2011 년도 일본 최대급의 아일랜드 이벤트! THE WILD ROVER (2011 nyeondo ilbon choedaegeub-ui aillaendeu ibenteu! THE WILD ROVER)
날짜와 시간
열다
15:00
스타트
15:00
위치
주소
東京都渋谷区円山町1-8
예매
3300
turned_in_not당일권
3800
description이벤트에 대한 자세한
Location
(Location )
clubasia VUENOS Glad LOUNGE NEO
(clubasia VUENOS Glad LOUNGE NEO )
OPEN : 15 : 00 / START : 15 : 00
(OPEN : 15 : 00 / START : 15 : 00 )
ADV : 3300yen / DOOR : 3800yen
(ADV : 3300yen / DOOR : 3800yen )
BAND
(BAND )
JOHNSONS MOTORCAR
(JOHNSONS MOTORCAR )
JUNIOR
(JUNIOR )
OLEDICKFOGGY
(OLEDICKFOGGY )
COOL WISE MAN
(COOL WISE MAN )
Little fats & Swingin 'hot shot party
(Little fats & Swingin 'hot shot party )
copa salvo
(copa salvo )
로스 란체로스
(loseu lancheloseu )
아사쿠사 진타
(asakusa jinta )
MOHIKAN FAMILY 'S
(MOHIKAN FAMILY 'S )
Jackie and the Cedrics
(Jackie and the Cedrics )
The Hot Shots
(The Hot Shots )
THE AUTOCRATICS
(THE AUTOCRATICS )
THE 69YOBSTERS
(THE 69YOBSTERS )
SEKILA
(SEKILA )
County
(County )
MoDERN B Beard
(MoDERN B Beard )
CABALLERO POLKERS
(CABALLERO POLKERS )
the rich
(the rich )
카우리스마키
(kauliseumaki )
ALLY BAND
(ALLY BAND )
SUGARFOOT STOMP
(SUGARFOOT STOMP )
ZYDECO KICKS
(ZYDECO KICKS )
Hi-HOPES
(Hi-HOPES )
John John Festival
(John John Festival )
Drakskip
(Drakskip )
MOONSTOMPERS
(MOONSTOMPERS )
celtechadenza
(celtechadenza )
( )
DJ
(DJ )
the WILD ROVER
(the WILD ROVER )
(HIDETO / KAKEI / KIRK / asuka)
((HIDETO / KAKEI / KIRK / asuka) )
( )
GUEST DJ
(GUEST DJ )
Dr.IHARA (CLUB SKA)
(Dr.IHARA (CLUB SKA) )
ISHIKAWA (DISK UNION / a.k.a.TIGER HOLE)
(ISHIKAWA (DISK UNION / a.k.a.TIGER HOLE) )
Dabis-que? (T ¥ $ X)
(Dabis-que? (T ¥ $ X) )
MICCYAN (FRANTIC BROWN BEAT!)
(MICCYAN (FRANTIC BROWN BEAT!) )
칸노 카츠야 (Tequila Production)
(kanno kacheuya (Tequila Production) )
fuminn (Drink 'Em All)
(fuminn (Drink 'Em All) )
MILKY (Drink 'Em All)
(MILKY (Drink 'Em All) )
YAGI (SEKILA / PLEASURE SPACE)
(YAGI (SEKILA / PLEASURE SPACE) )
BU $ HI (PLEASURE SPACE)
(BU $ HI (PLEASURE SPACE) )
susie (PUB ROCK NIGHT)
(susie (PUB ROCK NIGHT) )
Oguri (ONE)
(Oguri (ONE) )
( )
... and more
(... and more )
( )
FOOD
(FOOD )
Irish Pub THE DUBLINERS 시부야
(Irish Pub THE DUBLINERS sibuya )
( )
supported by
(supported by )
기린 맥주 주식회사
(gilin maegju jusighoesa )
기린 디아지오 주식회사
(gilin diajio jusighoesa )
(GUINNESS, BAILEY 'S)
((GUINNESS, BAILEY 'S) )
HOT STUFF PROMOTION
(HOT STUFF PROMOTION )
the WILD ROVER
(the WILD ROVER )
Clam-Bake
(Clam-Bake )
MOONSTOMP
(MOONSTOMP )
THE CLURACAN
(THE CLURACAN )
THE DUBLINERS 시부야, 신쥬쿠
(THE DUBLINERS sibuya, sinjyuku )
UNCLEOWEN
(UNCLEOWEN )
Irish Network Japan
(Irish Network Japan )
( )
후원
(huwon )
아일랜드 대사관
(aillaendeu daesagwan )
( )
【문의】
(【mun-ui】 )
Hot Stuff Promotion 03-5720-9999
(Hot Stuff Promotion 03-5720-9999 )
( )
【주의 사항】
(【juui sahang】 )
■ 각 회장 동시 개최 출입 자유.
(■ gag hoejang dongsi gaechoe chul-ib jayu. )
■ 각 회장 동시 개최를 위해 전 출연자를 볼 수가 없습니다.
(■ gag hoejang dongsi gaechoeleul wihae jeon chul-yeonjaleul bol suga eobs-seubnida. )
■ 각 장소 수용 인원을 초과 할 경우 입장 제한이 있습니다.
(■ gag jangso suyong in-won-eul chogwa hal gyeong-u ibjang jehan-i issseubnida. )
■ 공연 당일 13 시부 터 팔찌 접수에서 티켓과 손목 밴드를 교체합니다.
(■ gong-yeon dang-il 13 sibu teo paljji jeobsueseo tikesgwa sonmog baendeuleul gyochehabnida. )
■ 손목 밴드 교환시 드링크 ¥ 500을받습니다.
(■ sonmog baendeu gyohwansi deulingkeu ¥ 500eulbadseubnida. )
■ 회장 주변의 도로, 시설 등에는 일절 모이는 것은 불가능합니다. 담당자의 유도에 따릅니다.
(■ hoejang jubyeon-ui dolo, siseol deung-eneun iljeol moineun geos-eun bulganeunghabnida. damdangjaui yudo-e ttaleubnida. )
■ 입장 순서는 손목 밴드 상환 후 각 회장 모두 선착순입니다.
(■ ibjang sunseoneun sonmog baendeu sanghwan hu gag hoejang modu seonchagsun-ibnida. )
■ 당일 팔찌 상환이 혼잡 할 우려가 있습니다. 서둘러 교환하십시오.
