turned_in_not
Предварительная продажа
4500
turned_in_not
Билет в тот же день
5500
description
сведения о событии
День святого патрика
(Den' svyatogo patrika )
ДИКИЙ РОВЕР
(DIKIY ROVER )
15 лет
(15 let )
( )
3/24 (солнце)
(3/24 (solntse) )
дуэт МУЗЫКАЛЬНАЯ БИРЖА / O-WEST / O-NEST / VUENOS / Рад / 7-й этаж
(duet MUZYKAL'NAYA BIRZHA / O-WEST / O-NEST / VUENOS / Rad / 7-y etazh )
6 мест проведения одновременно
(6 mest provedeniya odnovremenno )
( )
ОТКРЫТЬ И НАЧАТЬ 14:00
(OTKRYT' I NACHAT' 14:00 )
Билет до 400 руб. (Напиток не включен) / дверь 500 руб. (Напиток не включен)
(Bilet do 400 rub. (Napitok ne vklyuchen) / dver' 500 rub. (Napitok ne vklyuchen) )
Билет Pia P код: 140-244
(Bilet Pia P kod: 140-244 )
Билет Лоусона L код: 71177
(Bilet Lousona L kod: 71177 )
e + http://eplus.jp/
(e + http://eplus.jp/ )
( )
◆ U-22 сплит
(◆ U-22 split )
Те, кто младше 22 лет, могут войти за 1000 иен (исключая ПИТЬ), предъявив на стойке регистрации студенческий билет или удостоверение личности с фотографией лица.
(Te, kto mladshe 22 let, mogut voyti za 1000 iyen (isklyuchaya PIT'), pred"yaviv na stoyke registratsii studencheskiy bilet ili udostovereniye lichnosti s fotografiyey litsa. )
Обратите внимание, что кэшбэк не доступен после замены браслета.
(Obratite vnimaniye, chto keshbek ne dostupen posle zameny brasleta. )
◆ Если вы являетесь гражданином Ирландии, пожалуйста, предъявите свой паспорт или карточку проживания на стойке регистрации, и вы можете войти за 1000 иен (без учета НАПИТКА).
(◆ Yesli vy yavlyayetes' grazhdaninom Irlandii, pozhaluysta, pred"yavite svoy pasport ili kartochku prozhivaniya na stoyke registratsii, i vy mozhete voyti za 1000 iyen (bez ucheta NAPITKA). )
Обратите внимание, что кэшбэк не доступен после замены браслета.
(Obratite vnimaniye, chto keshbek ne dostupen posle zameny brasleta. )
Мы предлагаем специальную скидку для ирландских граждан! Стоимость входного билета составляет всего 1000 иен, когда вы предъявляете свой паспорт или регистрационную карточку иностранца в качестве подтверждения гражданства у двери!
(My predlagayem spetsial'nuyu skidku dlya irlandskikh grazhdan! Stoimost' vkhodnogo bileta sostavlyayet vsego 1000 iyen, kogda vy pred"yavlyayete svoy pasport ili registratsionnuyu kartochku inostrantsa v kachestve podtverzhdeniya grazhdanstva u dveri! )
( )
ДИАПАЗОН
(DIAPAZON )
ЧЕРРИ КОКС $
(CHERRI KOKS $ )
OLEDICKFOGGY
(OLEDICKFOGGY )
ПОДЗЕМНЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ ПОДЗЕМНЫЕ
(PODZEMNYYe AKUSTICHESKIYe PODZEMNYYe )
Без разрешения на Shiyagare
(Bez razresheniya na Shiyagare )
JUNIOR
(JUNIOR )
Давай потанцуем Матильду
(Davay potantsuyem Matil'du )
Гармонические кремы
(Garmonicheskiye kremy )
Янагия и РАТБОНЫ
(Yanagiya i RATBONY )
JOHNSONS MOTORCAR
(JOHNSONS MOTORCAR )
Родео
(Rodeo )
Хэтчел хэтчел бэнд
(Khetchel khetchel bend )
Revili'O
(Revili'O )
MOHIKAN FAMILY'S
(MOHIKAN FAMILY'S )
69YOBSTERS
(69YOBSTERS )
Эммануэль Подсолнух
(Emmanuel' Podsolnukh )
Союзник КАРАВАН
(Soyuznik KARAVAN )
АВТОКРАТИКА
(AVTOKRATIKA )
КАБАЛЛЕРО ПОЛКЕРС
(KABALLERO POLKERS )
€ rexionals
(€ rexionals )
Щепотка нюхательного табака
(Shchepotka nyukhatel'nogo tabaka )
эскимосов
(eskimosov )
Головастик всплеск
(Golovastik vsplesk )
Блюграсс полиция
(Blyugrass politsiya )
Nerumare
(Nerumare )
... и многое другое
(... i mnogoye drugoye )
( )
--new--
(--new-- )
УЧАЩИХСЯ
(UCHASHCHIKHSYA )
16TONS (1985)
(16TONS (1985) )
HOBBLEDEES
(HOBBLEDEES )
Little Fats & Swingin 'Hot Shot Party
(Little Fats & Swingin 'Hot Shot Party )
ONE TRACK MIND
(ONE TRACK MIND )
ПРИНГЛЫ
(PRINGLY )
СОМНИТЕ RIFFRAFFS
(SOMNITE RIFFRAFFS )
Suteramira
(Suteramira )
Пещерный мир
(Peshchernyy mir )
КАПЛИ
(KAPLI )
EL CAT
(EL CAT )
U`nderway
(U`nderway )
Убийственная жизнь
(Ubiystvennaya zhizn' )
( )
-Performance-
(-Performance- )
BAGPIPE BLASTOS
(BAGPIPE BLASTOS )
( )
--DJ--
(--DJ-- )
ДИКИЙ РОВЕР
(DIKIY ROVER )
(HIDETO / KAKEI / KIRK / YASU)
((HIDETO / KAKEI / KIRK / YASU) )
( )
- СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЕВОЙ DJ--
(- SPETSIAL'NYY GOSTEVOY DJ-- )
DJ SCRATCHY (из Лондона)
(DJ SCRATCHY (iz Londona) )
( )
--GUEST DJ--
(--GUEST DJ-- )
Дабис-К (TO ¥ O $ € NX)
(Dabis-K (TO ¥ O $ € NX) )
Доктор ИХАРА (КЛУБ СКА)
(Doktor IKHARA (KLUB SKA) )
Error while parsing data!
