1990 'Цирк Сейкацу родился в Осаке.
(1990 'Tsirk Seykatsu rodilsya v Osake. )
Выражение уникального мира, созданного KenBow (Kenji Satake / Vo. & G.) со множеством художников на темы игры и искусства, такие как музыка, живопись, мода, продуктовые лавки и события Это было
(Vyrazheniye unikal'nogo mira, sozdannogo KenBow (Kenji Satake / Vo. & G.) so mnozhestvom khudozhnikov na temy igry i iskusstva, takiye kak muzyka, zhivopis', moda, produktovyye lavki i sobytiya Eto bylo )
And Miracle Happy with Dance, Буто, Уличный исполнитель в оригинальной музыке
(And Miracle Happy with Dance, Buto, Ulichnyy ispolnitel' v original'noy muzyke )
С помощью Performance мы расширили спектр наших мероприятий, фестивалей и кафе по всей стране, продолжаем работать в качестве группы Trip, которая продолжает путешествовать, заниматься музыкой и искусством, звучать и ритмично с оригинальными звуками и ритмами, которые не улавливаются жанром. Создание новых звуков и пространств в сотрудничестве с основными участниками KenBow, Tsuboyam (Макото Tsuboyama / B. & Cho) Onee (Юми Фудзивара / Клавишная гармоника & Ukulele & Vo.) И местными художниками Я бросаю вызов.
(S pomoshch'yu Performance my rasshirili spektr nashikh meropriyatiy, festivaley i kafe po vsey strane, prodolzhayem rabotat' v kachestve gruppy Trip, kotoraya prodolzhayet puteshestvovat', zanimat'sya muzykoy i iskusstvom, zvuchat' i ritmichno s original'nymi zvukami i ritmami, kotoryye ne ulavlivayutsya zhanrom. Sozdaniye novykh zvukov i prostranstv v sotrudnichestve s osnovnymi uchastnikami KenBow, Tsuboyam (Makoto Tsuboyama / B. & Cho) Onee (Yumi Fudzivara / Klavishnaya garmonika & Ukulele & Vo.) I mestnymi khudozhnikami YA brosayu vyzov. )
На этот раз 5 участников, знакомые участники, YossY (Юраку Тератаки / ключ. Fute и т. Д.), Нобучан (Мами Синдо / пер.)
(Na etot raz 5 uchastnikov, znakomyye uchastniki, YossY (Yuraku Terataki / klyuch. Fute i t. D.), Nobuchan (Mami Sindo / per.) )
Пусть цветет СЧАСТЛИВАЯ ФЕРМА.
(Pust' tsvetet SCHASTLIVAYA FERMA. )
( )
2007 '2014 "Выступил на фестивале FUJI.
(2007 '2014 "Vystupil na festivale FUJI.)
Проверьте информацию о расписании мероприятия / в реальном времени, которое планируется провести сейчас!