link

http://www.calmera.jp/

description

Описания

Развлекательный джаз-бэнд в Осаке, выступивший в SUMMER SONIC, а также на пляжном фестивале Fukuoka Sunset Live.
(Razvlekatel'nyy dzhaz-bend v Osake, vystupivshiy v SUMMER SONIC, a takzhe na plyazhnom festivale Fukuoka Sunset Live. )
Группа из восьми человек, которая иногда пользуется всеми жанрами, такими как поп, джаз, самба, латино, рок и т. Д., И переходит к Осака.
(Gruppa iz vos'mi chelovek, kotoraya inogda pol'zuyetsya vsemi zhanrami, takimi kak pop, dzhaz, samba, latino, rok i t. D., I perekhodit k Osaka. )
В дополнение к высокому уровню исполнения участники, которые все являются членами региона Кансай, наслаждаются живыми развлечениями с ощущением развлечения.
(V dopolneniye k vysokomu urovnyu ispolneniya uchastniki, kotoryye vse yavlyayutsya chlenami regiona Kansay, naslazhdayutsya zhivymi razvlecheniyami s oshchushcheniyem razvlecheniya. )
Живая убийственная мелодия "Dog, Escape. -Ver. 2.0-" была назначена телевизионной рекламной песней для "h.ear x WALKMAN (R)" (Sony Marketing Inc.). Лучший джазовый клуб Японии,
(Zhivaya ubiystvennaya melodiya "Dog, Escape. -Ver. 2.0-" byla naznachena televizionnoy reklamnoy pesney dlya "h.ear x WALKMAN (R)" (Sony Marketing Inc.). Luchshiy dzhazovyy klub Yaponii, )
Состоялся исключительный сольный концерт в BLUE NOTE TOKYO.
(Sostoyalsya isklyuchitel'nyy sol'nyy kontsert v BLUE NOTE TOKYO. )
20 апреля вышел 7-й альбом «REAL KICKS» (B.T.C.Records). Занял 7-е место в чарте Орикон-Инди
(20 aprelya vyshel 7-y al'bom «REAL KICKS» (B.T.C.Records). Zanyal 7-ye mesto v charte Orikon-Indi )
Error while parsing data!

