Дата и время
ОТКРЫТЫЙ
16:30
НАЧАЛО
17:00
Место нахождения
246ライブハウスGABU/ガブ
Адрес
大阪市淀川区十三本町１丁目７-２７ サンポードシティビル4F
Предварительная продажа
3400
turned_in_notБилет в тот же день
3900
descriptionсведения о событии
Вечеринка по случаю релиза второго альбома «Strolting Through Hazy Borders»!!
29 апреля 2026 г.
246 жилой дом Габу
реклама 3400 + 1д
дверь 3900+1д
открыто в 16:30
начало 17:00
Исполняющая группа
семья Мохикан
Зут16
Ревилио
старые тона
Томмибуги ла банда
кокопелиена
Рак
и т. д...
диджей
Тойобови
инуиппики
тс
детали Cast
THE ZOOT16/ザ・ズートシックスティーン
TOSHIMI WATANABE a.k.a ZOOT16
(TOSHIMI WATANABE a.k.a ZOOT16 )
Вокалист и гитарист TOKYO No.1 SOUL SET, работающий с 1991 года.
(Vokalist i gitarist TOKYO No.1 SOUL SET, rabotayushchiy s 1991 goda. )
В одиночку THE ZOOT16 и Toshimi Watanabe он много раз выступал в Yokkaichi вживую, а с помощью музыки вырезал связи и связи между людьми в сердцах зрителей.
(V odinochku THE ZOOT16 i Toshimi Watanabe on mnogo raz vystupal v Yokkaichi vzhivuyu, a s pomoshch'yu muzyki vyrezal svyazi i svyazi mezhdu lyud'mi v serdtsakh zriteley. )
THE ZOOT16 стартовал в 2000 году, выпустил 5 альбомов и 5 синглов.
(THE ZOOT16 startoval v 2000 godu, vypustil 5 al'bomov i 5 singlov. )
В 2011 году, как участник озер Инавасиро, весь сборник «Я люблю тебя, ты мне нужен, Фукусима» будет пожертвован в качестве вклада в Великое восточно-японское землетрясение.
(V 2011 godu, kak uchastnik ozer Inavasiro, ves' sbornik «YA lyublyu tebya, ty mne nuzhen, Fukusima» budet pozhertvovan v kachestve vklada v Velikoye vostochno-yaponskoye zemletryaseniye. )
В том же году он сыграл свои мысли о Фукусиме в битве красно-белых песен NHK.
(V tom zhe godu on sygral svoi mysli o Fukusime v bitve krasno-belykh pesen NHK. )
Мысли и действия продолжают продолжаться.
(Mysli i deystviya prodolzhayut prodolzhat'sya.)
Revili'O/レビリオ
Фолк-рок группа, основанная на ирландских, старых американских традициях и Alt.Country.
(Folk-rok gruppa, osnovannaya na irlandskikh, starykh amerikanskikh traditsiyakh i Alt.Country. )
В основном шесть участников, но организация часто меняется живыми выступлениями.
(V osnovnom shest' uchastnikov, no organizatsiya chasto menyayetsya zhivymi vystupleniyami. )
С небольшим количеством людей деревенская и земная атмосфера была выдвинута вперед, и действия 6 человек дифференцированы.
(S nebol'shim kolichestvom lyudey derevenskaya i zemnaya atmosfera byla vydvinuta vpered, i deystviya 6 chelovek differentsirovany. )
Кстати, существуют большие различия в возрасте и месте проживания среди членов.
(Kstati, sushchestvuyut bol'shiye razlichiya v vozraste i meste prozhivaniya sredi chlenov. )
Образована в 2012 году после предшественника JAD, округа Ти.
(Obrazovana v 2012 godu posle predshestvennika JAD, okruga Ti. )
В 2011 году два человека, Такеши Нохара и Джун Канно, изначально создавали песни и выступали вживую, но весной 2012 года к ним присоединились Мочида Кири и Ямазаки Дайсуке (оба бывшие JAD).
(V 2011 godu dva cheloveka, Takeshi Nokhara i Dzhun Kanno, iznachal'no sozdavali pesni i vystupali vzhivuyu, no vesnoy 2012 goda k nim prisoyedinilis' Mochida Kiri i Yamazaki Daysuke (oba byvshiye JAD). )
Пользуясь случаем, группа официально называется Revili'O. Этимология придумана Нохарой.
(Pol'zuyas' sluchayem, gruppa ofitsial'no nazyvayetsya Revili'O. Etimologiya pridumana Nokharoy. )
Несколько месяцев спустя я случайно встретил Дайки Такаги (бывшего Хаггиса), который встретился после концерта в Осаке и присоединился к нему на месте.
(Neskol'ko mesyatsev spustya ya sluchayno vstretil Dayki Takagi (byvshego Khaggisa), kotoryy vstretilsya posle kontserta v Osake i prisoyedinilsya k nemu na meste. )
Некоторое время он был активным в организации без перкуссии. Присоединяйтесь как есть.
(Nekotoroye vremya on byl aktivnym v organizatsii bez perkussii. Prisoyedinyaytes' kak yest'. )
К настоящему.
(K nastoyashchemu.)
The OLDTONES/オールドトーンズ
Образован в Осаке в апреле 2006 года.
(Obrazovan v Osake v aprele 2006 goda. )
Нацеленность на оригинальные ОЛДТОНЫ SKA SOUND на базе NEOSKA.
(Natselennost' na original'nyye OLDTONY SKA SOUND na baze NEOSKA. )
Обладая мощным вокальным голосом RUMI, костюм оснащен мини-юбкой, сетчатыми колготками RUDEGIRLS и поп-музыкой, которая танцует под прохладный звук.