(■ dang-il paljji sanghwan-i honjab hal ulyeoga issseubnida. seodulleo gyohwanhasibsio.)
출연자 상세
Johnsons Motorcar/ジョンソンズモーターカー
MARTIN：VIOLIN / VOCAL
BLACKO：GUITAR
MARYNE：BASS
KUMA：DRUMS
음악 가족에서 자라 스코틀랜드의 혈통을받는 미국인 MARTIN과 명랑 생수 술 좋아하는 소리 영국인 BLACKO 조용한 모습과 달리 펑크 스피릿을 숨기는 호주인 COLEMAN 몸집이지만 거인들을 묶는 강력한 일본 남자 여자 RINAMAME. 그런 4 초 개성이 섞인 도쿄 태생의 다국적 밴드 "존슨 스 모터카" 그들은 셀틱에서 집시 틱에서 많은 전통을 끼워 넣은 자유로운 분위기 잠금을 떨치게하면서 스테이지를 폭주! 여자도 할아버지도, 업무 중에 바텐더가 주방 요리사도, 존슨 스 모터카의 음악을 浴びれ하면 무심코 신거 롱 댄싱! !
(eum-ag gajog-eseo jala seukoteullaendeuui hyeoltong-eulbadneun migug-in MARTINgwa myeonglang saengsu sul joh-ahaneun soli yeong-gug-in BLACKO joyonghan moseubgwa dalli peongkeu seupilis-eul sumgineun hoju-in COLEMAN momjib-ijiman geoindeul-eul mukkneun ganglyeoghan ilbon namja yeoja RINAMAME. geuleon 4 cho gaeseong-i seokk-in dokyo taesaeng-ui dagugjeog baendeu "jonseun seu moteoka" geudeul-eun seltig-eseo jibsi tig-eseo manh-eun jeontong-eul kkiwo neoh-eun jayuloun bun-wigi jamgeum-eul tteolchigehamyeonseo seuteijileul pogju! yeojado hal-abeojido, eobmu jung-e batendeoga jubang yolisado, jonseun seu moteokaui eum-ag-eul yogbirehamyeon musimko singeo long daensing! ! )
2014 년 첫 정규 앨범 "Hey Ho Johnny!"를 발표했다. 라이브 하우스에서의 활동 외에도 FUJI ROCK FESTIVAL을 비롯한 많은 페스티벌에 출연을 거듭한다. 2016 년 봄부터 드럼 RINAMAME가 출산되고, BRAHMAN의 RONZI 지원 드러머로 임시 참여하지만 그해 가을, 할로윈 おどろおどろしく 복귀를 완수 오리지널 멤버로 활동을 재개. 2017 년 봄, 2 번째가되는 풀 앨범 「ROCKSTAR CIRCUS '를 출시 할 예정이다.
(2014 nyeon cheos jeong-gyu aelbeom "Hey Ho Johnny!"leul balpyohaessda. laibeu hauseueseoui hwaldong oeedo FUJI ROCK FESTIVALeul biloshan manh-eun peseutibeol-e chul-yeon-eul geodeubhanda. 2016 nyeon bombuteo deuleom RINAMAMEga chulsandoego, BRAHMANui RONZI jiwon deuleomeolo imsi cham-yeohajiman geuhae ga-eul, hallowin odoroodoroshiku boggwileul wansu olijineol membeolo hwaldong-eul jaegae. 2017 nyeon bom, 2 beonjjaegadoeneun pul aelbeom 「ROCKSTAR CIRCUS 'leul chulsi hal yejeong-ida.)
JUNIOR/ジュニア
1996 년 결성.
(1996 nyeon gyeolseong. )
( )
일본의 펑크 록에 대담하게 아이리쉬 음악 테이스트를 도입 한 선구자.
(ilbon-ui peongkeu log-e daedamhage ailiswi eum-ag teiseuteuleul doib han seonguja. )
( )
아일랜드 민요, 스코틀랜드 민요의 애수 감도 멜로디 유쾌한 멜로디에 일본어 가사가 그리는 한곡 한곡이 스토리 성이있는 하나의 이야기처럼 그려져있는 세계가 흥분.
(aillaendeu min-yo, seukoteullaendeu min-youi aesu gamdo mellodi yukwaehan mellodie ilbon-eo gasaga geulineun hangog hangog-i seutoli seong-iissneun hanaui iyagicheoleom geulyeojyeoissneun segyega heungbun. )
( )
보컬 KAZUKI가 그리는 가사의 세계관에도 주목! 무대와 사운드를 돋보이게합니다!
(bokeol KAZUKIga geulineun gasaui segyegwan-edo jumog! mudaewa saundeuleul dodboigehabnida! )
( )
기존의 밴드 형체에 백파이프 · 아코디언 · 틴 휘슬 (아일랜드 산의 피리)를 주로 보란 워시 보드 밴조 · 만돌린 등 색다른 다양한 악기를 연주하고 멤버 전원 퀼트 스커트에 몸을 소포 화려하고 즐겁게, 때로는 훨씬 와서 어른도 아이도 (라이브 공연장에는 어린이 관람객도 많이) 즐길 수있는 라이브는 필견입니다!
(gijon-ui baendeu hyeongchee baegpaipeu · akodieon · tin hwiseul (aillaendeu san-ui pili)leul julo bolan wosi bodeu baenjo · mandollin deung saegdaleun dayanghan aggileul yeonjuhago membeo jeon-won kwilteu seukeoteue mom-eul sopo hwalyeohago jeulgeobge, ttaeloneun hwolssin waseo eoleundo aido (laibeu gong-yeonjang-eneun eolin-i gwanlamgaegdo manh-i) jeulgil su-issneun laibeuneun pilgyeon-ibnida! )
( )
올해 결성 20 주년을 맞아 신주쿠 LOFT 원맨과 각지 이벤트에 참여하는 등 섹시하면서도 적극적으로 활동 중!
(olhae gyeolseong 20 junyeon-eul maj-a sinjuku LOFT wonmaengwa gagji ibenteue cham-yeohaneun deung segsihamyeonseodo jeoggeugjeog-eulo hwaldong jung!)
OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー
도쿄도 출신의 새집 밴드. 회원은 이토 雄和 (vo, mand), 수지 (g, cho), TAKE (b) 四條 미래 (banjo) yossuxi (key, acd), 대천 順堂 (ds, cho)의 6 명. 컨트리와 블루 그래스를 기반으로 한 "새집 스톰"을 감정적으로 폴리 티컬 한 일본어 가사와 60 년대 후반 ~ 70 년대 초반 일본의 포크, 새로운 음악 스타일의 따뜻한 멜로디와 하드 한 소리로 울린다. 2003 년 결성 이후 연평균 100 개의 라이브로 이름을 알리고 다양한 밴드와 공연을 거듭한다.
(dokyodo chulsin-ui saejib baendeu. hoewon-eun ito unghwa (vo, mand), suji (g, cho), TAKE (b) sajo milae (banjo) yossuxi (key, acd), daecheon sundang (ds, cho)ui 6 myeong. keonteuliwa beullu geulaeseuleul giban-eulo han "saejib seutom"eul gamjeongjeog-eulo polli tikeol han ilbon-eo gasawa 60 nyeondae huban ~ 70 nyeondae choban ilbon-ui pokeu, saeloun eum-ag seutail-ui ttatteushan mellodiwa hadeu han solilo ullinda. 2003 nyeon gyeolseong ihu yeonpyeong-gyun 100 gaeui laibeulo ileum-eul alligo dayanghan baendeuwa gong-yeon-eul geodeubhanda. )
2017 년 3 월에 "올 딕 안개 명작 특선 파계 편」및 「동 절해 편」을 발표했다.
(2017 nyeon 3 wol-e "ol dig angae myeongjag teugseon pagye pyeon」mich 「dong jeolhae pyeon」eul balpyohaessda.)
COOL WISE MAN/クールワイズメン
<멤버>
(
시노다 智仁 (B) 다케우치 마코토 (Dr) 이치무라 토모유키 (Key) 平出 준지 (Tsax)
(sinoda jiin (B) dake-uchi makoto (Dr) ichimula tomoyuki (Key) pyeongchul junji (Tsax) )
하마다 광풍각 (Tp) 오오 마코토 (G) 아사미 히로시 (Tb) 니시 테츠 (Asax)
(hamada gwangpung-gag (Tp) oo makoto (G) asami hilosi (Tb) nisi techeu (Asax) )
( )
1993 년 결성 자메이카 바겐 음악을 비롯한 다양한 뿌리 음악을 근간으로 한 연주는 SKA의 본질을 지키면서 독창성이 넘치는 들으면 모두가 몸을 움직이지 않고있을 수 없다 "이것 이야말로 음악!"라고 흥분을 준다.
(1993 nyeon gyeolseong jameika bagen eum-ag-eul biloshan dayanghan ppuli eum-ag-eul geungan-eulo han yeonjuneun SKAui bonjil-eul jikimyeonseo dogchangseong-i neomchineun deul-eumyeon moduga mom-eul umjig-iji anhgoiss-eul su eobsda "igeos iyamallo eum-ag!"lago heungbun-eul junda. )
자메이카 바겐 음악의 전설적인 뮤지션들과의 공동 출연 다수.
(jameika bagen eum-ag-ui jeonseoljeog-in myujisyeondeulgwaui gongdong chul-yeon dasu. )
호주 최대의 록 페스티벌 "BIG DAY OUT"을 비롯한 국내외 페스티벌에 다수 출연하는 일본 굴지의 설치 · 스카 밴드.
(hoju choedaeui log peseutibeol "BIG DAY OUT"eul biloshan gugnaeoe peseutibeol-e dasu chul-yeonhaneun ilbon guljiui seolchi · seuka baendeu.)
Little Fats ＆ Swingin' hot shot party/リトルファッツアンドスウィンギングホットショットパーティー
1999 년 겨울, vo. & banjo의 AtsushiLittle Fats와 wash board의 Yokoyama 2 명으로 시작했다. 처음에는 다른 구성원이 매번 달리면 흰색 반에서 시작. 거리를 중심으로 활동을하다 보면 멤버들이 모여 몇 차례 멤버 체인지를 반복하여 2005 년 1 월 초에 지금의 멤버가된다. 오리지널 CD 앨범 4 장 발매, 코이즈미 쿄코 외 다수의 레코딩에도 참가. 길거리에서 FUJI ROCK FESTIVAL까지 규모에 관계없이 수많은 이벤트에 출연 해 호평을. Wash board (빨래판)과 Wash tub bass (세탁 달라이 걸레 무늬를 세워 와이어를 치고베이스)가 연주하는 명랑한 리듬을 타고, Banjo, Guitar, Violin, sax가 부르는 최고급 길거리 엔터 테인먼트 !
(1999 nyeon gyeoul, vo. & banjoui AtsushiLittle Fatswa wash boardui Yokoyama 2 myeong-eulo sijaghaessda. cheoeum-eneun daleun guseong-won-i maebeon dallimyeon huinsaeg ban-eseo sijag. geolileul jungsim-eulo hwaldong-eulhada bomyeon membeodeul-i moyeo myeoch chalye membeo cheinjileul banboghayeo 2005 nyeon 1 wol cho-e jigeum-ui membeogadoenda. olijineol CD aelbeom 4 jang balmae, koijeumi kyoko oe dasuui lekoding-edo chamga. gilgeolieseo FUJI ROCK FESTIVALkkaji gyumo-e gwangyeeobs-i sumanh-eun ibenteue chul-yeon hae hopyeong-eul. Wash board (ppallaepan)gwa Wash tub bass (setag dallai geolle munuileul sewo waieoleul chigobeiseu)ga yeonjuhaneun myeonglanghan lideum-eul tago, Banjo, Guitar, Violin, saxga buleuneun choegogeub gilgeoli enteo teinmeonteu !)
copa salvo/コパ・サルーヴォ
에고 랏삔 레이블
(ego lasppin leibeul
( )
( )
2000 년 데뷔 이후 라틴 음악에 얽매이지 않고
(2000 nyeon debwi ihu latin eum-ag-e eolgmaeiji anhgo )
폭넓게 활동을 계속해 2004 년에는 한국에서의 라이브를 성공으로 납부했다.
