THE WILD ROVER 2014

Крупнейшее ирландское событие в Японии THE WILD ROVER 2014! Место проведения - ШИНКИБА СТУДИЯ БЕРЕГ (Krupneysheye irlandskoye sobytiye v Yaponii THE WILD ROVER 2014! Mesto provedeniya - SHINKIBA STUDIYA BEREG)

THE WILD ROVER 2014
THE WILD ROVER 2014

Крупнейшее ирландское событие в Японии THE WILD ROVER 2014! Место проведения - ШИНКИБА СТУДИЯ БЕРЕГ (Krupneysheye irlandskoye sobytiye v Yaponii THE WILD ROVER 2014! Mesto provedeniya - SHINKIBA STUDIYA BEREG)

today

Дата и время

schedule

ОТКРЫТЫЙ

13:00

schedule

НАЧАЛО

13:00

my_location

Место нахождения

新木場 Studio Coast

room

Адрес

東京都江東区新木場2丁目2−10

turned_in_not

Предварительная продажа

3800

turned_in_not

Билет в тот же день

4300

description

сведения о событии

расположение
(raspolozheniye )
@Shinkiba STUDIO COAST
(@Shinkiba STUDIO COAST )
ОТКРЫТО: 13:00 / СТАРТ: -
(OTKRYTO: 13:00 / START: - )
ADV: 3800 / ДВЕРЬ: 4300
(ADV: 3800 / DVER': 4300 )
ДИКИЙ РОВЕР
(DIKIY ROVER )
Error while parsing data!

( )
Первое объявление
(Pervoye ob"yavleniye )
День Святого Патрика [ДИКИЙ РОВЕР] 10 лет
(Den' Svyatogo Patrika [DIKIY ROVER] 10 let )
@ ШИНКИБА СТУДИЯ БЕРЕГ
(@ SHINKIBA STUDIYA BEREG )
* 6 этапов проводятся одновременно
(* 6 etapov provodyatsya odnovremenno )

( )
ОТКРЫТЬ И НАЧАТЬ 13:00
(OTKRYT' I NACHAT' 13:00 )
БИЛЕТ adv ¥ 3800 / дверь ¥ 4300 (плата за напитки не включена)
(BILET adv ¥ 3800 / dver' ¥ 4300 (plata za napitki ne vklyuchena) )

( )
ДИАПАЗОН
(DIAPAZON )
ЧЕРРИ КОКС $
(CHERRI KOKS $ )
ПОДЗЕМНЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ ПОДЗЕМНЫЕ
(PODZEMNYYe AKUSTICHESKIYe PODZEMNYYe )
OLEDICKFOGGY
(OLEDICKFOGGY )
Гумберт Гумберт
(Gumbert Gumbert )
Без разрешения на Shiyagare
(Bez razresheniya na Shiyagare )
СУПЕР КЛАССИЧЕСКИЙ ЗВОН
(SUPER KLASSICHESKIY ZVON )
JUNIOR
(JUNIOR )
16ТОНС с ЭЛЛИ
(16TONS s ELLI )
JOHNSONS MOTORCAR
(JOHNSONS MOTORCAR )
ХОЛОДНЫЙ МУЖЧИН
(KHOLODNYY MUZHCHIN )
Т-образном перекрестке с
(T-obraznom perekrestke s )
Лос Ранчерос
(Los Rancheros )
Uncaba Authentic Band
(Uncaba Authentic Band )
ONE TRACK MIND
(ONE TRACK MIND )
Copa Salvo
(Copa Salvo )
Hi-НАДЕЖДЫ
(Hi-NADEZHDY )
Little Fats & Swingin 'горячая вечеринка
(Little Fats & Swingin 'goryachaya vecherinka )
Фестиваль Джона Джона
(Festival' Dzhona Dzhona )
АВТОКРАТИКА
(AVTOKRATIKA )
Родео
(Rodeo )
OINK
(OINK )
Янагия и РАТБОНЫ
(Yanagiya i RATBONY )
Современная борода
(Sovremennaya boroda )
Щепотка нюхательного табака
(Shchepotka nyukhatel'nogo tabaka )
Горячие выстрелы
(Goryachiye vystrely )
O'Phan
(O'Phan )
Revili'O
(Revili'O )
MOHIKAN FAMILY'S
(MOHIKAN FAMILY'S )
Жонглирование дуба
(Zhonglirovaniye duba )
Suteramira
(Suteramira )
Яшка
(Yashka )
... и многое другое
(... i mnogoye drugoye )

( )
диджей
(didzhey )
ДИКИЙ РОВЕР
(DIKIY ROVER )
HIDETO / KAKEI / KIRK / YASU
(HIDETO / KAKEI / KIRK / YASU )

( )
GUEST DJ
(GUEST DJ )
Dr.IHARA (КЛУБ СКА)
(Dr.IHARA (KLUB SKA) )
ИШИКАВА (ДИСК СОЮЗ / a.k.a.TIGER HOLE)
(ISHIKAVA (DISK SOYUZ / a.k.a.TIGER HOLE) )
Дабис-К (T ¥ $ X)
(Dabis-K (T ¥ $ X) )
ИНАМИ (план Токио, Лондон)
(INAMI (plan Tokio, London) )
MICCYAN (ФРАНЦУЗСКИЙ БРАЙН БИТ!)
(MICCYAN (FRANTSUZSKIY BRAYN BIT!) )
Fumitaka Nakajima aka DJ FUMINN (Пей все) / BalkanBeats Токио)
(Fumitaka Nakajima aka DJ FUMINN (Pey vse) / BalkanBeats Tokio) )
НАКАНО (Пей все)
(NAKANO (Pey vse) )
YAGI (пространство удовольствия)
(YAGI (prostranstvo udovol'stviya) )
BU $ HI (ПРОСТРАНСТВО УДОВОЛЬСТВИЯ)
(BU $ HI (PROSTRANSTVO UDOVOL'STVIYA) )
Масафу (клетчатый и клеверный)
(Masafu (kletchatyy i klevernyy) )
Zacico (мир пещер)
(Zacico (mir peshcher) )
Kyosuke
(Kyosuke )
И многое другое
(I mnogoye drugoye )

( )
Информация о билетах
(Informatsiya o biletakh )
Билет PiaTEL: 0570-02-9999 (код P 221-002)
(Bilet PiaTEL: 0570-02-9999 (kod P 221-002) )
Билет Лоусона TEL: 0570-084-003 (код L 76006)
(Bilet Lousona TEL: 0570-084-003 (kod L 76006) )
E +
(E + )
ГОРЯЧИЕ ПРОДВИЖЕНИЯ HP
(GORYACHIYe PRODVIZHENIYA HP )
http://www.red-hot.ne.jp/live/detail/19365Irish Pub The Cluracan store
(http://www.red-hot.ne.jp/live/detail/19365Irish Pub The Cluracan store)

description

детали Cast

THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス

THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス

6 популярных PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND), представляющих Японию с высокой популярностью
(6 populyarnykh PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND), predstavlyayushchikh Yaponiyu s vysokoy populyarnost'yu )

( )
Образована в 1999 году в Ота-ку, Токио.
(Obrazovana v 1999 godu v Ota-ku, Tokio. )
При создании ряда демонстрационных лент, повторяющихся живых выступлений и смен членов, расширении сферы деятельности по всей стране и достижении текущего звучания при совершении новых попыток.
(Pri sozdanii ryada demonstratsionnykh lent, povtoryayushchikhsya zhivykh vystupleniy i smen chlenov, rasshirenii sfery deyatel'nosti po vsey strane i dostizhenii tekushchego zvuchaniya pri sovershenii novykh popytok. )
Помимо вокала, ударных, гитар, баса, аккордеона, оловянного свистка, мандолины, банджо, борана, саксофона, трубы, блюзовой арфы и т. Д.
(Pomimo vokala, udarnykh, gitar, basa, akkordeona, olovyannogo svistka, mandoliny, bandzho, borana, saksofona, truby, blyuzovoy arfy i t. D. )
Из этого звука он будет выбран для многих зарубежных артистов, таких как Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, МАШИНЫ-САМИЦИДЫ и STREET DOGS.
(Iz etogo zvuka on budet vybran dlya mnogikh zarubezhnykh artistov, takikh kak Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, MASHINY-SAMITSIDY i STREET DOGS. )
Появился на крупных фестивалях, таких как FUJI ROCK, PUNK SPRING и Countdown Japan.
(Poyavilsya na krupnykh festivalyakh, takikh kak FUJI ROCK, PUNK SPRING i Countdown Japan. )
Он энергично работал как в Японии, так и за рубежом, выпустил 7 альбомов, 1 мини-альбом и 1 сингл.
(On energichno rabotal kak v Yaponii, tak i za rubezhom, vypustil 7 al'bomov, 1 mini-al'bom i 1 singl. )