description

БИОГРАФИЯ

[История]
([Istoriya] )
2007 Начал живую деятельность всерьез.
(2007 Nachal zhivuyu deyatel'nost' vser'yez. )
С 2009 года он был выбран постоянным участником регулярного мероприятия «Мировой стандарт» DJ Sunaga Juno.
(S 2009 goda on byl vybran postoyannym uchastnikom regulyarnogo meropriyatiya «Mirovoy standart» DJ Sunaga Juno. )
Первый альбом «Hello !! Worldwide» вышел в мае 2010 года.
(Pervyy al'bom «Hello !! Worldwide» vyshel v maye 2010 goda. )
В феврале 2011 года 7-дюймовый аналоговый альбом «Everybody Loves My Baby feat. Maki Yuka», выпущенный после показа «Maki Yuka», был продан в тот же день и занял первое место в рейтинге JET SET Daily и Weekly. ,
(V fevrale 2011 goda 7-dyuymovyy analogovyy al'bom «Everybody Loves My Baby feat. Maki Yuka», vypushchennyy posle pokaza «Maki Yuka», byl prodan v tot zhe den' i zanyal pervoye mesto v reytinge JET SET Daily i Weekly. , )
В июне, SOIL & “PIMP” SESSIONS будут выбраны в качестве артиста для участия в финальном выступлении Ebisu LIQUIDROOM.
(V iyune, SOIL & “PIMP” SESSIONS budut vybrany v kachestve artista dlya uchastiya v final'nom vystuplenii Ebisu LIQUIDROOM. )
В июле вышел второй альбом «KNACK IS THE KETCHUP».
(V iyule vyshel vtoroy al'bom «KNACK IS THE KETCHUP». )
В феврале 2012 года 7-дюймовая аналоговая пластинка с джазовой певицей «akiko» «Choo Choo Ch’Boogie feat. Akiko» заняла 1-е место в обоих рейтингах JET SET.
(V fevrale 2012 goda 7-dyuymovaya analogovaya plastinka s dzhazovoy pevitsey «akiko» «Choo Choo Ch’Boogie feat. Akiko» zanyala 1-ye mesto v oboikh reytingakh JET SET. )
В том же месяце был выпущен первый третий альбом «MIX MODERN COVERS!».
(V tom zhe mesyatse byl vypushchen pervyy tretiy al'bom «MIX MODERN COVERS!». )
Выпуск мемориала в прямом эфире будет проходить в Осака BIG CAT, и это будет очень многолюдным успехом.
(Vypusk memoriala v pryamom efire budet prokhodit' v Osaka BIG CAT, i eto budet ochen' mnogolyudnym uspekhom. )
В марте песня Кармелы «Ночь в Тунисе» будет записана на компакт-диске «JPJZ-Beautiful selected by SHACHO», выбранном президентом SOIL & «PIMP» SESSIONS.
(V marte pesnya Karmely «Noch' v Tunise» budet zapisana na kompakt-diske «JPJZ-Beautiful selected by SHACHO», vybrannom prezidentom SOIL & «PIMP» SESSIONS. )
4 августа вышел альбом «Sennichimae HIGH COLORS».
(4 avgusta vyshel al'bom «Sennichimae HIGH COLORS». )
Провел «Senichimae HIGH COLORS Tour» в более чем 10 местах по всей стране.
(Provel «Senichimae HIGH COLORS Tour» v boleye chem 10 mestakh po vsey strane. )
15 марта 2013 года в Осака BIG CAT состоялся концерт с участием одного человека под названием «Выпускная церемония в Осаке».
(15 marta 2013 goda v Osaka BIG CAT sostoyalsya kontsert s uchastiyem odnogo cheloveka pod nazvaniyem «Vypusknaya tseremoniya v Osake». )
Переместил базу деятельности в Токио, чтобы с апреля начать полноценное расширение по всей стране
(Peremestil bazu deyatel'nosti v Tokio, chtoby s aprelya nachat' polnotsennoye rasshireniye po vsey strane )
19 июня Warner Music Japan передают первый выпущенный альбом "HANZOMON LINE".
(19 iyunya Warner Music Japan peredayut pervyy vypushchennyy al'bom "HANZOMON LINE". )
6-е место в iTunes Jazz Chart, 10-е место в Jaware J-POP Album Chart.
(6-ye mesto v iTunes Jazz Chart, 10-ye mesto v Jaware J-POP Album Chart. )
Август Участие в SUMMER SONIC2013 впервые.
(Avgust Uchastiye v SUMMER SONIC2013 vpervyye. )
В том же месяце участник Tanase (Tb) появился в новом проекте "Alta de Chomage" из "You can смеяться!"
(V tom zhe mesyatse uchastnik Tanase (Tb) poyavilsya v novom proyekte "Alta de Chomage" iz "You can smeyat'sya!" )
Имя Кармелы меняется на национальную опеку сразу после попытки первого живого чума.
(Imya Karmely menyayetsya na natsional'nuyu opeku srazu posle popytki pervogo zhivogo chuma. )
В октябре был проведен «ЧЕЛОВЕК × Carmela Club Circuit Tour 2013» в номинации от Tatsuyuki Cold Hamada (бывший Tokyo Ska Paradise Orchestra).
(V oktyabre byl proveden «CHELOVEK × Carmela Club Circuit Tour 2013» v nominatsii ot Tatsuyuki Cold Hamada (byvshiy Tokyo Ska Paradise Orchestra). )

