Описания
Он начал играть на гитаре с детства под влиянием отца музыканта и познакомился с обширной мировой музыкой, включая джаз и южноамериканскую музыку.
(On nachal igrat' na gitare s detstva pod vliyaniyem ottsa muzykanta i poznakomilsya s obshirnoy mirovoy muzykoy, vklyuchaya dzhaz i yuzhnoamerikanskuyu muzyku. )
В 1998 году она сформировала оранжевое pekoe с вокалисткой Nagashima Tomoko. Продажи первого альбома превысили 350 000 экземпляров, и с тех пор они получили широкую поддержку релизов компакт-дисков и живых выступлений не только в Японии, но также в азиатских странах и Северной Америке.
(V 1998 godu ona sformirovala oranzhevoye pekoe s vokalistkoy Nagashima Tomoko. Prodazhi pervogo al'boma prevysili 350 000 ekzemplyarov, i s tekh por oni poluchili shirokuyu podderzhku relizov kompakt-diskov i zhivykh vystupleniy ne tol'ko v Yaponii, no takzhe v aziatskikh stranakh i Severnoy Amerike. )
В 2011 году вышел его первый сольный альбом «SUN DANCE». Заглавная песня, которая выражает динамизм более чем 25 минут в трио, встреченном Йоичи Окабе (per) и Сей Кудо (b), становится горячей темой. После этого Карлос Агиле (р, во) из Аргентины, Дженато Мота и Патриция Роберт (во) из Бразилии, Сатоши Китамура (бандонеон) и т. Д. Из Бразилии, «Диалоги» записывали в основном на выступлении дуэта, Бразилия сосредоточилась на трио `` My Native Land '' сосредоточены на квартете с песнями Андре Мемари (р), Аски Канеко (скрипка), Йошиаки Сато (аккордеон), Томохару Савада (Choro Club / b), Вышел дуэт «Wavenir» с пианистом Шихиро Ито.
А в 2016 году, когда трио с Масаки Хаяси (p) и Тору Нисидзима (b) в качестве оси, «FLOW» (СПИРАЛЬНЫЕ ЗАПИСИ) приветствовали Сильвию Ириондо (vo) из Аргентины и Жоану Кейрос (Clarinet) из Бразилии. релиз. Основанный на джазе, он развивает новую форму камерной музыки, которая черпает питание земли из широкого разнообразия фольклорной музыки.
(A v 2016 godu, kogda trio s Masaki Khayasi (p) i Toru Nisidzima (b) v kachestve osi, «FLOW» (SPIRAL'NYYe ZAPISI) privetstvovali Sil'viyu Iriondo (vo) iz Argentiny i Zhoanu Keyros (Clarinet) iz Brazilii. reliz. Osnovannyy na dzhaze, on razvivayet novuyu formu kamernoy muzyki, kotoraya cherpayet pitaniye zemli iz shirokogo raznoobraziya fol'klornoy muzyki. )
Написание песни, включая тени, которые объединяют различные музыкальные особенности с современностью, вызванной гибкой сенсацией, и от пространственной игры на гитаре до динамической игры с использованием открытой настройки, ее музыкальность высоко ценится Заработали.
(Napisaniye pesni, vklyuchaya teni, kotoryye ob"yedinyayut razlichnyye muzykal'nyye osobennosti s sovremennost'yu, vyzvannoy gibkoy sensatsiyey, i ot prostranstvennoy igry na gitare do dinamicheskoy igry s ispol'zovaniyem otkrytoy nastroyki, yeye muzykal'nost' vysoko tsenitsya Zarabotali.)
БИОГРАФИЯ
Родился в июле 1979 года в префектуре Хего.
(Rodilsya v iyule 1979 goda v prefekture Khego. )
Начал играть на гитаре-самоучке под влиянием отца музыканта. Заниматься джазом под влиянием своего дяди.
