Дата и время
ОТКРЫТЫЙ
17:00
НАЧАЛО
17:00
Место нахождения
Адрес
大阪市中央区西心斎橋2-18-7
Предварительная продажа
2500
turned_in_notБилет в тот же день
3000
descriptionсведения о событии
расположение
(raspolozheniye )
КОРОЛЬ КОБРА
(KOROL' KOBRA )
ОТКРЫТО: 17:00 / СТАРТ: 17:00
(OTKRYTO: 17:00 / START: 17:00 )
ADV: 2500 / ДВЕРЬ: 3000
(ADV: 2500 / DVER': 3000 )
● Живая группа:
(● Zhivaya gruppa: )
・ THE69YOBSTERS
(・ THE69YOBSTERS )
OT МОТОРЫ
(OT MOTORY )
・ МОХИКАН СЕМЬИ
(・ MOKHIKAN SEM'I )
・ Осака Гиннес парни
(・ Osaka Ginnes parni )
・ Загруженные петухи
(・ Zagruzhennyye petukhi )
UD ПРОДУМ МОЛОТКИ
(UD PRODUM MOLOTKI )
( )
● DJ:
(● DJ: )
・ Слабые селекторы
(・ Slabyye selektory )
Uc Тукки (маленький топор)
(Uc Tukki (malen'kiy topor) )
ITE NITE PUB CREW
(ITE NITE PUB CREW )
・ Роллинг ☆ Мечтатели
(・ Rolling ☆ Mechtateli )
( )
■ Магазин обработки билетов
(■ Magazin obrabotki biletov )
・ КОРОЛЬ КОБРА: 06-6211-2875
(・ KOROL' KOBRA: 06-6211-2875 )
Error while parsing data!
детали Cast
THE 69YOBSTERS/ザ・シックスティーナイン・ヨブスターズ
HARDSTOMPER 69, группа предшественников скинхедов, собравшаяся в Harajuku RUDENESS (магазин, которым управляет бывший участник, управляющий поставщиком ludoboy), была сформирована в декабре 2003 года. После смены членов она стала THE 69YOBSTERS в декабре 2004 года.
(HARDSTOMPER 69, gruppa predshestvennikov skinkhedov, sobravshayasya v Harajuku RUDENESS (magazin, kotorym upravlyayet byvshiy uchastnik, upravlyayushchiy postavshchikom ludoboy), byla sformirovana v dekabre 2003 goda. Posle smeny chlenov ona stala THE 69YOBSTERS v dekabre 2004 goda. )
( )
Конечно, тема группы последовательно "SKINHEAD REGGAE".
(Konechno, tema gruppy posledovatel'no "SKINHEAD REGGAE". )
( )
В 1970-е годы он играет регги, подчеркивающее звучный органный звук, популярный среди бритоголовых, белой молодежи из рабочего класса Великобритании. С тех пор она активно участвует в живых выступлениях с грубым стилем. Это единственная регги-группа в Японии, и ее звучание привлекло внимание не только скинов, но и музыкальных жанров, таких как моды, ска, регги и панки.
(V 1970-ye gody on igrayet reggi, podcherkivayushcheye zvuchnyy organnyy zvuk, populyarnyy sredi britogolovykh, beloy molodezhi iz rabochego klassa Velikobritanii. S tekh por ona aktivno uchastvuyet v zhivykh vystupleniyakh s grubym stilem. Eto yedinstvennaya reggi-gruppa v Yaponii, i yeye zvuchaniye privleklo vnimaniye ne tol'ko skinov, no i muzykal'nykh zhanrov, takikh kak mody, ska, reggi i panki. )
( )
Кроме того, у каждого участника есть свой персонаж, и его постановка веселая, число поклонников увеличивается с каждым концертом, а популярность стремительно растет, и следующее предложение от человека, которому оно обязательно понравится, обязательно!
(Krome togo, u kazhdogo uchastnika yest' svoy personazh, i yego postanovka veselaya, chislo poklonnikov uvelichivayetsya s kazhdym kontsertom, a populyarnost' stremitel'no rastet, i sleduyushcheye predlozheniye ot cheloveka, kotoromu ono obyazatel'no ponravitsya, obyazatel'no! )
( )
Кстати, происхождение названия группы "69" - это регги кожи головы, родилась в 1969 году, "YOBSTER" - это "YOB", это жаргонное заклинание "BOY", написанное вверх ногами "YOB ( Это то, что говорит «плохо»).
