Tag : コロボックルズ

Группа из 3 частей из Осаки, CoroBockles (Gruppa iz 3 chastey iz Osaki, CoroBockles)

Трехкомпонентная группа «Korobokckles» из Осаки, состоящая из Keiko Terada (вокал и гитара), Kokei Ishimoto (Bass & Chorus) и рины (Drums & Chorus).
(Trekhkomponentnaya gruppa «Korobokckles» iz Osaki, sostoyashchaya iz Keiko Terada (vokal i gitara), Kokei Ishimoto (Bass & Chorus) i riny (Drums & Chorus). )

( )
В декабре 2012 года был выпущен первый мини-альбом «Dwarf Music». Появился во многих событиях, включая [JOIN ALIVE].
(V dekabre 2012 goda byl vypushchen pervyy mini-al'bom «Dwarf Music». Poyavilsya vo mnogikh sobytiyakh, vklyuchaya [JOIN ALIVE]. )

( )
В марте 2013 года общенациональный мини-альбом «Full Moon Rock and Roll», который продавался только на концертной площадке до выхода «Dwarf Fantasies», был вызван многочисленными просьбами слушателей и магазинов компакт-дисков. Заглавная песня «Полнолуние рок-н-ролл» будет назначена финальной темой фильма «Удивительная ночь».
(V marte 2013 goda obshchenatsional'nyy mini-al'bom «Full Moon Rock and Roll», kotoryy prodavalsya tol'ko na kontsertnoy ploshchadke do vykhoda «Dwarf Fantasies», byl vyzvan mnogochislennymi pros'bami slushateley i magazinov kompakt-diskov. Zaglavnaya pesnya «Polnoluniye rok-n-roll» budet naznachena final'noy temoy fil'ma «Udivitel'naya noch'». )

( )
В декабре того же года был выпущен 3-й мини-альбом «Казагурума Серенада».
(V dekabre togo zhe goda byl vypushchen 3-y mini-al'bom «Kazaguruma Serenada». )
Песня, в которой есть как ностальгическая песня POP, так и мощь панк-рока, хорошо принята в разных жанрах.
(Pesnya, v kotoroy yest' kak nostal'gicheskaya pesnya POP, tak i moshch' pank-roka, khorosho prinyata v raznykh zhanrakh.)