(Nachal igrat' na gitare-samouchke pod vliyaniyem ottsa muzykanta. Zanimat'sya dzhazom pod vliyaniyem svoyego dyadi. )
Знаком с обширной мировой музыкой, такой как Бразилия и другая южноамериканская музыка.
(Znakom s obshirnoy mirovoy muzykoy, takoy kak Braziliya i drugaya yuzhnoamerikanskaya muzyka. )
В 1998 году она сформировала оранжевое pekoe с вокалисткой Nagashima Tomoko.
(V 1998 godu ona sformirovala oranzhevoye pekoe s vokalistkoy Nagashima Tomoko. )
В 2002 году продажи первого альбома «Organic Plastic Music» (BMG JAPAN) превысили 350 000 экземпляров, получив широкую поддержку для релизов CD и живых выступлений в странах Азии и Северной Америки. На сегодняшний день выпущено 8 оригинальных альбомов.
(V 2002 godu prodazhi pervogo al'boma «Organic Plastic Music» (BMG JAPAN) prevysili 350 000 ekzemplyarov, poluchiv shirokuyu podderzhku dlya relizov CD i zhivykh vystupleniy v stranakh Azii i Severnoy Ameriki. Na segodnyashniy den' vypushcheno 8 original'nykh al'bomov. )
В 2011 году он выпустил свой первый сольный альбом «SUN DANCE» (BounDEE от SSNW) в качестве гитариста.
(V 2011 godu on vypustil svoy pervyy sol'nyy al'bom «SUN DANCE» (BounDEE ot SSNW) v kachestve gitarista. )
Это будет горячая тема для заглавной песни, которая выражает динамизм более 25 минут, и оригинальной оригинальной песни, основанной на вдохновении от природы.
(Eto budet goryachaya tema dlya zaglavnoy pesni, kotoraya vyrazhayet dinamizm boleye 25 minut, i original'noy original'noy pesni, osnovannoy na vdokhnovenii ot prirody. )
В 2012 году он выпустил 2-й сольный альбом «Диалоги» (NRT).
(V 2012 godu on vypustil 2-y sol'nyy al'bom «Dialogi» (NRT). )
Карлос Агиле (p, vo) из Аргентины, Дженато Мота и Патриция Роберт (vo) из Brazil Minas и Satoshi Kitamura Бандонеона, за которыми следуют простая мелодия и диалог (диалог). Коллекция красивых работ.
(Karlos Agile (p, vo) iz Argentiny, Dzhenato Mota i Patritsiya Robert (vo) iz Brazil Minas i Satoshi Kitamura Bandoneona, za kotorymi sleduyut prostaya melodiya i dialog (dialog). Kollektsiya krasivykh rabot. )
В июле 2014 года они выпустили третий альбом «My Native Land» (KING RECORDS).
(V iyule 2014 goda oni vypustili tretiy al'bom «My Native Land» (KING RECORDS). )
Из гитарного трио с Йоичи Окабе (пер), Синдзи Савада (Choro Club / b) и Сей Кудо (б), Аска Канеко (скрипка), Йошиаки Сато (аккордеон) из Бразилии Эта запись посвящена организации квартета с Андре Мемари (фортепиано) для каждой песни и представляет новый камерный звук в Токио, развитие ансамбля.
(Iz gitarnogo trio s Yoichi Okabe (per), Sindzi Savada (Choro Club / b) i Sey Kudo (b), Aska Kaneko (skripka), Yoshiaki Sato (akkordeon) iz Brazilii Eta zapis' posvyashchena organizatsii kvarteta s Andre Memari (fortepiano) dlya kazhdoy pesni i predstavlyayet novyy kamernyy zvuk v Tokio, razvitiye ansamblya. )
В сентябре того же года он выпустил дуэтную работу "Wavenir" (лэйбл торба) с джазовым пианистом Shihiro Ito.