( )
26 февраля 2014 года вышел 6-й альбом «Golden Variety» (Warner Music Japan).
(26 fevralya 2014 goda vyshel 6-y al'bom «Golden Variety» (Warner Music Japan). )
Провел «Золотой и эстрадный тур» Кармелы в 16 местах по всей стране.
(Provel «Zolotoy i estradnyy tur» Karmely v 16 mestakh po vsey strane. )
С того же года он отвечал за производство музыки для телевидения Западной Японии «Gori Para Miso».
(S togo zhe goda on otvechal za proizvodstvo muzyki dlya televideniya Zapadnoy Yaponii «Gori Para Miso». )
В марте он участвовал в 19-летии SOFFet в прямом эфире @Billboard Live OSAKA.
(V marte on uchastvoval v 19-letii SOFFet v pryamom efire @Billboard Live OSAKA. )
В июне она была выбрана в качестве первого исполнителя нового клубного мероприятия PE'Z «PE'Z Flame» и выступила в качестве гостя.
(V iyune ona byla vybrana v kachestve pervogo ispolnitelya novogo klubnogo meropriyatiya PE'Z «PE'Z Flame» i vystupila v kachestve gostya. )
В январе 2015 года состоялся тур из двух человек с ведущей японской духовой группой в стиле Нового Орлеана «BLACK BOTTOM BRASS BAND».
(V yanvare 2015 goda sostoyalsya tur iz dvukh chelovek s vedushchey yaponskoy dukhovoy gruppoy v stile Novogo Orleana «BLACK BOTTOM BRASS BAND». )
В марте один человек живет в ознаменование 8-й годовщины полномасштабной деятельности «8-летие Намба Гингин Дайсаку-Кармела! ,
(V marte odin chelovek zhivet v oznamenovaniye 8-y godovshchiny polnomasshtabnoy deyatel'nosti «8-letiye Namba Gingin Daysaku-Karmela! , )
Популярный гадалка Геттерс Иида продолжал называться «самым счастливым артистом сейчас» и появился на концерте живой музыки «Геттерс Иида представляет POWER SPOT».
(Populyarnyy gadalka Getters Iida prodolzhal nazyvat'sya «samym schastlivym artistom seychas» i poyavilsya na kontserte zhivoy muzyki «Getters Iida predstavlyayet POWER SPOT». )
Июнь Участие в городском развлекательном фестивале «YATSUI FESTIVAL!» Второй год подряд.
(Iyun' Uchastiye v gorodskom razvlekatel'nom festivale «YATSUI FESTIVAL!» Vtoroy god podryad. )
В дополнение к выступлению в качестве Carmela, песня, организованная Lecture, Charisma.com, Wednesday Campanella, Watana Baby (Hofdyran), Hitoshi Katagiri (Ramens) и Nozomi Isogo Служит основой для планирования битвы.
(V dopolneniye k vystupleniyu v kachestve Carmela, pesnya, organizovannaya Lecture, Charisma.com, Wednesday Campanella, Watana Baby (Hofdyran), Hitoshi Katagiri (Ramens) i Nozomi Isogo Sluzhit osnovoy dlya planirovaniya bitvy. )
Сентябрь Участвовал в «Sunset Live 2015» уже пятый год подряд.
(Sentyabr' Uchastvoval v «Sunset Live 2015» uzhe pyatyy god podryad. )
С октября в качестве телевизионной коммерческой песни для «h.ear × WALKMAN®» (Sony Marketing Inc.) будет назначена песня «Dog, Escapeed. -Ver. 2.0-».
(S oktyabrya v kachestve televizionnoy kommercheskoy pesni dlya «h.ear × WALKMAN®» (Sony Marketing Inc.) budet naznachena pesnya «Dog, Escapeed. -Ver. 2.0-». )
Выпущен "Dog, Escape. -Ver. 2.0-" как сингл с ограниченной доставкой 2 декабря.
(Vypushchen "Dog, Escape. -Ver. 2.0-" kak singl s ogranichennoy dostavkoy 2 dekabrya. )
Получил первое место в одиночном рейтинге iTunes Jazz Chart в течение двух недель подряд.
(Poluchil pervoye mesto v odinochnom reytinge iTunes Jazz Chart v techeniye dvukh nedel' podryad. )
С января 2016 года «CALMERA's WORLD TOUR 2016» проводится в 15 местах по всей стране.
(S yanvarya 2016 goda «CALMERA's WORLD TOUR 2016» provoditsya v 15 mestakh po vsey strane. )
В марте был проведен один из лучших джазовых клубов Японии «BLUE NOTE TOKYO», и состоялся концерт с участием одного человека, который был исключительным для молодежи.
(V marte byl proveden odin iz luchshikh dzhazovykh klubov Yaponii «BLUE NOTE TOKYO», i sostoyalsya kontsert s uchastiyem odnogo cheloveka, kotoryy byl isklyuchitel'nym dlya molodezhi. )
20 апреля выйдет 7-й альбом "REAL KICKS" (B.T.C.Records).
(20 aprelya vyydet 7-y al'bom "REAL KICKS" (B.T.C.Records). )
Занял 7-е место в чарте Орикон-Инди
(Zanyal 7-ye mesto v charte Orikon-Indi )
В апреле с предложением от композитора / аранжировщика Йошиоси Йошиаки, Нишизаки Гоши Легенд (Агитатор) и П.А.Кшин (Ключ) будут участвовать в совместном производстве «Докторской следственной группы - Раскрытие тьмы медицинских происшествий».
(V aprele s predlozheniyem ot kompozitora / aranzhirovshchika Yoshiosi Yoshiaki, Nishizaki Goshi Legend (Agitator) i P.A.Kshin (Klyuch) budut uchastvovat' v sovmestnom proizvodstve «Doktorskoy sledstvennoy gruppy - Raskrytiye t'my meditsinskikh proisshestviy». )
Саксофон также отвечает за исполнение главной темы программы, Sax.
(Saksofon takzhe otvechayet za ispolneniye glavnoy temy programmy, Sax. )
В последние годы были оценены навыки исполнения и аранжировки, и поступило много запросов на поддержку задней группы от разных исполнителей, таких как SOFFet, Цирк, Кияма Шотен, Юкари Ониши, Монобрайт, THE Inazuma Sentai, Crane, Negicco, MICO.
(V posledniye gody byli otseneny navyki ispolneniya i aranzhirovki, i postupilo mnogo zaprosov na podderzhku zadney gruppy ot raznykh ispolniteley, takikh kak SOFFet, Tsirk, Kiyama Shoten, Yukari Onishi, Monobrayt, THE Inazuma Sentai, Crane, Negicco, MICO.)

