Звуки и песни ностальгические и простые.
(Zvuki i pesni nostal'gicheskiye i prostyye. )
Открывая для себя корни музыки в Северной Европе, такой как Британские острова (Англия, Шотландия, Ирландия) и Швеция, вы можете по каким-то причинам слушать ее, оставаться в своем сердце и держаться подальше. Вежливая японская лирика, которая заставляет историю чувствовать. И, прежде всего, нежный и интенсивный «ошеломляющий поющий голос», который невозможно описать, пробудит оригинальный пейзаж, похороненный в сердце слушателя.
(Otkryvaya dlya sebya korni muzyki v Severnoy Yevrope, takoy kak Britanskiye ostrova (Angliya, Shotlandiya, Irlandiya) i Shvetsiya, vy mozhete po kakim-to prichinam slushat' yeye, ostavat'sya v svoyem serdtse i derzhat'sya podal'she. Vezhlivaya yaponskaya lirika, kotoraya zastavlyayet istoriyu chuvstvovat'. I, prezhde vsego, nezhnyy i intensivnyy «oshelomlyayushchiy poyushchiy golos», kotoryy nevozmozhno opisat', probudit original'nyy peyzazh, pokhoronennyy v serdtse slushatelya. )
( )
Родился 26 февраля 1981 года, сольный проект Хироши Цурубенобхиро, певца / автора песен из города Сакаи, префектура Фукуи.
(Rodilsya 26 fevralya 1981 goda, sol'nyy proyekt Khiroshi Tsurubenobkhiro, pevtsa / avtora pesen iz goroda Sakai, prefektura Fukui. )
Его настоящее имя Нобухиро Цурибе.
(Yego nastoyashcheye imya Nobukhiro Tsuribe. )
Сценическое название происходит от австралийской народной песни "Waltzing Matilda", а Matilda означает багаж.
(Stsenicheskoye nazvaniye proiskhodit ot avstraliyskoy narodnoy pesni "Waltzing Matilda", a Matilda oznachayet bagazh. )
Фраза «Танцы с Матильдой (Вальс)» также означает «путешествовать по странствиям».
(Fraza «Tantsy s Matil'doy (Val's)» takzhe oznachayet «puteshestvovat' po stranstviyam». )
Перешел в соло под именем Tsurubenobhiro после реального имени и деятельности группы. Название было изменено на нынешнее название в 2008 году, и число поклонников увеличивается почти на слуху.
(Pereshel v solo pod imenem Tsurubenobhiro posle real'nogo imeni i deyatel'nosti gruppy. Nazvaniye bylo izmeneno na nyneshneye nazvaniye v 2008 godu, i chislo poklonnikov uvelichivayetsya pochti na slukhu. )
С 2013 года он в основном активно играл.
(S 2013 goda on v osnovnom aktivno igral.)
VA (イースタンストーム) WILD ROVER (CD+DVD)
Описания
Irish Rustic omnibus с вокальной версией OCHIBA2010!
(Irish Rustic omnibus s vokal'noy versiyey OCHIBA2010! )
Крупнейшее событие в Японии для Irish Punk и Rustic известно благодаря Wild Rover, который состоится в День Святого Патрика! Видео, состоявшееся в Сибуя 22 марта, и источники звука участвующих групп Наконец-то выпущены CD и DVD! Это обязательно нужно увидеть всем поклонникам рока и ирландского панка!
(Krupneysheye sobytiye v Yaponii dlya Irish Punk i Rustic izvestno blagodarya Wild Rover, kotoryy sostoitsya v Den' Svyatogo Patrika! Video, sostoyavsheyesya v Sibuya 22 marta, i istochniki zvuka uchastvuyushchikh grupp Nakonets-to vypushcheny CD i DVD! Eto obyazatel'no nuzhno uvidet' vsem poklonnikam roka i irlandskogo panka!)
九八式 / Royal SHAMROCK （DVD)
Reels / Royal SHAMROCK （DVD)
Mason's Apron / ALLY BAND （DVD)
Jig Set / ALLY BAND （DVD)
七つの海 / JUNIOR （DVD)
FRIEND SHIP / JUNIOR （DVD)
OINK / OINK （DVD)
DOING IT ALL THE SAME / OINK （DVD)
JIG SET / SUGERFOOTSTOMP （DVD)
砂漠のクレーター / 武藤昭平 （DVD)
ピノキオの鼻 / 武藤昭平 （DVD)
うさぎ / 16TONS （DVD)
くじら舟 / 16TONS （DVD)
Bamboo ｌeaf boat / OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND （DVD)
Freight Train / OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND （DVD)
Bus to Hell / 踊ろうマチルダ （DVD)
マリッジイエロー / 踊ろうマチルダ （DVD)
Galway Bay / MR.IRISH BASTARD （DVD)
Last Pint / MR.IRISH BASTARD （DVD)
こんな夜空に / MOON STOMPERS （DVD)
Polka Medlay / MOON STOMPERS （DVD)
OLICEBASTARD / OLEDICKFOGGY （DVD)
歯車にまどわされて / OLEDICKFOGGY （DVD)
One More Dance / Little Fats & Swingin' Hot Shot Party
BOOM BOO ?ブンブー? / GYPSY VAGABONZ
北京 / KAURISUMAKI
花嫁のころ / ハッチハッチェルバンド
OCHIBA2010 / MOHIKAN FAMILY'S
明日なき明日を撃て / WOODSTOCK
Rocky Road to Dublin / Johnsons Motorcar
話し相手 / TUK TUK SKIP
The Snows They Melt the Soonest / Orphan
Pipe On The Hob Set / Whirpool's End
