Tag : TIGERLILY/タイガーリリー

Ведущая японская вокальная группа рокабилли (Vedushchaya yaponskaya vokal'naya gruppa rokabilli)

Аутентичная группа ROCKABILLY, образованная в 1999 году женщинами Vo., Gr. И мужским ритм-корпусом.
(Autentichnaya gruppa ROCKABILLY, obrazovannaya v 1999 godu zhenshchinami Vo., Gr. I muzhskim ritm-korpusom. )

( )
С момента своего образования в 1999 году он продолжал свою деятельность в прямом эфире в основном в столичном районе Токио и получил высокую оценку как «рокабилли-группа», а не как «женский вокал».
(S momenta svoyego obrazovaniya v 1999 godu on prodolzhal svoyu deyatel'nost' v pryamom efire v osnovnom v stolichnom rayone Tokio i poluchil vysokuyu otsenku kak «rokabilli-gruppa», a ne kak «zhenskiy vokal». )
Основываясь на концепции «СОВРЕМЕННЫЙ АУТЕНТИЧНЫЙ ЗВУК», мы пытаемся сделать чистый звук, придерживаясь стиля 1950-х годов.
(Osnovyvayas' na kontseptsii «SOVREMENNYY AUTENTICHNYY ZVUK», my pytayemsya sdelat' chistyy zvuk, priderzhivayas' stilya 1950-kh godov.)