(pogneolbge hwaldong-eul gyesoghae 2004 nyeon-eneun hangug-eseoui laibeuleul seong-gong-eulo nabbuhaessda. )
( )
2005 년 1 월 30 일에 다이칸 야마 유닛에서 첫 단독 라이브를 성공에 바치고,
(2005 nyeon 1 wol 30 il-e daikan yama yunis-eseo cheos dandog laibeuleul seong-gong-e bachigo, )
이후 전국 라이브 투어를 예정
(ihu jeongug laibeu tueoleul yejeong)
ロス・ランチェロス
1992 년 하치 오지에서 결성 새집 스톰 밴드. 사이코 비리를 기축으로, 블루 그래스와 아이리쉬 전통 등 각종 민요를 잡다하게 도입 아름답게 정리해 거칠게 뱉어, 술취한 음악 일당.
(1992 nyeon hachi ojieseo gyeolseong saejib seutom baendeu. saiko bilileul gichug-eulo, beullu geulaeseuwa ailiswi jeontong deung gagjong min-yoleul jabdahage doib aleumdabge jeonglihae geochilge baet-eo, sulchwihan eum-ag ildang. )
금곡 술 수 끝에 현재는 우드베이스, 밴조, 만돌린, 피아노, 일렉트릭 기타, 드럼의 6 명. 어쿠스틱 기타, 바이올린, 기타 모집 중
(geumgog sul su kkeut-e hyeonjaeneun udeubeiseu, baenjo, mandollin, piano, illegteulig gita, deuleom-ui 6 myeong. eokuseutig gita, baiollin, gita mojib jung )
결성 당시는 3 명 밖에 없었다 멤버가 6 명으로 늘어났다 1995 년부터 도내 라이브 하우스를 중심으로 본격적인 활동을 시작했다. 1996 년 킹 레코드에서 발매 된 '새집의 새벽 / 일본식 새집 밴드 집 | Rustic Stomp 1996」에 참가를 계기로 활발.
(gyeolseong dangsineun 3 myeong bakk-e eobs-eossda membeoga 6 myeong-eulo neul-eonassda 1995 nyeonbuteo donae laibeu hauseuleul jungsim-eulo bongyeogjeog-in hwaldong-eul sijaghaessda. 1996 nyeon king lekodeueseo balmae doen 'saejib-ui saebyeog / ilbonsig saejib baendeu jib | Rustic Stomp 1996」e chamgaleul gyegilo hwalbal. )
2000 년에 완전 자율로 1st 앨범을 발매 3 일 만에 매진한다. 그 후에도 싱글이나 각종 옴니버스 참여 등 지속적으로 활동 중.
(2000 nyeon-e wanjeon jayullo 1st aelbeom-eul balmae 3 il man-e maejinhanda. geu huedo sing-geul-ina gagjong omnibeoseu cham-yeo deung jisogjeog-eulo hwaldong jung.)
浅草ジンタ
신음 세계에서 가장 빠른 슬랩베이스, 관통 경적 대. 용감하게 기본 멜로디와 리릿쿠스. 축제를 느낄 열광적 인 그루브. 네오진타 (Japanese hard march, polka, waltz)라는 특이한 밴드 형체.
(sin-eum segyeeseo gajang ppaleun seullaebbeiseu, gwantong gyeongjeog dae. yong-gamhage gibon mellodiwa liliskuseu. chugjeleul neukkil yeolgwangjeog in geulubeu. ne-ojinta (Japanese hard march, polka, waltz)laneun teug-ihan baendeu hyeongche. )
2004 년 극동 · 아사쿠사에서 고고의 토착 형 록 밴드로 결성 三遊亭 소 유 세 스승보다, 아사쿠사 진타 (아사쿠사 じんた, Asakusa Jinta)로 명명된다. 객원로 만담 예술 협회 소속.小遊三, 歌丸 스승을 비롯해 비토 타케시, 우메즈 카즈오 등 蒼々 한인 회원들과의 협력과 지역 아사쿠사에 기인 한 활동을 항상하면서도 (도쿄도 타이토 구 주최의 변두리 코미디 영화제에서는 메인 테마 "그대가이 도시에 와서"를 제공), 후지 록 페스티벌과 아침 안개 JAM 등 국내 주요 페스티벌에 연속 참가하여 국제 무대에서의 평가도 높다.
(2004 nyeon geugdong · asakusa-eseo gogoui tochag hyeong log baendeulo gyeolseong sam-yujeong so yu se seuseungboda, asakusa jinta (asakusa jinta, Asakusa Jinta)lo myeongmyeongdoenda. gaeg-wonlo mandam yesul hyeobhoe sosog.soyusam, gahwan seuseung-eul biloshae bito takesi, umejeu kajeuo deung chang々 han-in hoewondeulgwaui hyeoblyeoggwa jiyeog asakusa-e giin han hwaldong-eul hangsanghamyeonseodo (dokyodo taito gu juchoeui byeonduli komidi yeonghwajeeseoneun mein tema "geudaegai dosie waseo"leul jegong), huji log peseutibeolgwa achim angae JAM deung gugnae juyo peseutibeol-e yeonsog chamgahayeo gugje mudaeeseoui pyeong-gado nopda. )
지금까지 미국, 스웨덴, 핀란드 투어, 네덜란드 LOWLANDS, UK 투어 등을 거쳐 2013 년에는 세계 최고의 페스티벌 글래스 톤 베리에 출연을했다. 밴드 활동의 원동력이며, 정책이기도하다 "로컬 및 글로벌 활동 '을 실천하고 계속 2014 년 활동 10 주년을 맞는다. 현재는 최신 앨범 제작을 진행하면서 숙기를 맞이한 라이브 밴드로서보다 적극적으로 국내외에서 활약 중.
(jigeumkkaji migug, seuweden, pinlandeu tueo, nedeollandeu LOWLANDS, UK tueo deung-eul geochyeo 2013 nyeon-eneun segye choegoui peseutibeol geullaeseu ton belie chul-yeon-eulhaessda. baendeu hwaldong-ui wondonglyeog-imyeo, jeongchaeg-igidohada "lokeol mich geullobeol hwaldong 'eul silcheonhago gyesog 2014 nyeon hwaldong 10 junyeon-eul majneunda. hyeonjaeneun choesin aelbeom jejag-eul jinhaenghamyeonseo suggileul maj-ihan laibeu baendeuloseoboda jeoggeugjeog-eulo gugnaeoeeseo hwal-yag jung.)
Jackie and the Cedrics/ジャッキー・アンド・ザ・セドリックス
1990 년 결성.