( )
В марте 2008 года FLOGGING MOLLY, спонсируемый «GREEN 17 TOUR», получил первое приглашение в Японию и совершил кросс-американский тур из Майами в Лос-Анджелес и получил большой отклик.
(V marte 2008 goda FLOGGING MOLLY, sponsiruyemyy «GREEN 17 TOUR», poluchil pervoye priglasheniye v Yaponiyu i sovershil kross-amerikanskiy tur iz Mayami v Los-Andzheles i poluchil bol'shoy otklik. )
Вернувшись в Японию, я получил предложение напрямую от менеджера по бронированию престижного новозеландского жилого дома "HOUSE OF BLUES".
(Vernuvshis' v Yaponiyu, ya poluchil predlozheniye napryamuyu ot menedzhera po bronirovaniyu prestizhnogo novozelandskogo zhilogo doma "HOUSE OF BLUES". )
В 2010 году «МОЯ ИСТОРИЯ - Завтра я не видел» будет выбрана в качестве главной песни для аниме NHK «Giant Killing».
(V 2010 godu «MOYA ISTORIYA - Zavtra ya ne videl» budet vybrana v kachestve glavnoy pesni dlya anime NHK «Giant Killing». )
В 2012 году он выпустил свой первый полноценный альбом «BLACK REVENGE» (5-й в общей сложности). Он привлекал не только рок-детей, но и живых музыкантов и музыкантов и привлекал внимание всей страны.
(V 2012 godu on vypustil svoy pervyy polnotsennyy al'bom «BLACK REVENGE» (5-y v obshchey slozhnosti). On privlekal ne tol'ko rok-detey, no i zhivykh muzykantov i muzykantov i privlekal vnimaniye vsey strany. )
В июне 2013 года вышел второй крупный альбом «COLORS».
(V iyune 2013 goda vyshel vtoroy krupnyy al'bom «COLORS». )
В декабре 2013 года Akasaka BLITZ One-Man был посвящен сцене, и на сцене был собран набор, имитирующий огромный пиратский корабль, созданный самими участниками, включая освещение, спецэффекты, танцоров и т. Д. Развлечения за пределами диапазона панк-группы Создан живой спектакль. (Этот образец включен в DVD "Поднимите цвета tour2013 THE FINAL")
(V dekabre 2013 goda Akasaka BLITZ One-Man byl posvyashchen stsene, i na stsene byl sobran nabor, imitiruyushchiy ogromnyy piratskiy korabl', sozdannyy samimi uchastnikami, vklyuchaya osveshcheniye, spetseffekty, tantsorov i t. D. Razvlecheniya za predelami diapazona pank-gruppy Sozdan zhivoy spektakl'. (Etot obrazets vklyuchen v DVD "Podnimite tsveta tour2013 THE FINAL") )
HIROMITSU и KOYA покидают свой концерт в Tokyo Kinema Club в мае 2014 года, но группа не прекратила свою деятельность. Я показал силу группы под названием OUT.
(HIROMITSU i KOYA pokidayut svoy kontsert v Tokyo Kinema Club v maye 2014 goda, no gruppa ne prekratila svoyu deyatel'nost'. YA pokazal silu gruppy pod nazvaniyem OUT. )
В июле 2015 года аккордеонный томо вышел из-за беременности, но в это время группа продолжала энергично выступать по всей стране, не теряя активности.
(V iyule 2015 goda akkordeonnyy tomo vyshel iz-za beremennosti, no v eto vremya gruppa prodolzhala energichno vystupat' po vsey strane, ne teryaya aktivnosti. )
Проводится самостоятельный проект «ПИВО МОИ ДРУЗЬЯ» в течение 6 месяцев с января 2016 года.
(Provoditsya samostoyatel'nyy proyekt «PIVO MOI DRUZ'YA» v techeniye 6 mesyatsev s yanvarya 2016 goda. )
В феврале 2016 года новый участник MUSTUMI присоединился в качестве аккордеониста.
(V fevrale 2016 goda novyy uchastnik MUSTUMI prisoyedinilsya v kachestve akkordeonista. )

( )
Музыка и деятельность THE CHERRY COKE $, обладающего уникальным стилем, очень ценны на современной сцене и продолжают нравиться многим слушателям музыки независимо от возраста и пола.
(Muzyka i deyatel'nost' THE CHERRY COKE $, obladayushchego unikal'nym stilem, ochen' tsenny na sovremennoy stsene i prodolzhayut nravit'sya mnogim slushatelyam muzyki nezavisimo ot vozrasta i pola.)

THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス

OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND/オーヴァーグラウンド・アコースティック・アンダーグラウンド

OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND/オーヴァーグラウンド・アコースティック・アンダーグラウンド

МАКОТО - БАСС
(MAKOTO - BASS )
KAKUEI - ПЕРКУССИИ
(KAKUEI - PERKUSSII )
MARTIN - вокал, скрипка, акустическая гитара
(MARTIN - vokal, skripka, akusticheskaya gitara )
РОНЗИ - БАРАБАНЫ
(RONZI - BARABANY )
TOSHI-LOW - вокальная, акустическая гитара
(TOSHI-LOW - vokal'naya, akusticheskaya gitara )
KOHKI - АКУСТИЧЕСКАЯ ГИТАРА
(KOHKI - AKUSTICHESKAYA GITARA )

( )
Акустическая группа, состоящая из 4 участников BRAHMAN, Scottish American MARTIN (Vo, Violin, G) и KAKUEI (Per).
(Akusticheskaya gruppa, sostoyashchaya iz 4 uchastnikov BRAHMAN, Scottish American MARTIN (Vo, Violin, G) i KAKUEI (Per). )
Он был образован в июне 2005 года, когда встретились TOSHI-LOW (БРАМАН) и МАРТИН.
(On byl obrazovan v iyune 2005 goda, kogda vstretilis' TOSHI-LOW (BRAMAN) i MARTIN. )
В 2005 году был предоставлен первый источник звука «Dissonant Melody» для сводной платы «The Basement Tracks-10YEARS SOUND TRACK OF 7STARS». В 2006 году он дебютировал на 1-м альбоме «OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND».
(V 2005 godu byl predostavlen pervyy istochnik zvuka «Dissonant Melody» dlya svodnoy platy «The Basement Tracks-10YEARS SOUND TRACK OF 7STARS». V 2006 godu on debyutiroval na 1-m al'bome «OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND». )
После этого он регулярно проводил живые туры параллельно с BRAHMAN и индивидуальными мероприятиями, а с 2010 года является организатором фестиваля под открытым небом «New Acoustic Camp».
(Posle etogo on regulyarno provodil zhivyye tury parallel'no s BRAHMAN i individual'nymi meropriyatiyami, a s 2010 goda yavlyayetsya organizatorom festivalya pod otkrytym nebom «New Acoustic Camp». )
В сентябре 2014 года они выпустили свой первый полноценный альбом "FOLLOW THE DREAM" примерно за 5 лет.
(V sentyabre 2014 goda oni vypustili svoy pervyy polnotsennyy al'bom "FOLLOW THE DREAM" primerno za 5 let.)

OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND/オーヴァーグラウンド・アコースティック・アンダーグラウンド

OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー

OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー

Деревенская группа из Токио. Есть 6 членов: Юказу Ито (vo, mand), Сьюзи (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (банджо), yossuxi (ключ, acd), Джундо Окава (ds, cho). Кантри и блюграсс «Rustic Stomp» звучат с эмоциональной и политической японской лирикой, японским народом конца 1960-х и начала 70-х, теплой мелодией и хард-звучанием, как новая музыка. С момента своего образования в 2003 году он распространил свое имя в среднем на 100 живых выступлений в год и выступал с различными группами.
(Derevenskaya gruppa iz Tokio. Yest' 6 chlenov: Yukazu Ito (vo, mand), S'yuzi (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (bandzho), yossuxi (klyuch, acd), Dzhundo Okava (ds, cho). Kantri i blyugrass «Rustic Stomp» zvuchat s emotsional'noy i politicheskoy yaponskoy lirikoy, yaponskim narodom kontsa 1960-kh i nachala 70-kh, teploy melodiyey i khard-zvuchaniyem, kak novaya muzyka. S momenta svoyego obrazovaniya v 2003 godu on rasprostranil svoye imya v srednem na 100 zhivykh vystupleniy v god i vystupal s razlichnymi gruppami. )
В марте 2017 года вышли «Демонстрационное издание шедевра Old Dick Foggy» и «Same Sea Hen».
(V marte 2017 goda vyshli «Demonstratsionnoye izdaniye shedevra Old Dick Foggy» i «Same Sea Hen».)

OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー

ハンバート ハンバート

ハンバート ハンバート

Созданный в 1998 году дуэт Йошинари Сато и Юхо Сано.
(Sozdannyy v 1998 godu duet Yoshinari Sato i Yukho Sano. )
2001 CD дебют. После того, как сингл 2005 года «Onajimonogatari» стал мощной игрой на различных FM-станциях, мероприятия в Токио были расширены по всей стране. Много музыкальных предложений для телевидения, кино и рекламы.
(2001 CD debyut. Posle togo, kak singl 2005 goda «Onajimonogatari» stal moshchnoy igroy na razlichnykh FM-stantsiyakh, meropriyatiya v Tokio byli rasshireny po vsey strane. Mnogo muzykal'nykh predlozheniy dlya televideniya, kino i reklamy. )
2007 Музыка в фильме «Бинтовый клуб» / Музыка на сцене «Гравий»
(2007 Muzyka v fil'me «Bintovyy klub» / Muzyka na stsene «Graviy» )
2008 Выпущен совместный сингл с датским дуэтом Howgo & Whirop / Odakyu Electric Railway, коммерческая песня "Meeting" / NTV "2 Cool", заканчивающая тему "Taste of Sin"
(2008 Vypushchen sovmestnyy singl s datskim duetom Howgo & Whirop / Odakyu Electric Railway, kommercheskaya pesnya "Meeting" / NTV "2 Cool", zakanchivayushchaya temu "Taste of Sin" )
2009 Тема песни для фильма «Бассейн» «Тайю» (Юхо Сано) / AC Japan CM «У тебя все хорошо. 』Музыка и повествование (Ёсинари Сато) / CD + DVD, совместное производство с шотландской группой Fiddler Bid / Радиопрограмма" What Jolly Hour Ханберта Гумберта "(Hokuriku Broadcasting / Sanyo Broadcasting)
(2009 Tema pesni dlya fil'ma «Basseyn» «Tayyu» (Yukho Sano) / AC Japan CM «U tebya vse khorosho. 』Muzyka i povestvovaniye (Yosinari Sato) / CD + DVD, sovmestnoye proizvodstvo s shotlandskoy gruppoy Fiddler Bid / Radioprogramma" What Jolly Hour Khanberta Gumberta "(Hokuriku Broadcasting / Sanyo Broadcasting) )
2010 Сантори Ничирей Acerola CM песня «Acerola Gymnastics Song»
(2010 Santori Nichirey Acerola CM pesnya «Acerola Gymnastics Song» )
2011 Появление шотландского фестиваля «Celtic Connection» / «Групповой» апрельский номер (Коданша) Опубликован рассказ Сато Йошинари «Бабануки» / NHK E-tele «Shakin! "Музыка предоставлена" Хонмацу божья коровка "
(2011 Poyavleniye shotlandskogo festivalya «Celtic Connection» / «Gruppovoy» aprel'skiy nomer (Kodansha) Opublikovan rasskaz Sato Yoshinari «Babanuki» / NHK E-tele «Shakin! "Muzyka predostavlena" Khonmatsu bozh'ya korovka " )
2012 NHK E-TV «Heart Net TV» Повествование (Ryosei Sato) / Murata Manufacturing CM Повествование «Вокруг любви» (Ryosei Sato) Курица «Rounding Heart» (Юхо Сано)
(2012 NHK E-TV «Heart Net TV» Povestvovaniye (Ryosei Sato) / Murata Manufacturing CM Povestvovaniye «Vokrug lyubvi» (Ryosei Sato) Kuritsa «Rounding Heart» (Yukho Sano) )
Музыкальное обеспечение NHK E-Tele «Okasan to Issho» 2013 года «Ponneuf no Tamago» / Обзор CD-диска «Ryosei Sato CD Original» открыт
(Muzykal'noye obespecheniye NHK E-Tele «Okasan to Issho» 2013 goda «Ponneuf no Tamago» / Obzor CD-diska «Ryosei Sato CD Original» otkryt )
Обложка апрельского номера «Куйон» (Crayon House) 2014
(Oblozhka aprel'skogo nomera «Kuyon» (Crayon House) 2014 )
2015 Корпоративная песня Misawa Home CM «Не останавливайся» / NHK E-Tele «Mimi Crees» Песня «Ookisa no Uta» (Текст / Состав: Токумару Шуго) Тур в Токио и Сайтама)
(2015 Korporativnaya pesnya Misawa Home CM «Ne ostanavlivaysya» / NHK E-Tele «Mimi Crees» Pesnya «Ookisa no Uta» (Tekst / Sostav: Tokumaru Shugo) Tur v Tokio i Saytama) )
2016 TOKYO MX и другие аниме «Благослови этот чудесный мир! "Обеспечение музыкой" Завершающая песня "Little Adventurer" / Первое сольное выступление в Шанхае, Китай / NHK E-Tele "Shakin! Пение и тексты песен "Dice Songs" (Ryosei Sato) / JR Kyushu CM Song "Hello! Free Time Club" Пение (Yuho Sano) / Rinnai CM Song "DELICIA" Пение / Исполнение / Композиция / Первый зарубежный тур в Китае (Шэньчжэнь / Пекин / Шанхай)
(2016 TOKYO MX i drugiye anime «Blagoslovi etot chudesnyy mir! "Obespecheniye muzykoy" Zavershayushchaya pesnya "Little Adventurer" / Pervoye sol'noye vystupleniye v Shankhaye, Kitay / NHK E-Tele "Shakin! Peniye i teksty pesen "Dice Songs" (Ryosei Sato) / JR Kyushu CM Song "Hello! Free Time Club" Peniye (Yuho Sano) / Rinnai CM Song "DELICIA" Peniye / Ispolneniye / Kompozitsiya / Pervyy zarubezhnyy tur v Kitaye (Shen'chzhen' / Pekin / Shankhay) )
TOKYO MX 2017 и другое аниме «Благослови этот чудесный мир! 2] Музыка предоставлена. Завершающая тематическая песня "Я хочу домой" / Toyosaki Aki "Landne" музыка предоставлена ​​/ Участие гостей в спектакле The Chieftains в Японии (планируется)
(TOKYO MX 2017 i drugoye anime «Blagoslovi etot chudesnyy mir! 2] Muzyka predostavlena. Zavershayushchaya tematicheskaya pesnya "YA khochu domoy" / Toyosaki Aki "Landne" muzyka predostavlena ​​/ Uchastiye gostey v spektakle The Chieftains v Yaponii (planiruyetsya))

ハンバート ハンバート

勝手にしやがれ

勝手にしやがれ

Японское название альбома Sex Pistols? Жан-Люк Годар фильм? Хит Кенджи Савада?
(Yaponskoye nazvaniye al'boma Sex Pistols? Zhan-Lyuk Godar fil'm? Khit Kendzhi Savada? )
Группа была образована в 1997 году, и ее зовут «Возьми это для себя».
(Gruppa byla obrazovana v 1997 godu, i yeye zovut «Voz'mi eto dlya sebya». )

( )
Барабан берет основной вокал, а ансамбль, состоящий из толстого кларна, баса и фортепиано, сублимирует джаз в панк-рок.
(Baraban beret osnovnoy vokal, a ansambl', sostoyashchiy iz tolstogo klarna, basa i fortepiano, sublimiruyet dzhaz v pank-rok. )
Также тексты лидера, барабанный вокал, бард Шохей Муто приглашают зрителей в чужую страну.
(Takzhe teksty lidera, barabannyy vokal, bard Shokhey Muto priglashayut zriteley v chuzhuyu stranu. )
Члены включают Шохей Муто (Ds. дюйм
(Chleny vklyuchayut Shokhey Muto (Ds. dyuym )

( )
Если ты ненавидишь джаз. Если ты ненавидишь рок. Если ты ненавидишь музыку. Сделай сам! !
(Yesli ty nenavidish' dzhaz. Yesli ty nenavidish' rok. Yesli ty nenavidish' muzyku. Sdelay sam! !)

勝手にしやがれ

THE RODEOS/ザ・ロデオズ

JUNIOR/ジュニア

Образована в 1996 году.
(Obrazovana v 1996 godu. )

( )
Пионер, который смело использует вкус ирландской музыки в японском панк-роке.
(Pioner, kotoryy smelo ispol'zuyet vkus irlandskoy muzyki v yaponskom pank-roke. )

( )
Захватывающий мир, где каждая песня, написанная японскими текстами на тему ирландской и шотландской народной мелодии и веселой мелодии, изображена как история с историей.
(Zakhvatyvayushchiy mir, gde kazhdaya pesnya, napisannaya yaponskimi tekstami na temu irlandskoy i shotlandskoy narodnoy melodii i veseloy melodii, izobrazhena kak istoriya s istoriyey. )

( )
Обратите внимание на мир лирики, нарисованной вокалом KAZUKI! Добавьте сцену и звук!
(Obratite vnimaniye na mir liriki, narisovannoy vokalom KAZUKI! Dobav'te stsenu i zvuk! )

( )
Играя на различных необычных инструментах, таких как волынка, аккордеон, оловянный свисток (ирландский свист), стиральная доска bowon, банджо, мандолина и т. Д. На существующей форме группы, все участники носят себя в стеганых юбках Обернуть красочные и веселые, иногда неловкие, взрослые и дети (многие дети приходят на концертную площадку) - это обязательно нужно увидеть вживую!
(Igraya na razlichnykh neobychnykh instrumentakh, takikh kak volynka, akkordeon, olovyannyy svistok (irlandskiy svist), stiral'naya doska bowon, bandzho, mandolina i t. D. Na sushchestvuyushchey forme gruppy, vse uchastniki nosyat sebya v steganykh yubkakh Obernut' krasochnyye i veselyye, inogda nelovkiye, vzroslyye i deti (mnogiye deti prikhodyat na kontsertnuyu ploshchadku) - eto obyazatel'no nuzhno uvidet' vzhivuyu! )

( )
Празднование 20-летия образования в этом году, участие в таких мероприятиях, как Shinjuku LOFT One-Man и различные мероприятия, и активная работа в своем собственном темпе!
(Prazdnovaniye 20-letiya obrazovaniya v etom godu, uchastiye v takikh meropriyatiyakh, kak Shinjuku LOFT One-Man i razlichnyye meropriyatiya, i aktivnaya rabota v svoyem sobstvennom tempe!)

