Дата и время
ОТКРЫТЫЙ
17:00
НАЧАЛО
18:00
Место нахождения
Адрес
京都市下京区四条通柳馬場西入 ミューズ389京都
Предварительная продажа
2500
turned_in_notБилет в тот же день
2800
descriptionсведения о событии
расположение
(raspolozheniye )
Киотский музей
(Kiotskiy muzey )
ОТКРЫТО: 17:00 / СТАРТ: 18:00
(OTKRYTO: 17:00 / START: 18:00 )
ADV: 2500 / ДВЕРЬ: 2800
(ADV: 2500 / DVER': 2800 )
■ BAND
(■ BAND )
・ OLEDICKFOGGY (Токио)
(・ OLEDICKFOGGY (Tokio) )
・ МОХИКАН СЕМЬИ (Осака)
(・ MOKHIKAN SEM'I (Osaka) )
・ МОТОРС (Киото)
(・ MOTORS (Kioto) )
( )
■ GUST
(■ GUST )
OB ДОБЕРМАН (Осака)
(OB DOBERMAN (Osaka) )
( )
■ DJ
(■ DJ )
TS ОТСУКА КЕНДЖИ
(TS OTSUKA KENDZHI )
・ ИНУИППИКИ
(・ INUIPPIKI )
・ Westy Bong-Bong! Экипаж
(・ Westy Bong-Bong! Ekipazh )
( )
■ Магазин и еда
(■ Magazin i yeda )
・ Descargo & Star Cat Garage
(・ Descargo & Star Cat Garage )
・ Бургер с ирокезом
(・ Burger s irokezom )
( )
( )
( )
«Токийская палковая группа OLEDICKFOGGY выпускает новый альбом« Нет, наоборот »! И в разгар национального турне альбома!
(«Tokiyskaya palkovaya gruppa OLEDICKFOGGY vypuskayet novyy al'bom« Net, naoborot »! I v razgar natsional'nogo turne al'boma! )
Это большой праздник, а подарки MOTORS «Обнаженные» пройдут!
(Eto bol'shoy prazdnik, a podarki MOTORS «Obnazhennyye» proydut! )
Совместное планирование с союзным другом, «Осакара Стик», «MOHIKAN FAMILY'S»!
(Sovmestnoye planirovaniye s soyuznym drugom, «Osakara Stik», «MOHIKAN FAMILY'S»! )
Гостевой пес, бешеный пес Одораки `` ДОБЕРМАН '', который имеет тесную дружбу с OLEDICKFOGGY
(Gostevoy pes, beshenyy pes Odoraki `` DOBERMAN '', kotoryy imeyet tesnuyu druzhbu s OLEDICKFOGGY )
Ди-джеями являются OTUKA KENJI, INUIPPIKI, Westy Bong-Bong! Crew
(Di-dzheyami yavlyayutsya OTUKA KENJI, INUIPPIKI, Westy Bong-Bong! Crew )
Ночь чудес, где собираются все эти неприкасаемые люди!
(Noch' chudes, gde sobirayutsya vse eti neprikasayemyye lyudi! )
Танцуй безумно на глаз! ! ! "
(Tantsuy bezumno na glaz! ! ! ")
детали Cast
OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー
Деревенская группа из Токио. Есть 6 членов: Юказу Ито (vo, mand), Сьюзи (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (банджо), yossuxi (ключ, acd), Джундо Окава (ds, cho). Кантри и блюграсс «Rustic Stomp» звучат с эмоциональной и политической японской лирикой, японским народом конца 1960-х и начала 70-х, теплой мелодией и хард-звучанием, как новая музыка. С момента своего образования в 2003 году он распространил свое имя в среднем на 100 живых выступлений в год и выступал с различными группами.
(Derevenskaya gruppa iz Tokio. Yest' 6 chlenov: Yukazu Ito (vo, mand), S'yuzi (g, cho), TAKE (b), Mirai Shijo (bandzho), yossuxi (klyuch, acd), Dzhundo Okava (ds, cho). Kantri i blyugrass «Rustic Stomp» zvuchat s emotsional'noy i politicheskoy yaponskoy lirikoy, yaponskim narodom kontsa 1960-kh i nachala 70-kh, teploy melodiyey i khard-zvuchaniyem, kak novaya muzyka. S momenta svoyego obrazovaniya v 2003 godu on rasprostranil svoye imya v srednem na 100 zhivykh vystupleniy v god i vystupal s razlichnymi gruppami. )
В марте 2017 года вышли «Демонстрационное издание шедевра Old Dick Foggy» и «Same Sea Hen».
(V marte 2017 goda vyshli «Demonstratsionnoye izdaniye shedevra Old Dick Foggy» i «Same Sea Hen».)
MOTORS/モーターズ
Образован в 2000 году в Киото. Группа из восьми человек, состоящая из Vo.DAIGOW, Gt. Hiromoto Fujiwara, Ba. Junichi Konishi, Tb.YUSUKE, Ts. Yuri Fumiya, As. Chitose Yusuke, Key. Yoshida Atsushi, Dr. Kubo Kenri.
