EL CAT - это ска-группа, созданная в Токио в 2012 году. В ее состав входят десять женщин. Хорошо, это всего лишь woooomen! Но CATS не нравится сладкая музыка, которую играют девочки-каваи. Мы ищем глубокую, горькую и наглую музыку SKA. Мы любим пиво. Мы любим побаловать себя.
(EL CAT - eto ska-gruppa, sozdannaya v Tokio v 2012 godu. V yeye sostav vkhodyat desyat' zhenshchin. Khorosho, eto vsego lish' woooomen! No CATS ne nravitsya sladkaya muzyka, kotoruyu igrayut devochki-kavai. My ishchem glubokuyu, gor'kuyu i nagluyu muzyku SKA. My lyubim pivo. My lyubim pobalovat' sebya. )
( )
Сформирован в Синдзюку в 2012 году.
(Sformirovan v Sindzyuku v 2012 godu. )
В основном одухотворенный и мощный вокал, нацеленный на мужской звук, который не похож на гальван. Основываясь на SKA, он преследовал свою собственную «музыку, которой могут наслаждаться взрослые» с Showa Kayo, которая ценила японскую лирику, рок-инструментальные песни, которые можно танцевать, и баллады, которые заставляют тебя плакать.
(V osnovnom odukhotvorennyy i moshchnyy vokal, natselennyy na muzhskoy zvuk, kotoryy ne pokhozh na gal'van. Osnovyvayas' na SKA, on presledoval svoyu sobstvennuyu «muzyku, kotoroy mogut naslazhdat'sya vzroslyye» s Showa Kayo, kotoraya tsenila yaponskuyu liriku, rok-instrumental'nyye pesni, kotoryye mozhno tantsevat', i ballady, kotoryye zastavlyayut tebya plakat'.)
Проверьте информацию о расписании мероприятия / в реальном времени, которое планируется провести сейчас!