(1990 nyeon gyeolseong. )
JACKIE T-BIRD (Dr)가 이끄는 3 피스 경음악 밴드.
(JACKIE T-BIRD (Dr)ga ikkeuneun 3 piseu gyeong-eum-ag baendeu. )
기타 ROCKIN ' "THUNDER BOLT"ENOCKY는 솔로로도 왕성한 활동 벼 시스토 & MC 인 ROCKIN'JELLY BEAN 재키 & 더 세드릭 스 결성 당시부터 플라이어, T 셔츠 등의 삽화를 다룬 일러스트 레이터로 활약 중 .
(gita ROCKIN ' "THUNDER BOLT"ENOCKYneun sollolodo wangseonghan hwaldong byeo siseuto & MC in ROCKIN'JELLY BEAN jaeki & deo sedeulig seu gyeolseong dangsibuteo peullaieo, T syeocheu deung-ui sabhwaleul dalun illeoseuteu leiteolo hwal-yag jung . )
( )
오리지널 곡과 함께 50 년대 차고 서프 R & R 등을 커버하고 압도적 라이브 퍼포먼스와 음악성으로 일본은 물론 세계적으로도 높은 평가를 얻고있다.
(olijineol goggwa hamkke 50 nyeondae chago seopeu R & R deung-eul keobeohago abdojeog laibeu peopomeonseuwa eum-agseong-eulo ilbon-eun mullon segyejeog-eulodo nop-eun pyeong-galeul eodgoissda. )
라이브에서의 유머 넘치는 MC로 정평이 나 다른 차고 밴드와 차별화 연주 테크닉도 뛰어나다. DMBQ, 하늘 하늘 제국, THE NEAT BEATS, GUITER WOLF, MAD3,5,6,7,8 'S, SUPER SNAZZ 등으로 활동하는 한편, 차고, 서핑 등의 경음악 밴드의 본고장 미국에서 레코드 자료 및 투어 몇 차례에 걸쳐 성공시키고있다.
(laibeueseoui yumeo neomchineun MClo jeongpyeong-i na daleun chago baendeuwa chabyeolhwa yeonju tekeunigdo ttwieonada. DMBQ, haneul haneul jegug, THE NEAT BEATS, GUITER WOLF, MAD3,5,6,7,8 'S, SUPER SNAZZ deung-eulo hwaldonghaneun hanpyeon, chago, seoping deung-ui gyeong-eum-ag baendeuui bongojang migug-eseo lekodeu jalyo mich tueo myeoch chalyee geolchyeo seong-gongsikigoissda.)
The Hot Shots/ザ・ホット・ショッツ
"특출 귀엽고 세련된 벽촌의로드 하우스 재즈! "
("teugchul gwiyeobgo selyeondoen byeogchon-uilodeu hauseu jaejeu! " )
맑은 날 수도 있고 우천 때도있다. 그리고 오늘 밤, 달빛 아래에서 스윙하는 더 핫 쇼쯔 대망의 신작!
(malg-eun nal sudo issgo ucheon ttaedoissda. geuligo oneul bam, dalbich alaeeseo seuwinghaneun deo has syojjeu daemang-ui sinjag! )
50 's R & R이 너무 좋았다 변두리 아가씨의 Chie는 염원의 밴드를 결성. 자체 제작의 7 인치 반을 내걸고 국내외를 연주 여행. 이윽고 NRBQ 테리 아담스의 눈에 띄어 그의 프로듀스로 전미 데뷔. 애청하는 뿌리 음악을 기본으로하면서도 서서히 새로운 분야를 개척해 나갔다.
(50 's R & Ri neomu joh-assda byeonduli agassiui Chieneun yeom-won-ui baendeuleul gyeolseong. jache jejag-ui 7 inchi ban-eul naegeolgo gugnaeoeleul yeonju yeohaeng. ieuggo NRBQ teli adamseuui nun-e ttuieo geuui peulodyuseulo jeonmi debwi. aecheonghaneun ppuli eum-ag-eul gibon-eulohamyeonseodo seoseohi saeloun bun-yaleul gaecheoghae nagassda.)
THE AUTOCRATICS/ジ・オートクラティックス
2007 년 결성. 도쿄 발 POST로 2 TONE SKA 밴드.
(2007 nyeon gyeolseong. dokyo bal POSTlo 2 TONE SKA baendeu. )
활동의 거점은 도내에만 머물지 않고 전국 각지에 적극적 투어 확장하고
(hwaldong-ui geojeom-eun donaeeman meomulji anhgo jeongug gagjie jeoggeugjeog tueo hwagjanghago )
「TOKYO SKA JAMBOREE」 「SKAViLLE JAPAN」 「MODS MAYDAY "
(「TOKYO SKA JAMBOREE」 「SKAViLLE JAPAN」 「MODS MAYDAY " )
"Hoppin '& Steppin'SHOW CASE"등과 같은 빅 이벤트에도 다수 출연.
("Hoppin '& Steppin'SHOW CASE"deung-gwa gat-eun big ibenteuedo dasu chul-yeon. )
70 ~ 80 's UK 문화에 경의를 표하면서도 독창적이고 현재 진행형 스타일
(70 ~ 80 's UK munhwa-e gyeong-uileul pyohamyeonseodo dogchangjeog-igo hyeonjae jinhaenghyeong seutail )
RUDE BOY & GIRL뿐만 아니라 폭 넓은 층으로부터 절대적인 평가를 얻고있다.
(RUDE BOY & GIRLppunman anila pog neolb-eun cheung-eulobuteo jeoldaejeog-in pyeong-galeul eodgoissda.)
THE 69YOBSTERS/ザ・シックスティーナイン・ヨブスターズ
하라주쿠 RUDENESS (전 멤버가 경영하는 버릇없는 소년 납품웨어 숍)에 모이는 스킨 헤드 동료 전신 밴드 HARDSTOMPER 69을 2003 년 12 월에 결성 멤버 체인지를 거쳐 2004 년 12 월에 THE 69YOBSTERS된다.