ДЕДИ-О-НОВ (ОБРАТНО ОТ МОГИЛЫ)
(DEDI-O-NOV (OBRATNO OT MOGILY) )
ИШИКАВА (ДИСК СОЮЗ / a.k.a.TIGER HOLE)
(ISHIKAVA (DISK SOYUZ / a.k.a.TIGER HOLE) )
ИНАМИ (план Токио, Лондон)
(INAMI (plan Tokio, London) )
MICCYAN (ФРАНЦУЗСКИЙ БРАЙН БИТ!)
(MICCYAN (FRANTSUZSKIY BRAYN BIT!) )
DJ TXAKO (японский / карибский денди)
(DJ TXAKO (yaponskiy / karibskiy dendi) )
ЙОССИ (НЕВЕРТРАСТ)
(YOSSI (NEVERTRAST) )
ОКАДА (Оригинальный Джон)
(OKADA (Original'nyy Dzhon) )
Сакаэ (рок-н-ролл Уэно)
(Sakae (rok-n-roll Ueno) )
DOWN BEAT SELECTERS
(DOWN BEAT SELECTERS )
Рейко (БРАС ДУШ КЛУБ)
(Reyko (BRAS DUSH KLUB) )
NON $ (ДУШ КЛУБ БРАКИ)
(NON $ (DUSH KLUB BRAKI) )
РИО ДИНАМИТ (ТВИСТИНСКИЙ ГРОМ)
(RIO DINAMIT (TVISTINSKIY GROM) )
FUMINN (Пей все)
(FUMINN (Pey vse) )
НАКАНО (Пей все)
(NAKANO (Pey vse) )
Кейта Мацузаки (FiVE)
(Keyta Matsuzaki (FiVE) )
Error while parsing data!
BU $ HI (PLEASURExSPACE / CRUNX81)
(BU $ HI (PLEASURExSPACE / CRUNX81) )
мина (TOO.MUCH.XXX)
(mina (TOO.MUCH.XXX) )
Аска По (Могу Могу отряд)
(Aska Po (Mogu Mogu otryad) )
... и многое другое
(... i mnogoye drugoye )
( )
поддержка
(podderzhka )
Посольство Ирландии
(Posol'stvo Irlandii )
( )
Сотрудничество / Спонсорство
(Sotrudnichestvo / Sponsorstvo )
ГОРЯЧИЕ ПРОДВИЖЕНИЯ
(GORYACHIYe PRODVIZHENIYA )
Кирин Диаджио Лтд (Гиннес, Бэйли'с)
(Kirin Diadzhio Ltd (Ginnes, Beyli's) )
Pernod Ricard Japan Co., Ltd. (ДЖЕЙМСОН)
(Pernod Ricard Japan Co., Ltd. (DZHEYMSON) )
Error while parsing data!
объединение дисков
(ob"yedineniye diskov )
DIWPHALANX RECORDS
(DIWPHALANX RECORDS )
Ирландская сеть Япония
(Irlandskaya set' Yaponiya )
NEVERTRUST
(NEVERTRUST )
Оригинал Джон
(Original Dzhon )
Error while parsing data!
Error while parsing data!
Error while parsing data!
Ирландский паб The CLURACAN
(Irlandskiy pab The CLURACAN )
( )
примечания
(primechaniya )
Error while parsing data!
■ Поскольку каждое место проведения проводится одновременно, невозможно увидеть всех исполнителей.
(■ Poskol'ku kazhdoye mesto provedeniya provoditsya odnovremenno, nevozmozhno uvidet' vsekh ispolniteley. )
Error while parsing data!
■ Билеты и браслеты будут обмениваться на стойке регистрации с 13:00 в день представления.
(■ Bilety i braslety budut obmenivat'sya na stoyke registratsii s 13:00 v den' predstavleniya. )
Error while parsing data!
Error while parsing data!
■ Порядок входа будет в порядке поступления заявок на каждом объекте после замены браслета.
(■ Poryadok vkhoda budet v poryadke postupleniya zayavok na kazhdom ob"yekte posle zameny brasleta. )
■ Существует риск, что обмен браслетов в этот день будет переполнен. Пожалуйста, обменяйте как можно скорее.
(■ Sushchestvuyet risk, chto obmen brasletov v etot den' budet perepolnen. Pozhaluysta, obmenyayte kak mozhno skoreye. )
запрос
(zapros )
Error while parsing data!
