi zhanrami, takimi kak dzhaz, rok, klassicheskaya muzyka, narodnyye instrumenty i deklamatsii, i prodolzhayet svoye smeloye ispytaniye zhivoy muzykoy segodnya. )
Он выступает соло в Музее Amuse в Асакусе, и дает уникальный концерт, который приглашает многонациональных музыкантов в гости.
(On vystupayet solo v Muzeye Amuse v Asakuse, i dayet unikal'nyy kontsert, kotoryy priglashayet mnogonatsional'nykh muzykantov v gosti.)
Связанное событие