(halajuku RUDENESS (jeon membeoga gyeong-yeonghaneun beoleus-eobsneun sonyeon nabpum-weeo syob)e moineun seukin hedeu donglyo jeonsin baendeu HARDSTOMPER 69eul 2003 nyeon 12 wol-e gyeolseong membeo cheinjileul geochyeo 2004 nyeon 12 wol-e THE 69YOBSTERSdoenda. )
( )
물론 밴드의 주제는 일관되게 "SKINHEAD REGGAE"
(mullon baendeuui jujeneun ilgwandoege "SKINHEAD REGGAE" )
( )
1970 년대 UK 노동자 계급의 백인 젊은이 스킨 헤드 사이에서 대유행 한 비트 요 오르간 사운드를 중시 한 레게를 연주하고있다. 이후 거친 스타일하면서 라이브 활동을 적극적으로 전개. 일본에 어라고 유일한 스킨 헤드 레게 밴드이며, 그 사운드는 스킨스는 물론, 모, 스카, 레게, 펑크라고 다 장르의 음악을 좋아에서도 주목을 받고있다.
(1970 nyeondae UK nodongja gyegeub-ui baeg-in jeolm-eun-i seukin hedeu saieseo daeyuhaeng han biteu yo oleugan saundeuleul jungsi han legeleul yeonjuhagoissda. ihu geochin seutailhamyeonseo laibeu hwaldong-eul jeoggeugjeog-eulo jeongae. ilbon-e eolago yuilhan seukin hedeu lege baendeu-imyeo, geu saundeuneun seukinseuneun mullon, mo, seuka, lege, peongkeulago da jangleuui eum-ag-eul joh-a-eseodo jumog-eul badgoissda. )
( )
또한 멤버 각각 캐릭터가 준비가 재미 있고 라이브마다 팬이 늘고 반드시 마음 준 사람에서 다음 라이브의 제안을 될 정도로 인기 급상승 중!
(ttohan membeo gaggag kaeligteoga junbiga jaemi issgo laibeumada paen-i neulgo bandeusi ma-eum jun salam-eseo da-eum laibeuui jean-eul doel jeongdolo ingi geubsangseung jung! )
( )
덧붙여서 밴드 이름의 유래는 "69"이 스킨 헤드 레게가 태어난되는 1969 년부터 "YOBSTER"는 "YOB"가 속어로 "BOY (도련님) '의 철자를 거꾸로에서 쓰고"YOB ( 불량 것) "라고하는 것이다.
(deosbut-yeoseo baendeu ileum-ui yulaeneun "69"i seukin hedeu legega taeeonandoeneun 1969 nyeonbuteo "YOBSTER"neun "YOB"ga sog-eolo "BOY (dolyeonnim) 'ui cheoljaleul geokkulo-eseo sseugo"YOB ( bullyang geos) "lagohaneun geos-ida.)
MoDERN B Beard/モダンブラックビアード
2008 년 결성의 7 인조 아일랜드 펑크 밴드.
(2008 nyeon gyeolseong-ui 7 injo aillaendeu peongkeu baendeu. )
MoDERN B Beard 사운드는 보컬에 만돌린, 바이올린, 아코디언, 백파이프, 틴 휘슬, 일렉트릭 기타,베이스, 드럼 말했다 포 키 한편 펑크 록 편성되어있다.
(MoDERN B Beard saundeuneun bokeol-e mandollin, baiollin, akodieon, baegpaipeu, tin hwiseul, illegteulig gita,beiseu, deuleom malhaessda po ki hanpyeon peongkeu log pyeonseongdoeeoissda. )
해적과 음주를 컨셉으로 아이리쉬 전통을 기반으로, 기존 곡은 모두 유람을 기록한 해적 노래에 몰아되고있다.
(haejeoggwa eumjuleul keonseb-eulo ailiswi jeontong-eul giban-eulo, gijon gog-eun modu yulam-eul giloghan haejeog nolaee mol-adoegoissda. )
활동은 현재까지 도내를 중심으로 활동을하면서 일본 전국 각지를 날아 다니며 2011 년 5 월 ~ 6 월에 걸쳐 1st 풀 앨범 「1ST LOG BOOK '을 내건 독일, 네덜란드, 벨기에, 스위스의 맞은 편에 유럽 투어를 결행.
(hwaldong-eun hyeonjaekkaji donaeleul jungsim-eulo hwaldong-eulhamyeonseo ilbon jeongug gagjileul nal-a danimyeo 2011 nyeon 5 wol ~ 6 wol-e geolchyeo 1st pul aelbeom 「1ST LOG BOOK 'eul naegeon dog-il, nedeollandeu, belgie, seuwiseuui maj-eun pyeon-e yuleob tueoleul gyeolhaeng. )
아이리쉬 펑크 밴드로는 일본 최초의 유럽 투어에서 원맨을 포함한 전 11 공연을 대 성황리에 납부했다.
(ailiswi peongkeu baendeuloneun ilbon choechoui yuleob tueoeseo wonmaen-eul pohamhan jeon 11 gong-yeon-eul dae seonghwanglie nabbuhaessda. )
이듬해 인 2012 년 11 월에는 한국 투어도 결행. 2013 년 ~ 2014 년은 더욱 활동의 폭을 넓히고 세력으로 지방 원정을 실시 전국 각지에서 그 이름을 넓혀 가고있다.
(ideumhae in 2012 nyeon 11 wol-eneun hangug tueodo gyeolhaeng. 2013 nyeon ~ 2014 nyeon-eun deoug hwaldong-ui pog-eul neolbhigo selyeog-eulo jibang wonjeong-eul silsi jeongug gagjieseo geu ileum-eul neolbhyeo gagoissda. )
현재는 라이브 활동도 계속하면서 새로운 앨범 제작을 위해 신곡을 제작 중. 2015 연내 발표 할 예정이다.
(hyeonjaeneun laibeu hwaldongdo gyesoghamyeonseo saeloun aelbeom jejag-eul wihae singog-eul jejag jung. 2015 yeonnae balpyo hal yejeong-ida. )
기세 머무는 것을 모르는 7 인조 검은 수염 해적단, MoDERN B Beard 해적선은 더욱 새로운 바다를 찾아 약진을 계속한다.
(gise meomuneun geos-eul moleuneun 7 injo geom-eun suyeom haejeogdan, MoDERN B Beard haejeogseon-eun deoug saeloun badaleul chaj-a yagjin-eul gyesoghanda. )
아직이 항해는 시작에 불과했다
(ajig-i hanghaeneun sijag-e bulgwahaessda)
CABALLERO POLKERS/キャバレロポルカーズ
도쿄 (신주쿠 · 시부야 · 시모 키타)를 중심으로 활동 중. 그러나 불리면 전국 어디든 갈 자세의 가벼움이 최대의 무기. 만돌린, 부주 키, 밴조, 아코디언, 우드베이스, 드럼 편성 RUSTIC-STOMP (새집 스톰) 밴드.