(Obrazovan v 2000 godu v Kioto. Gruppa iz vos'mi chelovek, sostoyashchaya iz Vo.DAIGOW, Gt. Hiromoto Fujiwara, Ba. Junichi Konishi, Tb.YUSUKE, Ts. Yuri Fumiya, As. Chitose Yusuke, Key. Yoshida Atsushi, Dr. Kubo Kenri. )
Дуя на ветру древнего города 1200 года, ска, регги, панк, рок повторяются с их собственной интерпретацией,
(Duya na vetru drevnego goroda 1200 goda, ska, reggi, pank, rok povtoryayutsya s ikh sobstvennoy interpretatsiyey, )
Он продолжает восхищаться тем, что он видит в клубах «живого живого» и живом жилье по всей стране.
(On prodolzhayet voskhishchat'sya tem, chto on vidit v klubakh «zhivogo zhivogo» i zhivom zhil'ye po vsey strane. )
( )
2006 Выпущен первый альбом «НЮ».
(2006 Vypushchen pervyy al'bom «NYU». )
Путешествие по всей стране с альбомом, наполненным первыми импульсами!
(Puteshestviye po vsey strane s al'bomom, napolnennym pervymi impul'sami! )
( )
В мае 2010 года, через три с половиной года после выхода первого альбома, был выпущен долгожданный второй полноформатный альбом «Mahoroba» с большей выразительностью и уникальным воображением!
(V maye 2010 goda, cherez tri s polovinoy goda posle vykhoda pervogo al'boma, byl vypushchen dolgozhdannyy vtoroy polnoformatnyy al'bom «Mahoroba» s bol'shey vyrazitel'nost'yu i unikal'nym voobrazheniyem! )
Не отводите взгляд от растущей динамики MOTORS после 10 лет формирования!
(Ne otvodite vzglyad ot rastushchey dinamiki MOTORS posle 10 let formirovaniya! )
Error while parsing data!
DOBERMAN/ドーベルマン
Ночной клуб поглощен уникальной чувственностью, основанной на музыке ска и широком спектре музыки, и вскоре выходит из сцены в Осаке.
(Nochnoy klub pogloshchen unikal'noy chuvstvennost'yu, osnovannoy na muzyke ska i shirokom spektre muzyki, i vskore vykhodit iz stseny v Osake. )
DOBERMAN вечеринки проводились по всему миру, и подавляющее живое выступление с открытым учеником продолжало выпускать большое количество допамина аудитории.
(DOBERMAN vecherinki provodilis' po vsemu miru, i podavlyayushcheye zhivoye vystupleniye s otkrytym uchenikom prodolzhalo vypuskat' bol'shoye kolichestvo dopamina auditorii. )
Музыка текущей формы привлекла внимание из-за рубежа, и получила признание за его выступления с специальными, плохими манерами, попойками и другими фигуристами.
(Muzyka tekushchey formy privlekla vnimaniye iz-za rubezha, i poluchila priznaniye za yego vystupleniya s spetsial'nymi, plokhimi manerami, popoykami i drugimi figuristami. )
Эта сцена проходила по всему миру, и он активно занимался организацией таких мероприятий, как европейские гастроли и выступления на крупных корейских фестивалях.
(Eta stsena prokhodila po vsemu miru, i on aktivno zanimalsya organizatsiyey takikh meropriyatiy, kak yevropeyskiye gastroli i vystupleniya na krupnykh koreyskikh festivalyakh. )
( )
Спустя 15 лет после формирования он продолжает бежать, не боясь перемен, в поисках новых ценностей. Он работал в основном в Осаке и выпустил 2 мини-альбома и 6 альбомов к февралю 2013 года, а также активно выступает с концертами в Японии и за рубежом.
(Spustya 15 let posle formirovaniya on prodolzhayet bezhat', ne boyas' peremen, v poiskakh novykh tsennostey. On rabotal v osnovnom v Osake i vypustil 2 mini-al'boma i 6 al'bomov k fevralyu 2013 goda, a takzhe aktivno vystupayet s kontsertami v Yaponii i za rubezhom. )
( )
DOBERMAN
(DOBERMAN )
( )
Ясухиро Кояма / Барабаны
(Yasukhiro Koyama / Barabany )
Ёсифуми Кишикава / Бас
(Yosifumi Kishikava / Bas )
Юсуке / Гитара
(Yusuke / Gitara )
Takuya Hirai / Guitar, Акустическая гитара, Гармоника
(Takuya Hirai / Guitar, Akusticheskaya gitara, Garmonika )
Кэндзи Хара ／ Фортепиано, Орган, Аккордеон, Пианика
(Kendzi Khara ／ Fortepiano, Organ, Akkordeon, Pianika )
Го / Труба
(Go / Truba )
Swe / Trombone
(Swe / Trombone )
Такаши Йошида / вокал, лирика
(Takashi Yoshida / vokal, lirika )
Error while parsing data!
tag
