Tag : GOUY-GI/グゥイギ

Уникальное выступление Сенегала с руками и пчелами от Ароны Ндиай Роуз, третьего сына Дуду Ндиай Роуз, дирижера ударного оркестра, представляющего Африку Начал свою деятельность в 2000 году после введения традиционного барабана [сабар] и типичного барабана из Западной Африки [джембе].
(Unikal'noye vystupleniye Senegala s rukami i pchelami ot Arony Ndiay Rouz, tret'yego syna Dudu Ndiay Rouz, dirizhera udarnogo orkestra, predstavlyayushchego Afriku Nachal svoyu deyatel'nost' v 2000 godu posle vvedeniya traditsionnogo barabana [sabar] i tipichnogo barabana iz Zapadnoy Afriki [dzhembe]. )

( )
Название группы под названием Gouy-Gi, названной Arona в июле 2001 года, происходит от слова Сенегала «сильный, энергичный, живущий в жизни деревянный баобаб».
(Nazvaniye gruppy pod nazvaniyem Gouy-Gi, nazvannoy Arona v iyule 2001 goda, proiskhodit ot slova Senegala «sil'nyy, energichnyy, zhivushchiy v zhizni derevyannyy baobab». )

( )
В настоящее время он продвигает Savart через международные обмены, концерты и семинары по музыкальной культуре Сенегала.
(V nastoyashcheye vremya on prodvigayet Savart cherez mezhdunarodnyye obmeny, kontserty i seminary po muzykal'noy kul'ture Senegala.)