today

Дата выпуска

2016-04-10

schedule

ОТКРЫТЫЙ

12:00

schedule

НАЧАЛО

12:00

room

Адрес

岡山県 勝田郡 709-4311

turned_in_not

Предварительная продажа

2500

turned_in_not

Билет в тот же день

3000

description

сведения о событии

расположение
(raspolozheniye )
Фермерский рынок Окаяма North Village
(Fermerskiy rynok Okayama North Village )
ОТКРЫТО: 12:00 / СТАРТ: -
(OTKRYTO: 12:00 / START: - )
ADV: 2500 / ДВЕРЬ: 3000
(ADV: 2500 / DVER': 3000 )
Место Специальная площадка в парке
(Mesto Spetsial'naya ploshchadka v parke )
Воскресенье, 10 апреля (воскресенье) 12:00 ОТКРЫТЬ 20:00 ЗАКРЫТЬ
(Voskresen'ye, 10 aprelya (voskresen'ye) 12:00 OTKRYT' 20:00 ZAKRYT' )
Предварительная продажа билетов: взрослый 2500 иен (16 лет и старше) Child & Shinia 500 иен (ученики начальной и средней школы и старше 65 лет)
(Predvaritel'naya prodazha biletov: vzroslyy 2500 iyen (16 let i starshe) Child & Shinia 500 iyen (ucheniki nachal'noy i sredney shkoly i starshe 65 let) )
В день: взрослый 3000 иен (16 лет и старше), ребенок и блестящий 1000 иен (ученики начальной и средней школы и старше 65 лет)
(V den': vzroslyy 3000 iyen (16 let i starshe), rebenok i blestyashchiy 1000 iyen (ucheniki nachal'noy i sredney shkoly i starshe 65 let) )

( )
«Бесплатно для дошкольников»
(«Besplatno dlya doshkol'nikov» )
«Мы зарезервируем билеты по телефону»
(«My zarezerviruyem bilety po telefonu» )

( )
Бронирование билетов
(Bronirovaniye biletov )
Свяжитесь с нами ...
(Svyazhites' s nami ... )
ТЕЛ: 0868-38-1234 (информация о северной деревне)
(TEL: 0868-38-1234 (informatsiya o severnoy derevne) )

( )
Магазинная будка
(Magazinnaya budka )

( )
[Открытие предложения]
([Otkrytiye predlozheniya] )
Набор владельцев магазинов для возбуждения мероприятия ☆
(Nabor vladel'tsev magazinov dlya vozbuzhdeniya meropriyatiya ☆ )
В зависимости от места проведения, это будет заказ «первым пришел - первым обслужен», включая места! Приходите! Подать заявку рано! ☆
(V zavisimosti ot mesta provedeniya, eto budet zakaz «pervym prishel - pervym obsluzhen», vklyuchaya mesta! Prikhodite! Podat' zayavku rano! ☆ )