(Obladaya moshchnym vokal'nym golosom RUMI, kostyum osnashchen mini-yubkoy, setchatymi kolgotkami RUDEGIRLS i pop-muzykoy, kotoraya tantsuyet pod prokhladnyy zvuk.)
TommyBoogie La Banda/トミーブギーラバンダ
Начнёт деятельность в Осаке летом 2022 года. Вокруг Томми Буги (VO/GT) соберутся вместе участники, которых он уважает, такие как Тому Мизута (BA), Тихиро Ватасэ (DR), Кейго Мацунага (CL) и Дайсуке Икусима (BN/PF). Джаз, кантри, латынь, Ближний Восток, рок-н-ролл... проглоти это и выплюнь. Безжанровая, безгосударственная группа, которая и сегодня вечером будет играть всеядные грувы. Пахнет подозрительно, но человечно, пахнет модно и пахнет алкоголем. Ложь целесообразна, переверните Бетховена. Фальшивый блюз искажает правду. «Фальшивый блюз, разбуди правду?»
COCOPELIENA/ココペリーナ
Включая различные элементы музыки вокруг ирландского традиционного, выступите в уникальной аранжировке. Основные используемые инструменты: скрипка, 4-струнное банджо, ирландская флейта, оловянный свисток, гитара и т. Д. После нескольких сессий он был сформирован в 2014 году, а первый мини-альбом «Моя чашка чая» был выпущен в октябре того же года. В 2015 году участвовал в «Celtic Situlke Vol.4».
(Vklyuchaya razlichnyye elementy muzyki vokrug irlandskogo traditsionnogo, vystupite v unikal'noy aranzhirovke. Osnovnyye ispol'zuyemyye instrumenty: skripka, 4-strunnoye bandzho, irlandskaya fleyta, olovyannyy svistok, gitara i t. D. Posle neskol'kikh sessiy on byl sformirovan v 2014 godu, a pervyy mini-al'bom «Moya chashka chaya» byl vypushchen v oktyabre togo zhe goda. V 2015 godu uchastvoval v «Celtic Situlke Vol.4». )
В рамках темы «Музыка со вкусным ликером» мы активно участвуем в широком спектре мероприятий, от фестивалей до живых домов, в поисках веселого ликера.
(V ramkakh temy «Muzyka so vkusnym likerom» my aktivno uchastvuyem v shirokom spektre meropriyatiy, ot festivaley do zhivykh domov, v poiskakh veselogo likera. )
( )
( )
В 2013 году он сформировал несколько сессий в ирландском пабе в Киото.
(V 2013 godu on sformiroval neskol'ko sessiy v irlandskom pabe v Kioto. )
В 2014 году он начал полномасштабную деятельность под именем Cocopeliena.
(V 2014 godu on nachal polnomasshtabnuyu deyatel'nost' pod imenem Cocopeliena. )
Включает в себя разнообразную музыку, в основном ирландский Trad, и играет в уникальной аранжировке.
(Vklyuchayet v sebya raznoobraznuyu muzyku, v osnovnom irlandskiy Trad, i igrayet v unikal'noy aranzhirovke. )
Тема «Музыка со вкусным ликером», и мы активно участвуем в различных мероприятиях, от фестивалей до живых домов в поисках веселого ликера.
(Tema «Muzyka so vkusnym likerom», i my aktivno uchastvuyem v razlichnykh meropriyatiyakh, ot festivaley do zhivykh domov v poiskakh veselogo likera. )
Вышел 1-й альбом My cup of tea в октябре 2014 года.
(Vyshel 1-y al'bom My cup of tea v oktyabre 2014 goda. )
Участвовал в сборнике «Celt Sittolke Vol.4» музыкантов Celtic в Кансай, выпущенном в июне 2015 года, и записал две песни.
(Uchastvoval v sbornike «Celt Sittolke Vol.4» muzykantov Celtic v Kansay, vypushchennom v iyune 2015 goda, i zapisal dve pesni.)
鞴座/ふいござ
Это устройство для сжигания огня, использующее дрова, используемые в старомодном производстве железа.
(Eto ustroystvo dlya szhiganiya ognya, ispol'zuyushcheye drova, ispol'zuyemyye v staromodnom proizvodstve zheleza. )
Ветер дует, и железо тренируется.
(Veter duyet, i zhelezo treniruyetsya. )
Скорпион, который когда-то был в авангарде эпохи, использовался в качестве инструмента, такого как волынка и гармошка.
(Skorpion, kotoryy kogda-to byl v avangarde epokhi, ispol'zovalsya v kachestve instrumenta, takogo kak volynka i garmoshka. )
Он стал новым стилем музыки с использованием гитары с железной струной и возродился в нынешнем веке
(On stal novym stilem muzyki s ispol'zovaniyem gitary s zheleznoy strunoy i vozrodilsya v nyneshnem veke )
Образована весной 2004 года.
(Obrazovana vesnoy 2004 goda. )
( )
Скорпион музыка
(Skorpion muzyka )
( )
Ирландский кельтский и французский мюзет
(Irlandskiy kel'tskiy i frantsuzskiy myuzet )
По мотивам европейской популярной музыки, такой как Klezmer и Roma
(Po motivam yevropeyskoy populyarnoy muzyki, takoy kak Klezmer i Roma )
Есть различные элементы и японский вкус
(Yest' razlichnyye elementy i yaponskiy vkus )
Это совершенно новый звук, но это ностальгический звук.
(Eto sovershenno novyy zvuk, no eto nostal'gicheskiy zvuk.)