(Kstati, proiskhozhdeniye nazvaniya gruppy "69" - eto reggi kozhi golovy, rodilas' v 1969 godu, "YOBSTER" - eto "YOB", eto zhargonnoye zaklinaniye "BOY", napisannoye vverkh nogami "YOB ( Eto to, chto govorit «plokho»).)
MOTORS/モーターズ
Образован в 2000 году в Киото. Группа из восьми человек, состоящая из Vo.DAIGOW, Gt. Hiromoto Fujiwara, Ba. Junichi Konishi, Tb.YUSUKE, Ts. Yuri Fumiya, As. Chitose Yusuke, Key. Yoshida Atsushi, Dr. Kubo Kenri.
(Obrazovan v 2000 godu v Kioto. Gruppa iz vos'mi chelovek, sostoyashchaya iz Vo.DAIGOW, Gt. Hiromoto Fujiwara, Ba. Junichi Konishi, Tb.YUSUKE, Ts. Yuri Fumiya, As. Chitose Yusuke, Key. Yoshida Atsushi, Dr. Kubo Kenri. )
Дуя на ветру древнего города 1200 года, ска, регги, панк, рок повторяются с их собственной интерпретацией,
(Duya na vetru drevnego goroda 1200 goda, ska, reggi, pank, rok povtoryayutsya s ikh sobstvennoy interpretatsiyey, )
Он продолжает восхищаться тем, что он видит в клубах «живого живого» и живом жилье по всей стране.
(On prodolzhayet voskhishchat'sya tem, chto on vidit v klubakh «zhivogo zhivogo» i zhivom zhil'ye po vsey strane. )
( )
2006 Выпущен первый альбом «НЮ».
(2006 Vypushchen pervyy al'bom «NYU». )
Путешествие по всей стране с альбомом, наполненным первыми импульсами!
(Puteshestviye po vsey strane s al'bomom, napolnennym pervymi impul'sami! )
( )
В мае 2010 года, через три с половиной года после выхода первого альбома, был выпущен долгожданный второй полноформатный альбом «Mahoroba» с большей выразительностью и уникальным воображением!
(V maye 2010 goda, cherez tri s polovinoy goda posle vykhoda pervogo al'boma, byl vypushchen dolgozhdannyy vtoroy polnoformatnyy al'bom «Mahoroba» s bol'shey vyrazitel'nost'yu i unikal'nym voobrazheniyem! )
Не отводите взгляд от растущей динамики MOTORS после 10 лет формирования!
(Ne otvodite vzglyad ot rastushchey dinamiki MOTORS posle 10 let formirovaniya! )
Error while parsing data!
BOOTed COCKS/ブーテッドコックス
Образован в Осаке в 2001 году.
(Obrazovan v Osake v 2001 godu. )
С самого начала он был активен в стилях под влиянием Oi!, SKINS и PUNK.
(S samogo nachala on byl aktiven v stilyakh pod vliyaniyem Oi!, SKINS i PUNK. )
( )
До настоящего времени он принимал участие в нескольких сводных источниках звука, выпущенных из HATA-AGE RECORDS, POGO77 RECORDS, ACE BOON RECORDS, BOOTSTOMP RECORDS и BRONZE FIST RECORDS.
(Do nastoyashchego vremeni on prinimal uchastiye v neskol'kikh svodnykh istochnikakh zvuka, vypushchennykh iz HATA-AGE RECORDS, POGO77 RECORDS, ACE BOON RECORDS, BOOTSTOMP RECORDS i BRONZE FIST RECORDS. )
( )
Оригинальный источник звука выпущен «FOR ONESELF» (2004) и «TIME OF UNION» (2008).
(Original'nyy istochnik zvuka vypushchen «FOR ONESELF» (2004) i «TIME OF UNION» (2008).)
PROUD HAMMERS/プラウド・ハンマーズ
PROUD HAMMERS
(PROUD HAMMERS )
Сформирован в 2004 году
(Sformirovan v 2004 godu )
1st.ALBUM "PROUD HAMMERS" выпущен в 2010 году
(1st.ALBUM "PROUD HAMMERS" vypushchen v 2010 godu )
2nd.ALBUM "Храбрый НОВЫЙ МИР"
(2nd.ALBUM "Khrabryy NOVYY MIR")