(V sentyabre togo zhe goda on vypustil duetnuyu rabotu "Wavenir" (leybl torba) s dzhazovym pianistom Shihiro Ito. )
Два артиста и композитора крутились, привлекая внимание как дуэт гитары и фортепиано, который излучает духовную синергию с тонкостью, и гастролирует по стране.
(Dva artista i kompozitora krutilis', privlekaya vnimaniye kak duet gitary i fortepiano, kotoryy izluchayet dukhovnuyu sinergiyu s tonkost'yu, i gastroliruyet po strane. )
В 2015 году он участвовал в записи и концертном туре композитора / пианиста «Нобуюки Накадзима« Раскидывающиеся цветы »(SOTTO)».
(V 2015 godu on uchastvoval v zapisi i kontsertnom ture kompozitora / pianista «Nobuyuki Nakadzima« Raskidyvayushchiyesya tsvety »(SOTTO)». )
Также участвовал в таких мероприятиях, как «Прикосновение к тишине» (SPIRAL RECORDS) и «JAZZTREFFEN» (SONGXJAZZ) в проекте «Kazuma Fujimoto (g) × Масаки Хаяси (p) × Рёсукэ Хашизуме (саксофон)».
(Takzhe uchastvoval v takikh meropriyatiyakh, kak «Prikosnoveniye k tishine» (SPIRAL RECORDS) i «JAZZTREFFEN» (SONGXJAZZ) v proyekte «Kazuma Fujimoto (g) × Masaki Khayasi (p) × Rosuke Khashizume (saksofon)». )
В 2016 году был анонсирован 4-й альбом «FLOW» (SPIRAL RECORDS).
(V 2016 godu byl anonsirovan 4-y al'bom «FLOW» (SPIRAL RECORDS). )
Записано со звуком трио между Масаки Хаяси (р) и Тору Нисидзима (б), Сильвией Ириондо (голос) из Аргентины и Джоаной Кейрос (Кларнет) из Fragile. Основанная на джазе, фольклорная музыка из Южной Америки черпает пищу из земли, расслабляется с тихим звуком и играет с легким волнением.
(Zapisano so zvukom trio mezhdu Masaki Khayasi (r) i Toru Nisidzima (b), Sil'viyey Iriondo (golos) iz Argentiny i Dzhoanoy Keyros (Klarnet) iz Fragile. Osnovannaya na dzhaze, fol'klornaya muzyka iz Yuzhnoy Ameriki cherpayet pishchu iz zemli, rasslablyayetsya s tikhim zvukom i igrayet s legkim volneniyem. )
Написание песен, включая тени, которые объединяют различные музыкальные особенности с современностью, от пространственной игры на гитаре до динамической игры с использованием открытой настройки, ее музыкальность завоевала высокую репутацию, и до сих пор в Японии и за рубежом С другими художниками.
(Napisaniye pesen, vklyuchaya teni, kotoryye ob"yedinyayut razlichnyye muzykal'nyye osobennosti s sovremennost'yu, ot prostranstvennoy igry na gitare do dinamicheskoy igry s ispol'zovaniyem otkrytoy nastroyki, yeye muzykal'nost' zavoyevala vysokuyu reputatsiyu, i do sikh por v Yaponii i za rubezhom S drugimi khudozhnikami. )
Существует широкий спектр мероприятий, включая участие в живых сессиях и записи, а также обеспечение музыкой.
(Sushchestvuyet shirokiy spektr meropriyatiy, vklyuchaya uchastiye v zhivykh sessiyakh i zapisi, a takzhe obespecheniye muzykoy. )
Каждый день я создаю музыку, которая выходит за рамки национальных границ.
(Kazhdyy den' ya sozdayu muzyku, kotoraya vykhodit za ramki natsional'nykh granits. )
В настоящее время живет в Нью-Йорке.
(V nastoyashcheye vremya zhivet v N'yu-Yorke.)
Кино
Кино
Кино