(dokyo (sinjuku · sibuya · simo kita)leul jungsim-eulo hwaldong jung. geuleona bullimyeon jeongug eodideun gal jase-ui gabyeoum-i choedaeui mugi. mandollin, buju ki, baenjo, akodieon, udeubeiseu, deuleom pyeonseong RUSTIC-STOMP (saejib seutom) baendeu. )
아이리쉬 집시, 중동, 메스티소 등의 민족 음악의 요소를 펑크 빼지!
(ailiswi jibsi, jungdong, meseutiso deung-ui minjog eum-ag-ui yosoleul peongkeu ppaeji!)
Ally Band/アリー・バンド
2008 년 결성.
(2008 nyeon gyeolseong. )
그레이트 하이랜드 백파이프라는 백파이프의 전통적인 연주 기법을 본국 스코틀랜드에서 배운 ally 전에 나 카바 야시와 YAHIRO이 모여 3 피스 밴드로 활동을 계속한다.
(geuleiteu hailaendeu baegpaipeulaneun baegpaipeuui jeontongjeog-in yeonju gibeob-eul bongug seukoteullaendeueseo baeun ally jeon-e na kaba yasiwa YAHIROi moyeo 3 piseu baendeulo hwaldong-eul gyesoghanda. )
( )
도쿄를 중심으로 라이브를 거듭해 현재의 락 사운드에 이른다.
(dokyoleul jungsim-eulo laibeuleul geodeubhae hyeonjaeui lag saundeue ileunda. )
밴드는 지금 현재도 변화하고있다.
(baendeuneun jigeum hyeonjaedo byeonhwahagoissda. )
( )
( )
Members :
(Members : )
ally (Great Highland Bagpipes)
(ally (Great Highland Bagpipes) )
YAHIRO (Drums & Percussion)
(YAHIRO (Drums & Percussion) )
나 카바 야시 케이지 (Guitar & Drink'ing Beer)
(na kaba yasi keiji (Guitar & Drink'ing Beer))
ZYDECO KICKS/ザディコ・キックス
버튼 식 아코디언, 물결 모양의 철판을 포크로 연주하는 러브 보드 등 독특한 악기로 강렬한 댄스 비트를 새기는 "Zydeco"(자이 데코).
(beoteun sig akodieon, mulgyeol moyang-ui cheolpan-eul pokeulo yeonjuhaneun leobeu bodeu deung dogteughan aggilo ganglyeolhan daenseu biteuleul saegineun "Zydeco"(jai deko). )
자이 데코 · 킥스는 남서 루이지애나에서 발전이 음악을 연주하는 일본 최초의 자이 데코 밴드이다.
(jai deko · kigseuneun namseo lu-ijiaena-eseo baljeon-i eum-ag-eul yeonjuhaneun ilbon choechoui jai deko baendeu-ida. )
자체 제작의 1st 앨범은 그의 땅의 자이 데코 전문 사이트를 통해 그래미 추천 된만큼 본고장에서의 평가도 높다.
(jache jejag-ui 1st aelbeom-eun geuui ttang-ui jai deko jeonmun saiteuleul tonghae geulaemi chucheon doenmankeum bongojang-eseoui pyeong-gado nopda. )
( )
자이 데코 (Zydeco)는
(jai deko (Zydeco)neun )
20 세기 초 루이지애나 남서부에서 일어난
(20 segi cho lu-ijiaena namseobueseo il-eonan )
주로 프랑스어 크리올 계 흑인들이 연주하는 포크 음악.
(julo peulangseueo keuliol gye heug-indeul-i yeonjuhaneun pokeu eum-ag. )
버튼 식 또는 건반 식 아코디언을 주된 악기로 사용하여 드럼 외에 러브 보드 (나무 빨래판이 금속 악기로 변화 한 것)가 타악기로 큰 역할을 담당하는 것이 특징
(beoteun sig ttoneun geonban sig akodieon-eul judoen aggilo sayonghayeo deuleom oee leobeu bodeu (namu ppallaepan-i geumsog aggilo byeonhwa han geos)ga taaggilo keun yeoghal-eul damdanghaneun geos-i teugjing )
( )
Yoshi-take / Accordion, Vocal
(Yoshi-take / Accordion, Vocal )
Keke / Bass, Fiddle
(Keke / Bass, Fiddle )
Nishida / Guitar, Fiddle
(Nishida / Guitar, Fiddle )
Moro / Drums
(Moro / Drums )
Fumica / Rub board
(Fumica / Rub board )
Marico / Rub board
(Marico / Rub board)
The Hi-Hopes/ハイホープス
처음에는 KUBO (기타 / 보컬)의 솔로 유닛으로 시작.
(cheoeum-eneun KUBO (gita / bokeol)ui sollo yunis-eulo sijag. )
(그 당시의 음원은 VIVID SOUND 발매되어 있습니다.)
((geu dangsiui eum-won-eun VIVID SOUND balmaedoeeo issseubnida.) )
이후 쿠바 돌아온 피아니스트 KAZUMA 만나 두 사람을 중심으로 현재 BAND 스타일이다.
(ihu kuba dol-aon pianiseuteu KAZUMA manna du salam-eul jungsim-eulo hyeonjae BAND seutail-ida. )
현재 밴드는 KUBO로 구성되어 ERNESTO (드럼 / 퍼커션 / 보컬), 44 (기본 / 백업 보컬), KEN (기타 / 백킹 보컬 / 타악기)
(hyeonjae baendeuneun KUBOlo guseongdoeeo ERNESTO (deuleom / peokeosyeon / bokeol), 44 (gibon / baeg-eob bokeol), KEN (gita / baegking bokeol / taaggi) )
( )
남미 음악을베이스로, 로커 빌리와 여러가지 ROOTSMUSIC · REBELMUSIC을 MIX시킨 ROCK 밴드.
(nammi eum-ag-eulbeiseulo, lokeo billiwa yeoleogaji ROOTSMUSIC · REBELMUSICeul MIXsikin ROCK baendeu. )
음악성도 회원 인종도 에에 ~ 느낌 MIX!
