Tag : THE ZOOT16/ザ・ズートシックスティーン

THE ZOOT16 - японская группа, основанная в 2002 году Тошими Ватанабе, гитаристом и вокалистом Tokyo No.1 SOUL SET. (THE ZOOT16 - yaponskaya gruppa, osnovannaya v 2002 godu Toshimi Vatanabe, gitaristom i vokalistom Tokyo No.1 SOUL SET.)

TOSHIMI WATANABE a.k.a ZOOT16
(TOSHIMI WATANABE a.k.a ZOOT16 )
Вокалист и гитарист TOKYO No.1 SOUL SET, работающий с 1991 года.
(Vokalist i gitarist TOKYO No.1 SOUL SET, rabotayushchiy s 1991 goda. )
В одиночку THE ZOOT16 и Toshimi Watanabe он много раз выступал в Yokkaichi вживую, а с помощью музыки вырезал связи и связи между людьми в сердцах зрителей.
(V odinochku THE ZOOT16 i Toshimi Watanabe on mnogo raz vystupal v Yokkaichi vzhivuyu, a s pomoshch'yu muzyki vyrezal svyazi i svyazi mezhdu lyud'mi v serdtsakh zriteley. )
THE ZOOT16 стартовал в 2000 году, выпустил 5 альбомов и 5 синглов.
(THE ZOOT16 startoval v 2000 godu, vypustil 5 al'bomov i 5 singlov. )
В 2011 году, как участник озер Инавасиро, весь сборник «Я люблю тебя, ты мне нужен, Фукусима» будет пожертвован в качестве вклада в Великое восточно-японское землетрясение.
(V 2011 godu, kak uchastnik ozer Inavasiro, ves' sbornik «YA lyublyu tebya, ty mne nuzhen, Fukusima» budet pozhertvovan v kachestve vklada v Velikoye vostochno-yaponskoye zemletryaseniye. )
В том же году он сыграл свои мысли о Фукусиме в битве красно-белых песен NHK.
(V tom zhe godu on sygral svoi mysli o Fukusime v bitve krasno-belykh pesen NHK. )
Мысли и действия продолжают продолжаться.
(Mysli i deystviya prodolzhayut prodolzhat'sya.)