JUNIOR/ジュニア

16TONS/シックスティーン・トーンズ

16TONS/シックスティーン・トーンズ

1986 год сформирован 16TONS. 1989 "Авантюристы" выпущены из британского лейбла Edison.
(1986 god sformirovan 16TONS. 1989 "Avantyuristy" vypushcheny iz britanskogo leybla Edison. )
1990 "Mountain Christmas" релиз от британского проекта.
(1990 "Mountain Christmas" reliz ot britanskogo proyekta. )
1991 Epic Sony выпустила «16TONS», основной релиз, 1992 вышел второй альбом «SURF». Перешел в MCA Victor и выпустил «Skater's Waltz» в 1993 году.
(1991 Epic Sony vypustila «16TONS», osnovnoy reliz, 1992 vyshel vtoroy al'bom «SURF». Pereshel v MCA Victor i vypustil «Skater's Waltz» v 1993 godu. )
1994 7-дюймовый сингл "Psycho Boogie Woogie" 1996 альбом "GET THE TONS" выпущен из британского проекта.
(1994 7-dyuymovyy singl "Psycho Boogie Woogie" 1996 al'bom "GET THE TONS" vypushchen iz britanskogo proyekta. )
2008 Реорганизационный лейбл 16TONS «Авантюристы» вновь появляется в LOVE 2 SKULLS.
(2008 Reorganizatsionnyy leybl 16TONS «Avantyuristy» vnov' poyavlyayetsya v LOVE 2 SKULLS. )
В 2013 году лейбл CHAOS & ANARCHY выпустил "16TONS with ally" в виде "16TONS with ally" 7-дюймового альбома "Rentan locomotive" на компакт-диске "Safari", компакт-диск "Last Birth and Darkness Trap".
(V 2013 godu leybl CHAOS & ANARCHY vypustil "16TONS with ally" v vide "16TONS with ally" 7-dyuymovogo al'boma "Rentan locomotive" na kompakt-diske "Safari", kompakt-disk "Last Birth and Darkness Trap". )
26 марта 2017 года THE WILD ROVER впервые за 20 лет воссоединились с членами 1-го АЛЬБОМА.
(26 marta 2017 goda THE WILD ROVER vpervyye za 20 let vossoyedinilis' s chlenami 1-go AL'BOMA.)

16TONS/シックスティーン・トーンズ

Johnsons Motorcar/ジョンソンズモーターカー

Johnsons Motorcar/ジョンソンズモーターカー

Мартин: Скрипка / Вокал
BLACKO: гитара
МЭРИН: БАСС
КУМА: БАРАБАНЫ

( )
Американец МАРТИН, выросший в музыкальной семье с шотландской кровью и жизнерадостным и искренним ирландцем BLACKCO, похожим на ликер, австралийский COLEMAN со спокойной внешностью и духом панка, маленький, но мощный японец, объединяющий крупных мужчин Мужчина женщина RINAMAME. «Johnsons Motor Car» - многонациональная группа, родившаяся в Токио, которая объединяет в себе эти четыре супер-личности. Они взрываются на сцене с кельтским, цыганским тиком и бесплатным традиционным роком, в котором смешаны многие традиции! Даже девушка, бабушка, работающий бармен, кухонный повар и танцующие под музыку автомобиля Джонсона, поют с пением! !
 
(  )
Выпустил свой первый полноценный альбом «Hey Ho Johnny !!» в 2014 году. В дополнение к мероприятиям в живом доме, он участвовал во многих фестивалях, включая FUJI ROCK FESTIVAL. С весны 2016 года барабан RINAMAME станет декретным, а RONZI от BRAHMAN временно примет участие в качестве вспомогательного барабанщика. Второй полноценный альбом "ROCKSTAR CIRCUS" выйдет весной 2017 года.
(Vypustil svoy pervyy polnotsennyy al'bom «Hey Ho Johnny !!» v 2014 godu. V dopolneniye k meropriyatiyam v zhivom dome, on uchastvoval vo mnogikh festivalyakh, vklyuchaya FUJI ROCK FESTIVAL. S vesny 2016 goda baraban RINAMAME stanet dekretnym, a RONZI ot BRAHMAN vremenno primet uchastiye v kachestve vspomogatel'nogo barabanshchika. Vtoroy polnotsennyy al'bom "ROCKSTAR CIRCUS" vyydet vesnoy 2017 goda.)

Johnsons Motorcar/ジョンソンズモーターカー

COOL WISE MAN/クールワイズメン

COOL WISE MAN/クールワイズメン

<Участники>
( )
Томита Шинода (B) Макото Такеучи (доктор) Томоюки Ишимура (Ключ) Junji Hiraide (Цакс)
(Tomita Shinoda (B) Makoto Takeuchi (doktor) Tomoyuki Ishimura (Klyuch) Junji Hiraide (Tsaks) )
Хикару Хамада (Tp) Макото Овада (G) Хироши Асами (Tb) Тору Нисиучи (Асакс)
(Khikaru Khamada (Tp) Makoto Ovada (G) Khiroshi Asami (Tb) Toru Nisiuchi (Asaks) )

( )
Созданный в 1993 году, спектакль с музыкой различных корней, включая ямайскую музыку в качестве основы, полон оригинальности, защищая суть SKA, и если вы послушаете его, каждый сможет двигать своим телом. Дай мне.
(Sozdannyy v 1993 godu, spektakl' s muzykoy razlichnykh korney, vklyuchaya yamayskuyu muzyku v kachestve osnovy, polon original'nosti, zashchishchaya sut' SKA, i yesli vy poslushayete yego, kazhdyy smozhet dvigat' svoim telom. Day mne. )
Он снялся вместе с легендарными ямайскими музыкантами.
(On snyalsya vmeste s legendarnymi yamayskimi muzykantami. )
Одна из лучших инструментальных ска-групп в Японии, которая появлялась на многих фестивалях в Японии и за рубежом, включая крупнейший в Австралии рок-фестиваль "BIG DAY OUT".
(Odna iz luchshikh instrumental'nykh ska-grupp v Yaponii, kotoraya poyavlyalas' na mnogikh festivalyakh v Yaponii i za rubezhom, vklyuchaya krupneyshiy v Avstralii rok-festival' "BIG DAY OUT".)

COOL WISE MAN/クールワイズメン

T字路s

T字路s

Сформирован в мае 2010 года.
(Sformirovan v maye 2010 goda. )
Таэко Ито (Gt, Vo)
(Taeko Ito (Gt, Vo) )
Гитарный вокал и бас-дуэт Томохито Шинода (Ba / COOL WISE MAN).
(Gitarnyy vokal i bas-duet Tomokhito Shinoda (Ba / COOL WISE MAN). )

( )
С 2010 года он последовательно создавал свои работы, а в 2015 году выпустил свой первый полноформатный альбом «T's Song». В 2016 году тематическая песня «Hakkame no Ai» была записана и представлена ​​в фильме «Любовь часового» и привлекла большое внимание наряду с фильмом. Кроме того, электронное телевидение NHK «Shakin!» Продолжает широко поддерживаться, предлагая песни, спектакли и пение.
(S 2010 goda on posledovatel'no sozdaval svoi raboty, a v 2015 godu vypustil svoy pervyy polnoformatnyy al'bom «T's Song». V 2016 godu tematicheskaya pesnya «Hakkame no Ai» byla zapisana i predstavlena ​​v fil'me «Lyubov' chasovogo» i privlekla bol'shoye vnimaniye naryadu s fil'mom. Krome togo, elektronnoye televideniye NHK «Shakin!» Prodolzhayet shiroko podderzhivat'sya, predlagaya pesni, spektakli i peniye. )

( )
Музыка, которую они плетут, поглощает блюз, фолк, рок-н-ролл и выходит за рамки жанра. Музыка, которая выражает звук людей, захватывает сердца поклонников.
(Muzyka, kotoruyu oni pletut, pogloshchayet blyuz, folk, rok-n-roll i vykhodit za ramki zhanra. Muzyka, kotoraya vyrazhayet zvuk lyudey, zakhvatyvayet serdtsa poklonnikov.)

T字路s

ロス・ランチェロス

ロス・ランチェロス

Группа Rustic Stomp сформировалась в Hachioji в 1992 году. Основанные на Psychobilly, различные народные песни, такие как блюграсс и ирландский трад и т. Д., Смешаны вместе, прекрасно собраны и безумно пьяны.
(Gruppa Rustic Stomp sformirovalas' v Hachioji v 1992 godu. Osnovannyye na Psychobilly, razlichnyye narodnyye pesni, takiye kak blyugrass i irlandskiy trad i t. D., Smeshany vmeste, prekrasno sobrany i bezumno p'yany. )
В конце Канайя Сакэ теперь шесть человек: бас, банджо, мандолина, пианино, электрогитара и барабаны. Ищу акустическую гитару, скрипку и т. Д.
(V kontse Kanayya Sake teper' shest' chelovek: bas, bandzho, mandolina, pianino, elektrogitara i barabany. Ishchu akusticheskuyu gitaru, skripku i t. D. )
В 1995 году, когда на момент формирования было всего три члена, число членов увеличилось до шести. В 1996 году он стал активным после участия в "Rustic Dawn / Japanese Rustic Band Collection | Rustic Stomp 1996", выпущенной King Records.
(V 1995 godu, kogda na moment formirovaniya bylo vsego tri chlena, chislo chlenov uvelichilos' do shesti. V 1996 godu on stal aktivnym posle uchastiya v "Rustic Dawn / Japanese Rustic Band Collection | Rustic Stomp 1996", vypushchennoy King Records. )
В 2000 году они выпустили свой первый альбом самостоятельно и были распроданы за 3 дня. С тех пор он постоянно работает, в том числе участвует в одиночных и всевозможных омнибусах.
(V 2000 godu oni vypustili svoy pervyy al'bom samostoyatel'no i byli rasprodany za 3 dnya. S tekh por on postoyanno rabotayet, v tom chisle uchastvuyet v odinochnykh i vsevozmozhnykh omnibusakh.)