( )
* Может не приниматься в зависимости от содержания. Пожалуйста, обратитесь к следующим для деталей.
(* Mozhet ne prinimat'sya v zavisimosti ot soderzhaniya. Pozhaluysta, obratites' k sleduyushchim dlya detaley. )

( )

( )
Место Каждое место в саду (это будет немного в стороне от сцены в зависимости от планировки места)
(Mesto Kazhdoye mesto v sadu (eto budet nemnogo v storone ot stseny v zavisimosti ot planirovki mesta) )
Дата и время смотрите выше
(Data i vremya smotrite vyshe )
Планирование содержания
(Planirovaniye soderzhaniya )

( )
Как подать заявку
(Kak podat' zayavku )
Для заявлений и запросов, пожалуйста, свяжитесь с нами БЕСПРОВОДНАЯ информация TEL0868-38-1234 ☆
(Dlya zayavleniy i zaprosov, pozhaluysta, svyazhites' s nami BESPROVODNAYA informatsiya TEL0868-38-1234 ☆ )

( )

( )

( )

( )
[Нора Дог]
([Nora Dog] )
"Нора Дог" из Хиросимы
("Nora Dog" iz Khirosimy )

( )
Наохиро Табибу во G / Junya Masanari G
(Naokhiro Tabibu vo G / Junya Masanari G )
Funky Hotta B / Доктор Мукай / Рюсаку Г
(Funky Hotta B / Doktor Mukay / Ryusaku G )
Масуми саксофон
(Masumi saksofon )

( )
Участвовал в FESTAdeRAMA'10 и FESTAdeRAMA'11
(Uchastvoval v FESTAdeRAMA'10 i FESTAdeRAMA'11 )

( )
Летом 2010 года вышел первый мини-альбом "Hana to Guitar" по всей стране, 2000 распродано
(Letom 2010 goda vyshel pervyy mini-al'bom "Hana to Guitar" po vsey strane, 2000 rasprodano )

( )
Знаменитая песня Nagarekawa также используется в фильме «Koi no Radio». (Появление у Наохиро Табучи)
(Znamenitaya pesnya Nagarekawa takzhe ispol'zuyetsya v fil'me «Koi no Radio». (Poyavleniye u Naokhiro Tabuchi) )
В настоящее время работаю над вторым альбомом "Aina Haina"
(V nastoyashcheye vremya rabotayu nad vtorym al'bomom "Aina Haina" )

( )

( )

( )

( )
Появляющийся художник * Случайный порядок
(Poyavlyayushchiysya khudozhnik * Sluchaynyy poryadok )
[Кармела]
([Karmela] )
Мистер Кармела знаком с ХАНАФЕС! !
(Mister Karmela znakom s KHANAFES! ! )
Осакский развлекательный джаз-бэнд, который также участвует в SUMMER SONIC и большом пляжном фестивале Fukuoka Sunset Live в течение пяти лет подряд. Группа из 8 человек, которые наслаждаются каждым жанром и иногда переходят в Осака.
(Osakskiy razvlekatel'nyy dzhaz-bend, kotoryy takzhe uchastvuyet v SUMMER SONIC i bol'shom plyazhnom festivale Fukuoka Sunset Live v techeniye pyati let podryad. Gruppa iz 8 chelovek, kotoryye naslazhdayutsya kazhdym zhanrom i inogda perekhodyat v Osaka. )
В дополнение к высокому уровню исполнения, все участники группы Kansai проводят выступления и живые выступления, которые полны развлечений.
(V dopolneniye k vysokomu urovnyu ispolneniya, vse uchastniki gruppy Kansai provodyat vystupleniya i zhivyye vystupleniya, kotoryye polny razvlecheniy. )
Седьмой альбом «REAL KICKS» выйдет 20 апреля! Всего планируется 11 песен, включая коммерческую песню «Dog, Escape. -Ver. 2.0-» для Sony High-Res Walkman «h.ear × WALKMAN (R)».
(Sed'moy al'bom «REAL KICKS» vyydet 20 aprelya! Vsego planiruyetsya 11 pesen, vklyuchaya kommercheskuyu pesnyu «Dog, Escape. -Ver. 2.0-» dlya Sony High-Res Walkman «h.ear × WALKMAN (R)». )

( )

( )

( )
[Отчет о вскрытии утонувшей креветки]
([Otchet o vskrytii utonuvshey krevetki] )
Художественная группа, состоящая из многих художников, начиная с «Креветки креветки». Все участники оснащены тщательно продуманными креветочными масками для уникального живого выступления. В дополнение к музыке, компания также производит и представляет торговые марки креветок, некоторые музыкальные инструменты и костюмы. Live = ритуал, вызывающий восторг. Это фестиваль племен в масках с креветками. Существует множество способов выразить музыку, от фанка, техно и других танцев до прог-мелодий с использованием тяжелых оркестровок. В последние годы она появлялась на многих музыкальных фестивалях по всей стране.

