Описания
Образован в 2006 году. Группа афро-бит из Токио, состоящая из восьми участников с супер-уникальностью, таких как Сенегал, Куба, Бразилия и Новый Орлеан.
(Obrazovan v 2006 godu. Gruppa afro-bit iz Tokio, sostoyashchaya iz vos'mi uchastnikov s super-unikal'nost'yu, takikh kak Senegal, Kuba, Braziliya i Novyy Orlean. )
Наряду с основателем Afrobeat Blow Kuti, легендарный барабанщик Тони Аллен, который поддерживал Genesis, выступал вживую и на альбоме и стал самой сильной группой Afrobeat в Японии с точки зрения названия и реальности. Создан уникальный музыкальный стиль, включающий различные элементы, такие как латынь и рок.
(Naryadu s osnovatelem Afrobeat Blow Kuti, legendarnyy barabanshchik Toni Allen, kotoryy podderzhival Genesis, vystupal vzhivuyu i na al'bome i stal samoy sil'noy gruppoy Afrobeat v Yaponii s tochki zreniya nazvaniya i real'nosti. Sozdan unikal'nyy muzykal'nyy stil', vklyuchayushchiy razlichnyye elementy, takiye kak latyn' i rok. )
Помимо музыкальных фестивалей под открытым небом, таких как `` FUJI ROCK FESTIVAL '', `` `RISING SUN ROCK FESTIVAL '',` `` SUNSET LIVE '' и т. Д. С самого начала деятельности, также в различных мероприятиях на сцене, таких как `` TOKYO JAZZ CIRCUIT '', `` `Gilles Peterson SSCWESWESCOWS 'WORLD Появились и привлекли зрителей потрясающей постановкой.
(Pomimo muzykal'nykh festivaley pod otkrytym nebom, takikh kak `` FUJI ROCK FESTIVAL '', `` `RISING SUN ROCK FESTIVAL '',` `` SUNSET LIVE '' i t. D. S samogo nachala deyatel'nosti, takzhe v razlichnykh meropriyatiyakh na stsene, takikh kak `` TOKYO JAZZ CIRCUIT '', `` `Gilles Peterson SSCWESWESCOWS 'WORLD Poyavilis' i privlekli zriteley potryasayushchey postanovkoy. )
Со многими контактами из зарубежных музыкальных сцен, таких как Okayafrica, спонсируемые Giles Peterson и FRANCOIS.K и спонсируемые QuestLove of The Roots, это одна из групп мирового стандарта, которая привлекла наибольшее внимание в Японии.
(So mnogimi kontaktami iz zarubezhnykh muzykal'nykh stsen, takikh kak Okayafrica, sponsiruyemyye Giles Peterson i FRANCOIS.K i sponsiruyemyye QuestLove of The Roots, eto odna iz grupp mirovogo standarta, kotoraya privlekla naibol'sheye vnimaniye v Yaponii. )
( )
К 2014 году будет выпущено 4 альбома, и оба будут играть активную роль в качестве лидера японской афро-бит сцены.
(K 2014 godu budet vypushcheno 4 al'boma, i oba budut igrat' aktivnuyu rol' v kachestve lidera yaponskoy afro-bit stseny. )
Финальный релиз появления Zanpa JAM в 2014 году на Окинаве?
(Final'nyy reliz poyavleniya Zanpa JAM v 2014 godu na Okinave? )
Занавес заканчивается примерно девятью годами деятельности.
(Zanaves zakanchivayetsya primerno devyat'yu godami deyatel'nosti.)
БИОГРАФИЯ
В сентябре 2006 года он начал запись сразу после формирования сессий.
(V sentyabre 2006 goda on nachal zapis' srazu posle formirovaniya sessiy. )
( )
Когда демо-диск был выпущен на первом концерте всего через два месяца, он был немедленно распродан. Джаз, Бразилия, латынь, фанк и т. Д. С осями ритма афро. Жизнь с разнообразными фонами, которые заставляют вас чувствовать, что их энергетическая энергия в основном распространяется среди любителей танцевальной музыки и быстро распространяется через обзоры. Это стало горячей темой среди тех, кто интересуется лейблом и событием.
(Kogda demo-disk byl vypushchen na pervom kontserte vsego cherez dva mesyatsa, on byl nemedlenno rasprodan. Dzhaz, Braziliya, latyn', fank i t. D. S osyami ritma afro. Zhizn' s raznoobraznymi fonami, kotoryye zastavlyayut vas chuvstvovat', chto ikh energeticheskaya energiya v osnovnom rasprostranyayetsya sredi lyubiteley tantseval'noy muzyki i bystro rasprostranyayetsya cherez obzory. Eto stalo goryachey temoy sredi tekh, kto interesuyetsya leyblom i sobytiyem. )
( )
С момента появления в таких мероприятиях, как «afrontier» и «CAMPS vol.5» в мае 2007 года и набирая большую популярность в разных местах, в июле он появился на FUJI ROCK FESTIVAL 07 'примерно через полгода! В сентябре она появилась в «TOKYO JAZZ CIRCUIT 07» (O-EAST), перед событием Tokyo Jazz 07 '.
(S momenta poyavleniya v takikh meropriyatiyakh, kak «afrontier» i «CAMPS vol.5» v maye 2007 goda i nabiraya bol'shuyu populyarnost' v raznykh mestakh, v iyule on poyavilsya na FUJI ROCK FESTIVAL 07 'primerno cherez polgoda! V sentyabre ona poyavilas' v «TOKYO JAZZ CIRCUIT 07» (O-EAST), pered sobytiyem Tokyo Jazz 07 '. )
( )
2008 - самая незаменимая группа!
(2008 - samaya nezamenimaya gruppa! )
( )
[Пользователи]
([Pol'zovateli] )
( )
ИЗПОН (Пер)
(IZPON (Per) )
( )
Наньбан Лев (Ба)
(Nan'ban Lev (Ba) )
( )
NAOITO (Per & Vo)
(NAOITO (Per & Vo) )
( )
Кейичи Танака (доктор)
(Keyichi Tanaka (doktor) )
( )
Такидзава Вайолет (Ключ)
(Takidzava Vayolet (Klyuch) )
( )
Daisuke Nomoto (Gt)
(Daisuke Nomoto (Gt) )
( )
Город Тенджин (А.Сакс)
(Gorod Tendzhin (A.Saks) )
( )
- Отпуск с 2009/02 / 14--
(- Otpusk s 2009/02 / 14-- )
( )
Ёсихиро Госеки (Б. Сакс)
(Yosikhiro Goseki (B. Saks) )
( )
Shinpei (Tp)
(Shinpei (Tp))
Кино
Кино
Кино