ロス・ランチェロス

Uncaba Authentic Band/アンキャバオーセンティックバンド

Uncaba Authentic Band/アンキャバオーセンティックバンド

Создан в 2011 году в основном вокалистом Хироказу Исе.
(Sozdan v 2011 godu v osnovnom vokalistom Khirokazu Ise. )
Мы работаем в основном в жилых домах в Токио.
(My rabotayem v osnovnom v zhilykh domakh v Tokio. )
Лицо всех видов музыкальных элементов, таких как стандартные регги и создает теплое пространство с печальным звуком.
(Litso vsekh vidov muzykal'nykh elementov, takikh kak standartnyye reggi i sozdayet teploye prostranstvo s pechal'nym zvukom. )
Также есть небольшая акустическая версия, и вы можете время от времени ощущать «звук». Он нерегулярно проводит свое президентское мероприятие «BLOOM» в Асакусе.
(Takzhe yest' nebol'shaya akusticheskaya versiya, i vy mozhete vremya ot vremeni oshchushchat' «zvuk». On neregulyarno provodit svoye prezidentskoye meropriyatiye «BLOOM» v Asakuse.)

Uncaba Authentic Band/アンキャバオーセンティックバンド

ONE TRACK MIND/ワントラックマインド

ONE TRACK MIND/ワントラックマインド

1996 Основана в основном BA из бывшей RED HOT ROCKIN 'HOOD.
(1996 Osnovana v osnovnom BA iz byvshey RED HOT ROCKIN 'HOOD. )
Это звук под влиянием Ska, Rock, Punk, Psychobilly, R & B 80-х, и он характеризуется интенсивным использованием техники игры пощечиной контрабасом, используемым в рокабилли.
(Eto zvuk pod vliyaniyem Ska, Rock, Punk, Psychobilly, R & B 80-kh, i on kharakterizuyetsya intensivnym ispol'zovaniyem tekhniki igry poshchechinoy kontrabasom, ispol'zuyemym v rokabilli. )
Из-за мелодии ударного баса и широкого диапазона музыкальности, он редко классифицируется как ска-группа, но группа, которая имеет ударную базу и роговой ансамбль перед так называемой музыкой Билли Это первый раз? Это правда? ?
(Iz-za melodii udarnogo basa i shirokogo diapazona muzykal'nosti, on redko klassifitsiruyetsya kak ska-gruppa, no gruppa, kotoraya imeyet udarnuyu bazu i rogovoy ansambl' pered tak nazyvayemoy muzykoy Billi Eto pervyy raz? Eto pravda? ? )
Название группы происходит от Джонни Тандерса.
(Nazvaniye gruppy proiskhodit ot Dzhonni Tandersa.)

ONE TRACK MIND/ワントラックマインド

copa salvo/コパ・サルーヴォ

copa salvo/コパ・サルーヴォ

«Copa salvo» - акустическая латиноамериканская музыкальная группа, вышедшая из лейбла , аффилированного с Осаки, известного своим лейблом эго-рэппина . Тадахиро Масуда (вокал / гитара), Эри Кониши (фортепиано / пианика), Хиронори Кобаяси (бас), Персик Ивасаки (ударные), Йо Сато (ударные), Пион Накаджима (ударные) Деятельность сосредоточена вокруг кафе, клубов и улиц. Группа, которая, как ожидается, будет исполнять танцевальную музыку, которая добавит чувствительности клубных поколений к латиноамериканской и латиноамериканской музыке, такой как латынь, Куба и Бразилия.

( )

( )
Дебютировав в 2000 году, не увлекаясь латинской музыкой
(Debyutirovav v 2000 godu, ne uvlekayas' latinskoy muzykoy )
Он продолжил свою деятельность широко и в 2004 году он успешно выступил в Корее.
(On prodolzhil svoyu deyatel'nost' shiroko i v 2004 godu on uspeshno vystupil v Koreye. )

( )
30 января 2005 года первый отрывок из одного человека был успешно доставлен в подразделение Дайканьяма.
(30 yanvarya 2005 goda pervyy otryvok iz odnogo cheloveka byl uspeshno dostavlen v podrazdeleniye Daykan'yama. )
Национальные живые туры запланированы после
(Natsional'nyye zhivyye tury zaplanirovany posle)

copa salvo/コパ・サルーヴォ

The Hi-Hopes/ハイホープス

The Hi-Hopes/ハイホープス

Изначально начинал как сольный блок KUBO (гитара / вокал).
(Iznachal'no nachinal kak sol'nyy blok KUBO (gitara / vokal). )
(Источник звука в то время был выпущен VIVID SOUND.)
((Istochnik zvuka v to vremya byl vypushchen VIVID SOUND.) )
После этого он встретился с кубинским пианистом KAZUMA и стал в стиле BAND, в основном для двух человек.
(Posle etogo on vstretilsya s kubinskim pianistom KAZUMA i stal v stile BAND, v osnovnom dlya dvukh chelovek. )
В настоящее время группа состоит из KUBO, ERNESTO (Drum / Percussion / Vocal), 44 (бас / бэк-вокал), KEN (гитара / бэк-вокал / перкуссия)
(V nastoyashcheye vremya gruppa sostoit iz KUBO, ERNESTO (Drum / Percussion / Vocal), 44 (bas / bek-vokal), KEN (gitara / bek-vokal / perkussiya) )

( )
Рок-группа, основанная на южноамериканской музыке, которая сочетает в себе рокабилли и различные ROOTSMUSIC / REBELMUSIC.
(Rok-gruppa, osnovannaya na yuzhnoamerikanskoy muzyke, kotoraya sochetayet v sebe rokabilli i razlichnyye ROOTSMUSIC / REBELMUSIC. )
Смешайте музыку и расу участников!
(Smeshayte muzyku i rasu uchastnikov! )
Error while parsing data!

The Hi-Hopes/ハイホープス

Little Fats & Swingin' hot shot party/リトルファッツアンドスウィンギングホットショットパーティー

Little Fats & Swingin' hot shot party/リトルファッツアンドスウィンギングホットショットパーティー

Зимой 1999 года я начал с vo. & Banjo's AtsushiLittle Fats и стиральной доски Yokoyama. Первоначально, другие участники были разными каждый раз и начинали с интересной половины. Участники собрались, работая в основном на улице, и они несколько раз меняли свое членство, прежде чем стать членами в начале января 2005 года. Было выпущено 4 оригинальных CD альбома, и Kyoko Koizumi участвовала во многих других записях. Появилось во многих мероприятиях от улицы до FUJI ROCK FESTIVAL, независимо от размера. Превосходное уличное развлечение с банджо, гитарой, скрипкой и саксофоном в веселом ритме, который играет доска для стирки и бас для стирки (бас с ручкой для швабры и проволокой) !

Little Fats & Swingin' hot shot party/リトルファッツアンドスウィンギングホットショットパーティー

John John Festival/ジョンジョンフェスティバル

John John Festival/ジョンジョンフェスティバル

Трио музыки из Ирландии, маленькой островной страны рядом с Англией.
(Trio muzyki iz Irlandii, malen'koy ostrovnoy strany ryadom s Angliyey. )
Музыка, исполняемая на скрипке (скрипке), пении, гитаре, ирландских барабанах и баулонах - это ритм, грув,
(Muzyka, ispolnyayemaya na skripke (skripke), penii, gitare, irlandskikh barabanakh i baulonakh - eto ritm, gruv, )
Доброта, веселье, а иногда и грусть.
(Dobrota, vesel'ye, a inogda i grust'. )
Музыка, которая касается воздуха, регулирует дыхание и поднимается как можно выше, и дышит тихо и спокойно везде.
(Muzyka, kotoraya kasayetsya vozdukha, reguliruyet dykhaniye i podnimayetsya kak mozhno vyshe, i dyshit tikho i spokoyno vezde. )
Фестиваль Джона Джона - это то, что радует и игрока, и слушателя. Сформирован в январе 2010 года.
(Festival' Dzhona Dzhona - eto to, chto raduyet i igroka, i slushatelya. Sformirovan v yanvare 2010 goda. )
Первый альбом «Фестиваль Джона Джона» вышел в октябре того же года.
(Pervyy al'bom «Festival' Dzhona Dzhona» vyshel v oktyabre togo zhe goda. )
Выпущен второй альбом «Song and Tune» в марте 2012 года.
(Vypushchen vtoroy al'bom «Song and Tune» v marte 2012 goda. )
В августе 2013 года вышел совместный альбом «Trek Trek» с певцом Shinsuke Sakura.
(V avguste 2013 goda vyshel sovmestnyy al'bom «Trek Trek» s pevtsom Shinsuke Sakura. )
В конце каждого года в Aoyama CAY проводился самопланируемый «День благодарения JJF».
(V kontse kazhdogo goda v Aoyama CAY provodilsya samoplaniruyemyy «Den' blagodareniya JJF». )
Он также принимал участие во многих фестивалях под открытым небом, таких как «Мори но Кафе Фес» в Нисеко, «Жизнь прекрасна», токийский блошиный рынок и рынок Мориничи.
(On takzhe prinimal uchastiye vo mnogikh festivalyakh pod otkrytym nebom, takikh kak «Mori no Kafe Fes» v Niseko, «Zhizn' prekrasna», tokiyskiy bloshinyy rynok i rynok Morinichi. )
В январе 2014 года австралийский тур пройдет успешно.
(V yanvare 2014 goda avstraliyskiy tur proydet uspeshno. )
После двух лет бездействия с июня 2014 года деятельность возобновилась в 2016 году.
(Posle dvukh let bezdeystviya s iyunya 2014 goda deyatel'nost' vozobnovilas' v 2016 godu. )
В октябре 2016 года он появился на Celtic Colours, лучшем кельтском музыкальном фестивале в мире.
(V oktyabre 2016 goda on poyavilsya na Celtic Colours, luchshem kel'tskom muzykal'nom festivale v mire. )
В ноябре вышел новый альбом продюсера Shinsuke Sakura.
(V noyabre vyshel novyy al'bom prodyusera Shinsuke Sakura.)