( )

( )

( )
[МОХИКАН СЕМЬИ]
([MOKHIKAN SEM'I] )
Акустическая рок-группа из Осаки, состоящая из шести участников: Tin Whistle / Clarinet, Accordion, Accordion / Vocal, Gut Guitar, Wood Bass и Drum.
(Akusticheskaya rok-gruppa iz Osaki, sostoyashchaya iz shesti uchastnikov: Tin Whistle / Clarinet, Accordion, Accordion / Vocal, Gut Guitar, Wood Bass i Drum. )
Смесь рока, латыни и других элементов, основанных на европейской традиционной музыке, таких как ирландская, цыганская, кельтская, кретцмерская, фламенко и мюзетт.
(Smes' roka, latyni i drugikh elementov, osnovannykh na yevropeyskoy traditsionnoy muzyke, takikh kak irlandskaya, tsyganskaya, kel'tskaya, krettsmerskaya, flamenko i myuzett. )

( )

( )

( )

( )
[Пузырь следующего поколения]
([Puzyr' sleduyushchego pokoleniya] )
Сформирован в 2011 году. Funk Band в городе Кирисима, префектура Кагосима. Следующее поколение поколения пузырей. Состоит из представителей так называемого поколения ледникового периода.
(Sformirovan v 2011 godu. Funk Band v gorode Kirisima, prefektura Kagosima. Sleduyushcheye pokoleniye pokoleniya puzyrey. Sostoit iz predstaviteley tak nazyvayemogo pokoleniya lednikovogo perioda. )

( )
Если снова будет пузырь ...
(Yesli snova budet puzyr' ... )
«Срывайся в мечтах, теряй мечты, мешай мечтам». Я хочу выглядеть великолепно! Я хочу остановить такси с 10 000 счетов! Такие сострадательные товарищи собираются. Я мечтаю принять ванну за десять тысяч долларов.
(«Sryvaysya v mechtakh, teryay mechty, meshay mechtam». YA khochu vyglyadet' velikolepno! YA khochu ostanovit' taksi s 10 000 schetov! Takiye sostradatel'nyye tovarishchi sobirayutsya. YA mechtayu prinyat' vannu za desyat' tysyach dollarov. )
Живет в основном в Kokubu FUZZ ROCK HALL. Хостинг Bubbly Night также очень популярен! У нас также есть дорогие товары, которые могут быть получены только с помощью пузырей!
(Zhivet v osnovnom v Kokubu FUZZ ROCK HALL. Khosting Bubbly Night takzhe ochen' populyaren! U nas takzhe yest' dorogiye tovary, kotoryye mogut byt' polucheny tol'ko s pomoshch'yu puzyrey! )

( )

( )
фисташковый
(fistashkovyy )
[Фисташковый Кониши Маркет]
([Fistashkovyy Konishi Market] )
Фисташка Кониши, которая находится на втором уровне Киотского Мастерства, которая поет в реальном мире, говоря о Киото. И группа "Pistachio Konishi Market", участники которой меняются, как театральная компания ... Я хотел бы продолжать проникать в такой развлекательный рок EМембер Фисташка Кониши (бас, вокал) Масатака Куросе (гитара, вокал) Tosa dog Dutch (барабаны)
(Fistashka Konishi, kotoraya nakhoditsya na vtorom urovne Kiotskogo Masterstva, kotoraya poyet v real'nom mire, govorya o Kioto. I gruppa "Pistachio Konishi Market", uchastniki kotoroy menyayutsya, kak teatral'naya kompaniya ... YA khotel by prodolzhat' pronikat' v takoy razvlekatel'nyy rok EMember Fistashka Konishi (bas, vokal) Masataka Kurose (gitara, vokal) Tosa dog Dutch (barabany) )

( )

( )

( )