(eum-agseongdo hoewon injongdo ee ~ neukkim MIX! )
Error while parsing data!
John John Festival/ジョンジョンフェスティバル
영국 옆의 작은 섬나라, 아일랜드의 음악을 연주하는 3 인조.
(yeong-gug yeop-ui jag-eun seomnala, aillaendeuui eum-ag-eul yeonjuhaneun 3 injo. )
피들 (바이올린)와 노래, 기타, 그것에 아일랜드 북, 보란을 사용하여 연주하는 음악은 리듬과 그루브,
(pideul (baiollin)wa nolae, gita, geugeos-e aillaendeu bug, bolan-eul sayonghayeo yeonjuhaneun eum-ag-eun lideumgwa geulubeu, )
부드러움 재미, 때로는 슬픔으로 가득 차있다.
(budeuleoum jaemi, ttaeloneun seulpeum-eulo gadeug chaissda. )
공기에 노출 호흡을 맞춰 어디 까지나 높고 登りつめ 호흡을 가다듬고 어디 까지나 부드럽게 속삭이는 음악.
(gong-gie nochul hoheub-eul majchwo eodi kkajina nopgo deungritsume hoheub-eul gadadeumgo eodi kkajina budeuleobge sogsag-ineun eum-ag. )
연주하는 사람도 듣는 사람도 행복하게 그것이 John John Festival. 결성 2010 년 1 월.
(yeonjuhaneun salamdo deudneun salamdo haengboghage geugeos-i John John Festival. gyeolseong 2010 nyeon 1 wol. )
1st album "John John Festival"같은 해 10 월 출시.
(1st album "John John Festival"gat-eun hae 10 wol chulsi. )
2012 년 3 월 2nd album "노래와 조정"을 발표했다.
(2012 nyeon 3 wol 2nd album "nolaewa jojeong"eul balpyohaessda. )
2013 년 8 월에 싱어 笹倉 慎介와 공동 앨범 "trek trek"을 발표했다.
(2013 nyeon 8 wol-e sing-eo sechang shèngaewa gongdong aelbeom "trek trek"eul balpyohaessda. )
매년 말에는 아오야마 CAY에서 자주 기획 「JJF 감사 제」를 개최.
(maenyeon mal-eneun aoyama CAYeseo jaju gihoeg 「JJF gamsa je」leul gaechoe. )
숲의 카페 페스 in 니세코, Life is beautiful 도쿄 벼룩 시장, 森道 시장 등 야외 페스티벌에도 다수 출연.
(sup-ui kape peseu in niseko, Life is beautiful dokyo byeolug sijang, samdo sijang deung yaoe peseutibeol-edo dasu chul-yeon. )
2014 년 1 월에는 호주 투어를 성공시킨다.
(2014 nyeon 1 wol-eneun hoju tueoleul seong-gongsikinda. )
2014 년 6 월부터 2 년간의 활동 휴지 기간을 거쳐 2016 년부터 활동을 재개.
(2014 nyeon 6 wolbuteo 2 nyeongan-ui hwaldong hyuji gigan-eul geochyeo 2016 nyeonbuteo hwaldong-eul jaegae. )
2016 년 10 월 세계 최고의 켈트 음악 축제 Celtic Colours에 출연.
(2016 nyeon 10 wol segye choegoui kelteu eum-ag chugje Celtic Colourse chul-yeon. )
11 월 笹倉 慎介 프로듀스 한 새 앨범을 발표했다.
(11 wol sechang shèngae peulodyuseu han sae aelbeom-eul balpyohaessda.)
Drakskip/ドレクスキップ
Drakskip 음악은 북유럽을 중심으로 세계의 음악을 가져와 사운드는 역동적 인 아방가르드하면서도 어딘가 그리운.
(Drakskip eum-ag-eun bug-yuleob-eul jungsim-eulo segyeui eum-ag-eul gajyeowa saundeuneun yeogdongjeog in abang-galeudeuhamyeonseodo eodinga geuliun. )
스웨덴의 전통 악기 니켈 하르 파, 노르웨이 태생의 현악기 하루단게루 다 모레, 12 현 기타, 퍼커션 등의 독특한 조합으로 4 명이라고는 생각되지 않는 장대 한 스케일의 음악을 엮어 간다.
(seuweden-ui jeontong aggi nikel haleu pa, noleuwei taesaeng-ui hyeon-aggi haludangelu da mole, 12 hyeon gita, peokeosyeon deung-ui dogteughan johab-eulo 4 myeong-ilagoneun saeng-gagdoeji anhneun jangdae han seukeil-ui eum-ag-eul yeokk-eo ganda. )
해외 유명 아티스트와도 협연 다수 개성 넘치는 4 명에서 내보내지는 북유럽의 선율은 토지와 세대를 넘어 다양한 사람들의 공감을 얻고있다.
(haeoe yumyeong atiseuteuwado hyeob-yeon dasu gaeseong neomchineun 4 myeong-eseo naebonaejineun bug-yuleob-ui seon-yul-eun tojiwa sedaeleul neom-eo dayanghan salamdeul-ui gong-gam-eul eodgoissda. )
핀란드와 스웨덴 총 4 개 도시의 전통 음악 페스티벌에서 연주 본고장에서도 높은 평가를 얻는다.
(pinlandeuwa seuweden chong 4 gae dosiui jeontong eum-ag peseutibeol-eseo yeonju bongojang-eseodo nop-eun pyeong-galeul eodneunda.)
관련 이벤트
tag
Johnsons Motorcar/ジョンソンズモーターカー JUNIOR/ジュニア OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー COOL WISE MAN/クールワイズメン Little Fats ＆ Swingin' hot shot party/リトルファッツアンドスウィンギングホットショットパーティー copa salvo/コパ・サルーヴォ ロス・ランチェロス 浅草ジンタ Jackie and the Cedrics/ジャッキー・アンド・ザ・セドリックス The Hot Shots/ザ・ホット・ショッツ THE AUTOCRATICS/ジ・オートクラティックス THE 69YOBSTERS/ザ・シックスティーナイン・ヨブスターズ MoDERN B Beard/モダンブラックビアード CABALLERO POLKERS/キャバレロポルカーズ Ally Band/アリー・バンド ZYDECO KICKS/ザディコ・キックス The Hi-Hopes/ハイホープス John John Festival/ジョンジョンフェスティバル Drakskip/ドレクスキップ