John John Festival/ジョンジョンフェスティバル

THE AUTOCRATICS/ジ・オートクラティックス

THE AUTOCRATICS/ジ・オートクラティックス

Образован в 2007 году. Из Токио группа POST 2 TONE SKA.
(Obrazovan v 2007 godu. Iz Tokio gruppa POST 2 TONE SKA. )
Основа деятельности не ограничивается Токио, но энергичные туры по всей стране,
(Osnova deyatel'nosti ne ogranichivayetsya Tokio, no energichnyye tury po vsey strane, )
«ТОКИО СКА ЖАМБОР» «СКАВИЛЛ ЯПОНИЯ» «МОДЫ МАЙДЕЙ»
(«TOKIO SKA ZHAMBOR» «SKAVILL YAPONIYA» «MODY MAYDEY» )
Появился на крупных мероприятиях, таких как «Hoppin '& Steppin' SHOW CASE”.
(Poyavilsya na krupnykh meropriyatiyakh, takikh kak «Hoppin '& Steppin' SHOW CASE”. )
Оригинальный и прогрессивный стиль, который отдает дань культуре Великобритании 70-80-х годов,
(Original'nyy i progressivnyy stil', kotoryy otdayet dan' kul'ture Velikobritanii 70-80-kh godov, )
Заработал отличную репутацию не только от RUDE BOY & GIRL, но и от широкого круга людей
(Zarabotal otlichnuyu reputatsiyu ne tol'ko ot RUDE BOY & GIRL, no i ot shirokogo kruga lyudey)

THE AUTOCRATICS/ジ・オートクラティックス

THE RODEOS/ザ・ロデオズ

THE RODEOS/ザ・ロデオズ

THE RODEOS, музыкальная группа боевого уровня, которая поразила русских фолков, ирландцев, местизо, цыган, ска и т. Д. В панк-рок!
(THE RODEOS, muzykal'naya gruppa boyevogo urovnya, kotoraya porazila russkikh folkov, irlandtsev, mestizo, tsygan, ska i t. D. V pank-rok! )
Пение, танцы и неистовый звук, который сочетает в себе панк-рок и корни музыки.
(Peniye, tantsy i neistovyy zvuk, kotoryy sochetayet v sebe pank-rok i korni muzyki. )
Меланхоличная мелодия, которая заставляет вас чувствовать себя плачущим, вокал кричит как писк и поэтические нюансы.
(Melankholichnaya melodiya, kotoraya zastavlyayet vas chuvstvovat' sebya plachushchim, vokal krichit kak pisk i poeticheskiye nyuansy. )
Нет сомнений в том, что в корнях есть THE CLASH, ровная музыка, которая закипит, если вы будете слушать
(Net somneniy v tom, chto v kornyakh yest' THE CLASH, rovnaya muzyka, kotoraya zakipit, yesli vy budete slushat')

THE RODEOS/ザ・ロデオズ

OINK/オインク

OINK/オインク

Йо: vo & bass
(Yo: vo & bass )
So-Ne: барабаны
(So-Ne: barabany )
Sugi: гитара
(Sugi: gitara )
Киши: банджо и волынка
(Kishi: bandzho i volynka )

( )
В 2004 году, после выхода V.A "ROTAR ARE GO vol.3" (Rumbaral Rec) 7-дюймового "Date / Monto" (Galactic), акустический и традиционный корпус покинул группу.
(V 2004 godu, posle vykhoda V.A "ROTAR ARE GO vol.3" (Rumbaral Rec) 7-dyuymovogo "Date / Monto" (Galactic), akusticheskiy i traditsionnyy korpus pokinul gruppu. )
Участвовал в 2005 году В.А. «Зеленый гимн» с тремя кусочками волынок. Участвовал в V.A «RUSTIC STOMP2009» в 2009 году после дальнейших изменений в составе.
(Uchastvoval v 2005 godu V.A. «Zelenyy gimn» s tremya kusochkami volynok. Uchastvoval v V.A «RUSTIC STOMP2009» v 2009 godu posle dal'neyshikh izmeneniy v sostave. )
Участвовал в V.A «Никогда не доверяй другу» (DIWPHALANX RECORDS) в 2010 году! Первый альбом "RIN-KAKU" также выпущен на DIWPHALANX RECORDS! !
(Uchastvoval v V.A «Nikogda ne doveryay drugu» (DIWPHALANX RECORDS) v 2010 godu! Pervyy al'bom "RIN-KAKU" takzhe vypushchen na DIWPHALANX RECORDS! ! )
Национальный тур с деревенским номером Singalong!
(Natsional'nyy tur s derevenskim nomerom Singalong! )
Последний концерт 2014.10.05 был распущен.
(Posledniy kontsert 2014.10.05 byl raspushchen.)

OINK/オインク

柳家睦&THE RAT BONES

柳家睦&THE RAT BONES/ヤナギヤムツミ・アンド・ザ・ラットボーンズ

Outlaw folk! Японский стиль mestizo! Японская песня в духе латинского настроения.
(Outlaw folk! Yaponskiy stil' mestizo! Yaponskaya pesnya v dukhe latinskogo nastroyeniya. )
Samba style-Motown style-Bossa nova style-Latin стиль, рок-н-ролл, рок-вилка, рокабилли и т. Д.
(Samba style-Motown style-Bossa nova style-Latin stil', rok-n-roll, rok-vilka, rokabilli i t. D. )
Последний рок-н-ролл в японском стиле, который освежает музыку здесь ...
(Posledniy rok-n-roll v yaponskom stile, kotoryy osvezhayet muzyku zdes' ...)

柳家睦&THE RAT BONES/ヤナギヤムツミ・アンド・ザ・ラットボーンズ

MoDERN B Beard/モダンブラックビアード

MoDERN B Beard/モダンブラックビアード

Ирландская панк-группа из семи человек была основана в 2008 году.
(Irlandskaya pank-gruppa iz semi chelovek byla osnovana v 2008 godu. )
Звучание MoDERN B Beard - это вокальная и панк-рок организация с вокалом, таким как мандолина, скрипка, аккордеон, волынка, оловянный свист, электрогитара, бас и барабаны.
(Zvuchaniye MoDERN B Beard - eto vokal'naya i pank-rok organizatsiya s vokalom, takim kak mandolina, skripka, akkordeon, volynka, olovyannyy svist, elektrogitara, bas i barabany. )
Основанный на концепции пиратов и пьяниц, ирландский Trad является основой, и все оригинальные песни созданы для пиратских песен, описывающих путешествие.
(Osnovannyy na kontseptsii piratov i p'yanits, irlandskiy Trad yavlyayetsya osnovoy, i vse original'nyye pesni sozdany dlya piratskikh pesen, opisyvayushchikh puteshestviye. )
На сегодняшний день мероприятия прошли по всей Японии, в основном в Токио и в Европе, пересекли Германию, Нидерланды, Бельгию и Швейцарию с первым альбомом "1ST LOG BOOK" с мая по июнь 2011 года. Тур выполнен.
(Na segodnyashniy den' meropriyatiya proshli po vsey Yaponii, v osnovnom v Tokio i v Yevrope, peresekli Germaniyu, Niderlandy, Bel'giyu i Shveytsariyu s pervym al'bomom "1ST LOG BOOK" s maya po iyun' 2011 goda. Tur vypolnen. )
Как ирландская панк-группа, все 11 выступлений, в том числе с одним человеком, прошли с большим успехом в первом европейском туре в Японии.
(Kak irlandskaya pank-gruppa, vse 11 vystupleniy, v tom chisle s odnim chelovekom, proshli s bol'shim uspekhom v pervom yevropeyskom ture v Yaponii. )
В следующем году, в ноябре 2012 года, также состоялся тур по Корее. В период с 2013 по 2014 год спектр деятельности еще более расширился, а название расширялось по всей стране благодаря активным региональным экспедициям.
(V sleduyushchem godu, v noyabre 2012 goda, takzhe sostoyalsya tur po Koreye. V period s 2013 po 2014 god spektr deyatel'nosti yeshche boleye rasshirilsya, a nazvaniye rasshiryalos' po vsey strane blagodarya aktivnym regional'nym ekspeditsiyam. )
В настоящее время, продолжая концертную деятельность, создаются новые песни для нового альбома. Планируется объявить в течение 2015 года.
(V nastoyashcheye vremya, prodolzhaya kontsertnuyu deyatel'nost', sozdayutsya novyye pesni dlya novogo al'boma. Planiruyetsya ob"yavit' v techeniye 2015 goda. )
Пиратский корабль MoDERN B Beard, семичленная пиратская группа из черных пантер, не знающая импульса, продолжает совершать прыжок в новые моря.
(Piratskiy korabl' MoDERN B Beard, semichlennaya piratskaya gruppa iz chernykh panter, ne znayushchaya impul'sa, prodolzhayet sovershat' pryzhok v novyye morya. )
Это путешествие только началось
(Eto puteshestviye tol'ko nachalos')

MoDERN B Beard/モダンブラックビアード

PINCH OF SNUFF/ピンチ・オブ・スナッフ

PINCH OF SNUFF/ピンチ・オブ・スナッフ

Pinch of Snuff - это смешанная смесь ирландской традиционной музыки
(Pinch of Snuff - eto smeshannaya smes' irlandskoy traditsionnoy muzyki )
Уличная группа на основе. Участники - ирландские бузуки
(Ulichnaya gruppa na osnove. Uchastniki - irlandskiye buzuki )
Таких как скрипка, жестяной свисток, аккордеон и банджо
(Takikh kak skripka, zhestyanoy svistok, akkordeon i bandzho )
Это живая и печальная организация, и она будет первой в феврале 2017 года.
(Eto zhivaya i pechal'naya organizatsiya, i ona budet pervoy v fevrale 2017 goda. )
Первый полный альбом "отсюда" с 14 песнями будет выпущен.
(Pervyy polnyy al'bom "otsyuda" s 14 pesnyami budet vypushchen.)