( )
[Окаяма Джуниор Джазовый Оркестр]
([Okayama Dzhunior Dzhazovyy Orkestr] )
Это был первый джаз-бэнд учеников начальной и средней школы, созданный в июле 2013 года в префектуре Окаяма.
(Eto byl pervyy dzhaz-bend uchenikov nachal'noy i sredney shkoly, sozdannyy v iyule 2013 goda v prefekture Okayama. )
Вытащите талант! Уточни свою индивидуальность! Я стремлюсь к детскому представлению.
(Vytashchite talant! Utochni svoyu individual'nost'! YA stremlyus' k detskomu predstavleniyu. )
На третьем курсе он выступал в разных сферах. Дети, которые продолжают расти, слушают выступления взрослых.
(Na tret'yem kurse on vystupal v raznykh sferakh. Deti, kotoryye prodolzhayut rasti, slushayut vystupleniya vzroslykh. )
С этим! ! Мы участвовали в качестве специального этапа для Chibiko в этот интервал времени ☆ Пожалуйста, с нетерпением ждем этого! !
(S etim! ! My uchastvovali v kachestve spetsial'nogo etapa dlya Chibiko v etot interval vremeni ☆ Pozhaluysta, s neterpeniyem zhdem etogo! ! )

( )

( )
[Танцор D_29]
([Tantsor D_29] )
Мощное танцевальное представление, полное энергии, мощный пронзительный рэп и поющий голос, и музыка, полная инновационной силы, оказывают сильное влияние на людей и сохраняют сердца тех, кто слышал.
(Moshchnoye tantseval'noye predstavleniye, polnoye energii, moshchnyy pronzitel'nyy rep i poyushchiy golos, i muzyka, polnaya innovatsionnoy sily, okazyvayut sil'noye vliyaniye na lyudey i sokhranyayut serdtsa tekh, kto slyshal. )
Первый в Японии индивидуальный артист сольного танца, который сам создает, создает и ставит хореографию. Потрясающий зритель, живой энтузиазм развлечений D_29 с мощной броской хореографией, как будто все были пандемиями (заражены), LIVE дает силу многим людям, петь и танцевать с душевным телом, смелостью Создай впечатление.
(Pervyy v Yaponii individual'nyy artist sol'nogo tantsa, kotoryy sam sozdayet, sozdayet i stavit khoreografiyu. Potryasayushchiy zritel', zhivoy entuziazm razvlecheniy D_29 s moshchnoy broskoy khoreografiyey, kak budto vse byli pandemiyami (zarazheny), LIVE dayet silu mnogim lyudyam, pet' i tantsevat' s dushevnym telom, smelost'yu Sozday vpechatleniye. )
С Pandemic SHOCK MV, iTunes впервые появился в общей 4-й категории, а R & B категории 6-е место подряд, буквально привел к пандемии (инфекции).
(S Pandemic SHOCK MV, iTunes vpervyye poyavilsya v obshchey 4-y kategorii, a R & B kategorii 6-ye mesto podryad, bukval'no privel k pandemii (infektsii). )
Обратный отсчет до заражения D_29! Вы готовы?
(Obratnyy otschet do zarazheniya D_29! Vy gotovy? )

( )

( )

( )
Появляющийся художник * Случайный порядок
(Poyavlyayushchiysya khudozhnik * Sluchaynyy poryadok )
[Рина]
([Rina] )
MusicBirth + Next Singer Battle Grand Prix, Гран-при Narmiya Cinderella Dance Contest 2009 и др., Второй класс, который играет танцоров на таких известных концертах, как SMAP, Dreamcam, Dong Bang Shin Ki, TRF [RINA]
(MusicBirth + Next Singer Battle Grand Prix, Gran-pri Narmiya Cinderella Dance Contest 2009 i dr., Vtoroy klass, kotoryy igrayet tantsorov na takikh izvestnykh kontsertakh, kak SMAP, Dreamcam, Dong Bang Shin Ki, TRF [RINA] )

( )
На днях была заявка на бесплатную сцену фестиваля устриц, и это был дождь ненависти! ! Я делал все возможное,
(Na dnyakh byla zayavka na besplatnuyu stsenu festivalya ustrits, i eto byl dozhd' nenavisti! ! YA delal vse vozmozhnoye, )

( )
Вот почему! Этап мести! ! Я пришел к вам в гости ☆
(Vot pochemu! Etap mesti! ! YA prishel k vam v gosti ☆)