PINCH OF SNUFF/ピンチ・オブ・スナッフ

The Hot Shots/ザ・ホット・ショッツ

The Hot Shots/ザ・ホット・ショッツ

«Супер милый и стильный джаз-роуд в сельской местности! "
(«Super milyy i stil'nyy dzhaz-roud v sel'skoy mestnosti! " )
Есть солнечные дни и дождливые дни. И сегодня вечером долгожданная новая работа The Hot Shots, которая раскачивается под луной!
(Yest' solnechnyye dni i dozhdlivyye dni. I segodnya vecherom dolgozhdannaya novaya rabota The Hot Shots, kotoraya raskachivayetsya pod lunoy! )
Чи, дочь Шимомати, которая любила R & R 50-х годов, сформировала долгожданную группу. Путешествуя по стране и за ее пределами, вытащив 7-дюймовую доску собственного производства. Вскоре Терри Адамс из NRBQ поймал его взгляд и дебютировал со своей продукцией. Основываясь на музыке, которую он любит, он постепенно открыл новые области.
(Chi, doch' Shimomati, kotoraya lyubila R & R 50-kh godov, sformirovala dolgozhdannuyu gruppu. Puteshestvuya po strane i za yeye predelami, vytashchiv 7-dyuymovuyu dosku sobstvennogo proizvodstva. Vskore Terri Adams iz NRBQ poymal yego vzglyad i debyutiroval so svoyey produktsiyey. Osnovyvayas' na muzyke, kotoruyu on lyubit, on postepenno otkryl novyye oblasti.)

The Hot Shots/ザ・ホット・ショッツ

O'Phan/オーファン

O'Phan/オーファン

Ирландская традиционная музыкальная группа из Токио
(Irlandskaya traditsionnaya muzykal'naya gruppa iz Tokio )
Члены
(Chleny )
Айко Оцуки (скрипка / вокал)
(Ayko Otsuki (skripka / vokal) )
Дайши Накамура (Бузуки / Гитара / Аккордеон)
(Dayshi Nakamura (Buzuki / Gitara / Akkordeon) )
Такеаки Нагахама
(Takeaki Nagakhama )

( )

( )
Традиционная ирландская музыкальная группа, образованная в 2012 году.
(Traditsionnaya irlandskaya muzykal'naya gruppa, obrazovannaya v 2012 godu. )
Помимо регулярных выступлений в ирландском пабе в Токио, группа талантливых артистов также поддерживает гастроли японских гастролей в группах.
(Pomimo regulyarnykh vystupleniy v irlandskom pabe v Tokio, gruppa talantlivykh artistov takzhe podderzhivayet gastroli yaponskikh gastroley v gruppakh. )
Кроме того, каждый участник участвовал в зарубежных фестивалях и т. Д., И высоко ценится не только в Японии, но и за рубежом.
(Krome togo, kazhdyy uchastnik uchastvoval v zarubezhnykh festivalyakh i t. D., I vysoko tsenitsya ne tol'ko v Yaponii, no i za rubezhom. )

( )
▶ Айко Оцуки (скрипка, вокал)
(▶ Ayko Otsuki (skripka, vokal) )
Я был в шоке от компакт-диска Irish Fiddle, который я впервые услышал, когда мне было 17 лет, и я самостоятельно освоил его. Ее стиль, который привлекает публику с выдающимся чувством и технологией, уже был проверен во многих ирландских музыкальных группах в стране. Ее певческие голоса в песнях пабов и балладах, над которыми она начала работать с тех пор, как О'Фан участвовал в 2012 году, также высоко оценены.
(YA byl v shoke ot kompakt-diska Irish Fiddle, kotoryy ya vpervyye uslyshal, kogda mne bylo 17 let, i ya samostoyatel'no osvoil yego. Yeye stil', kotoryy privlekayet publiku s vydayushchimsya chuvstvom i tekhnologiyey, uzhe byl proveren vo mnogikh irlandskikh muzykal'nykh gruppakh v strane. Yeye pevcheskiye golosa v pesnyakh pabov i balladakh, nad kotorymi ona nachala rabotat' s tekh por, kak O'Fan uchastvoval v 2012 godu, takzhe vysoko otseneny. )
▶ Доктор Накамура (гитара, бузуки, аккоридон)
(▶ Doktor Nakamura (gitara, buzuki, akkoridon) )
Музыкант. Исполнять и сочинять, используя различные музыкальные инструменты. Как участник и участник различных групп, он занимается исполнением и популяризацией ирландской музыки. Он выполняет широкий спектр мероприятий, таких как выступления на сцене, запись фильмов и телевизионной анимационной музыки, поддержка выступлений авторов и авторов песен и групп.
(Muzykant. Ispolnyat' i sochinyat', ispol'zuya razlichnyye muzykal'nyye instrumenty. Kak uchastnik i uchastnik razlichnykh grupp, on zanimayetsya ispolneniyem i populyarizatsiyey irlandskoy muzyki. On vypolnyayet shirokiy spektr meropriyatiy, takikh kak vystupleniya na stsene, zapis' fil'mov i televizionnoy animatsionnoy muzyki, podderzhka vystupleniy avtorov i avtorov pesen i grupp. )

( )
▶ Такеаки Нагахама (Бодхран)
(▶ Takeaki Nagakhama (Bodkhran) )
В Ирландии, где он впервые побывал в 1992 году, он был очарован музыкой Ирландии и уникальным ударным инструментом Bauron. С тех пор любил более десятка раз. Он также изучал местную традиционную музыку и опытный дизайн архитектурного пространства. Помимо выступлений в качестве ведущего исполнителя Bauron в Японии, он проводит концерты и семинары для ирландских музыкантов и танцоров в качестве продюсера.
(V Irlandii, gde on vpervyye pobyval v 1992 godu, on byl ocharovan muzykoy Irlandii i unikal'nym udarnym instrumentom Bauron. S tekh por lyubil boleye desyatka raz. On takzhe izuchal mestnuyu traditsionnuyu muzyku i opytnyy dizayn arkhitekturnogo prostranstva. Pomimo vystupleniy v kachestve vedushchego ispolnitelya Bauron v Yaponii, on provodit kontserty i seminary dlya irlandskikh muzykantov i tantsorov v kachestve prodyusera. )

( )
[О производстве лейцина Даффа]
([O proizvodstve leytsina Daffa] )
Ирландское слово для лейцин-бара и дафф-черного, названное в честь ирландской рок-группы "Sinligy". С 1997 года - распространение ирландской и кельтской музыки в Японии, планирование, бронирование и организация выступлений в ирландских пабах и концертных залах, а также производство дисков с 1997 года.
(Irlandskoye slovo dlya leytsin-bara i daff-chernogo, nazvannoye v chest' irlandskoy rok-gruppy "Sinligy". S 1997 goda - rasprostraneniye irlandskoy i kel'tskoy muzyki v Yaponii, planirovaniye, bronirovaniye i organizatsiya vystupleniy v irlandskikh pabakh i kontsertnykh zalakh, a takzhe proizvodstvo diskov s 1997 goda.)

O'Phan/オーファン

Revili'O/レビリオ

Revili'O/レビリオ

Фолк-рок группа, основанная на ирландских, старых американских традициях и Alt.Country.
(Folk-rok gruppa, osnovannaya na irlandskikh, starykh amerikanskikh traditsiyakh i Alt.Country. )
В основном шесть участников, но организация часто меняется живыми выступлениями.
(V osnovnom shest' uchastnikov, no organizatsiya chasto menyayetsya zhivymi vystupleniyami. )
С небольшим количеством людей деревенская и земная атмосфера была выдвинута вперед, и действия 6 человек дифференцированы.
(S nebol'shim kolichestvom lyudey derevenskaya i zemnaya atmosfera byla vydvinuta vpered, i deystviya 6 chelovek differentsirovany. )
Кстати, существуют большие различия в возрасте и месте проживания среди членов.
(Kstati, sushchestvuyut bol'shiye razlichiya v vozraste i meste prozhivaniya sredi chlenov. )
Образована в 2012 году после предшественника JAD, округа Ти.
(Obrazovana v 2012 godu posle predshestvennika JAD, okruga Ti. )
В 2011 году два человека, Такеши Нохара и Джун Канно, изначально создавали песни и выступали вживую, но весной 2012 года к ним присоединились Мочида Кири и Ямазаки Дайсуке (оба бывшие JAD).
(V 2011 godu dva cheloveka, Takeshi Nokhara i Dzhun Kanno, iznachal'no sozdavali pesni i vystupali vzhivuyu, no vesnoy 2012 goda k nim prisoyedinilis' Mochida Kiri i Yamazaki Daysuke (oba byvshiye JAD). )
Пользуясь случаем, группа официально называется Revili'O. Этимология придумана Нохарой.
(Pol'zuyas' sluchayem, gruppa ofitsial'no nazyvayetsya Revili'O. Etimologiya pridumana Nokharoy. )
Несколько месяцев спустя я случайно встретил Дайки Такаги (бывшего Хаггиса), который встретился после концерта в Осаке и присоединился к нему на месте.
(Neskol'ko mesyatsev spustya ya sluchayno vstretil Dayki Takagi (byvshego Khaggisa), kotoryy vstretilsya posle kontserta v Osake i prisoyedinilsya k nemu na meste. )
Некоторое время он был активным в организации без перкуссии. Присоединяйтесь как есть.
(Nekotoroye vremya on byl aktivnym v organizatsii bez perkussii. Prisoyedinyaytes' kak yest'. )
К настоящему.
(K nastoyashchemu.)

Revili'O/レビリオ

JUGGLING DUB'S/ジャグリングダブス

JUGGLING DUB'S/ジャグリングダブス

ЧЛЕН
(CHLEN )
Вокал, Сансен: ШИНЬЯ ЯСУДА
(Vokal, Sansen: SHIN'YA YASUDA )
Tin Whistle, E. Baggpipe: МАСАХИРО АОКИ
(Tin Whistle, E. Baggpipe: MASAKHIRO AOKI )
Аккордеон, Припев: ЮКО КАТАЯ
(Akkordeon, Pripev: YUKO KATAYA )
Гитара, хор: Ю-КИ СУГАХАРА
(Gitara, khor: YU-KI SUGAKHARA )
W.Bass, хор: SINGO
(W.Bass, khor: SINGO )
Барабаны: МАСАТО ХАЯШИ
(Barabany: MASATO KHAYASHI )

( )

( )
Всенаправленная лирическая акустическая группа с использованием традиционных музыкальных инструментов, таких как сансин, аккордеон, мандолина и оловянный свисток.
(Vsenapravlennaya liricheskaya akusticheskaya gruppa s ispol'zovaniyem traditsionnykh muzykal'nykh instrumentov, takikh kak sansin, akkordeon, mandolina i olovyannyy svistok. )
Деятельность началась в 2008 году.
(Deyatel'nost' nachalas' v 2008 godu. )
К настоящему моменту анонсирован 1-й сингл «Лунный свет лунной ночи / мелодия с ветром» (2009) и 2-й сингл «Остров сокровищ / Хагуретори» (2010).
(K nastoyashchemu momentu anonsirovan 1-y singl «Lunnyy svet lunnoy nochi / melodiya s vetrom» (2009) i 2-y singl «Ostrov sokrovishch / Khaguretori» (2010). )
Имея в виду певческий ум, мы стремимся создавать музыку, которая в настоящее время развивается, объединяя различные музыкальные стили, такие как народные песни, традиционная музыка, блюз, рок, поп и т. Д., С акцентом на ирландскую музыку и музыку Окинавы.
(Imeya v vidu pevcheskiy um, my stremimsya sozdavat' muzyku, kotoraya v nastoyashcheye vremya razvivayetsya, ob"yedinyaya razlichnyye muzykal'nyye stili, takiye kak narodnyye pesni, traditsionnaya muzyka, blyuz, rok, pop i t. D., S aktsentom na irlandskuyu muzyku i muzyku Okinavy.)

JUGGLING DUB'S/ジャグリングダブス

ステラミラ

ステラミラ

Эта группа, что в переводе с латыни означает «таинственная звезда», представляет собой коллекцию из 5 инструментов эпохи средневековья, эпохи Возрождения и барокко, народных инструментов Европы и Ближнего Востока, а также целый ряд современных инструментов общего назначения, которые в настоящее время используются во всем мире. Многопользовательский человек контролирует и воспроизводит множество тонов.
(Eta gruppa, chto v perevode s latyni oznachayet «tainstvennaya zvezda», predstavlyayet soboy kollektsiyu iz 5 instrumentov epokhi srednevekov'ya, epokhi Vozrozhdeniya i barokko, narodnykh instrumentov Yevropy i Blizhnego Vostoka, a takzhe tselyy ryad sovremennykh instrumentov obshchego naznacheniya, kotoryye v nastoyashcheye vremya ispol'zuyutsya vo vsem mire. Mnogopol'zovatel'skiy chelovek kontroliruyet i vosproizvodit mnozhestvo tonov. )

( )
Я не знаю, подходит ли название Medieval Folk / Early Folk.
(YA ne znayu, podkhodit li nazvaniye Medieval Folk / Early Folk. )
Это может быть легко избавиться с традиционным народным роком.
(Eto mozhet byt' legko izbavit'sya s traditsionnym narodnym rokom. )
Тем не менее, музыка Стелламиры, окрашенная этими многочисленными инструментами, не «воспроизводит музыку какой-то эпохи в какой-то стране».
(Tem ne meneye, muzyka Stellamiry, okrashennaya etimi mnogochislennymi instrumentami, ne «vosproizvodit muzyku kakoy-to epokhi v kakoy-to strane». )
Сцена, о которой вы свободно думаете с закрытыми глазами, - это страна и эпоха, в которой живут песни Стелламиры.
(Stsena, o kotoroy vy svobodno dumayete s zakrytymi glazami, - eto strana i epokha, v kotoroy zhivut pesni Stellamiry. )

( )
Это где-то старое, где-то новое, где-то странное и красивое.
(Eto gde-to staroye, gde-to novoye, gde-to strannoye i krasivoye. )
Я не знаю музыку какой страны, с какой эпохи,
(YA ne znayu muzyku kakoy strany, s kakoy epokhi, )
Это таинственная музыка мира, которая, кажется, повсюду и нигде не существует.
(Eto tainstvennaya muzyka mira, kotoraya, kazhetsya, povsyudu i nigde ne sushchestvuyet. )
Error while parsing data!

ステラミラ

yashka/ヤーシュカ

yashka/ヤーシュカ

Похищая формат рок-группы, поя идеальную скрипку и расцветает кларнет, почему Йошика истеричен?
(Pokhishchaya format rok-gruppy, poya ideal'nuyu skripku i rastsvetayet klarnet, pochemu Yoshika isterichen? )
Единственное в своем роде мировоззрение, созданное ностальгическими поющими голосами и лирикой, которые интригующе нарисованы. Панк, гараж, рок и т. Д.
(Yedinstvennoye v svoyem rode mirovozzreniye, sozdannoye nostal'gicheskimi poyushchimi golosami i lirikoy, kotoryye intriguyushche narisovany. Pank, garazh, rok i t. D. )
Бедная музыка взрослых, у которых есть корни поп-музыки, такой как соул, ска, латинский и джаз!
(Bednaya muzyka vzroslykh, u kotorykh yest' korni pop-muzyki, takoy kak soul, ska, latinskiy i dzhaz! )
«Теперь« кантри-вещи »стали более городскими, а« городские »- более пахучими. Ману Чао, Гоголь Болдеро
(«Teper'« kantri-veshchi »stali boleye gorodskimi, a« gorodskiye »- boleye pakhuchimi. Manu Chao, Gogol' Boldero )
Да, этому списку нет конца, но во всем мире есть этнические и смешанные группы, которые миновали рок, хип-хоп, регги и латиноамериканцы.
(Da, etomu spisku net kontsa, no vo vsem mire yest' etnicheskiye i smeshannyye gruppy, kotoryye minovali rok, khip-khop, reggi i latinoamerikantsy. )
Извините, музыка, которая не знает, какой ритм страны и на каком языке она поет. Потому что отношение и
(Izvinite, muzyka, kotoraya ne znayet, kakoy ritm strany i na kakom yazyke ona poyet. Potomu chto otnosheniye i )
В этом смысле эти полосы гораздо более заперты, чем так называемые шкафчики. Отличная гаражная группа
(V etom smysle eti polosy gorazdo boleye zaperty, chem tak nazyvayemyye shkafchiki. Otlichnaya garazhnaya gruppa )
Это неизбежно, что Йошика, который качался с "шестеркой", смешается в звуковую волну. Музыка, неизбежно рожденная, решается быть вкусной
(Eto neizbezhno, chto Yoshika, kotoryy kachalsya s "shesterkoy", smeshayetsya v zvukovuyu volnu. Muzyka, neizbezhno rozhdennaya, reshayetsya byt' vkusnoy )
Есть. «Хаджим Hase
(Yest'. «Khadzhim Hase)

yashka/ヤーシュカ

device_hub

Связанное событие

THE WILD ROVER

Забронировать мероприятие можно здесь

Игра расписание

Проверьте информацию о расписании мероприятия / в реальном времени, которое планируется провести сейчас!

FACEBOOK СТРАНИЦА

MOHIKAN FAMILY'S

MOHIKAN FAMILY'S モヒカンファミリーズ

OFFICIAL MV『踊れジプシー』

【Movie Producer】
Copperpot Film
Contact:Copperpot.film@gmail.com