https://www.facebook.com/RUDE-BONES-331655080309905/
descriptionОписания
Ска-панк-группа сформировалась вокруг OHKAWA (vo) и дебютировала в 1994 году. Он работал на разогреве у Mighty Mighty Bostones в Японии и дебютировал в 1995 году с 7-дюймовым синглом «ЭЙ! ЧТО ЭТОТ ШУМ!».
(Ska-pank-gruppa sformirovalas' vokrug OHKAWA (vo) i debyutirovala v 1994 godu. On rabotal na razogreve u Mighty Mighty Bostones v Yaponii i debyutiroval v 1995 godu s 7-dyuymovym singlom «EY! CHTO ETOT SHUM!». )
Распродано 1000 экземпляров за 3 недели. В 1999 году дебютировал с «Мне дали время».
(Rasprodano 1000 ekzemplyarov za 3 nedeli. V 1999 godu debyutiroval s «Mne dali vremya». )
После этого отношение «ЗА УДОВОЛЬСТВИЕ» было продвинуто вперед.
(Posle etogo otnosheniye «ZA UDOVOL'STVIYe» bylo prodvinuto vpered. )
В июне 2014 года вышел альбом «GOOD TIMES, 7300 DAYS».
(V iyune 2014 goda vyshel al'bom «GOOD TIMES, 7300 DAYS». )
( )
OKAWA (вокал)
(OKAWA (vokal) )
ЧИБАМАТТ (Бас)
(CHIBAMATT (Bas) )
SUZUKI (барабан)
(SUZUKI (baraban) )
ХИРОШИ БРАУН (Тромбон)
(KHIROSHI BRAUN (Trombon) )
ШИО-40 (Труба)
(SHIO-40 (Truba) )
ШУ-ЭЙ! (Гитара)
(SHU-EY! (Gitara) )
МАСАКИ (Тенор-саксофон)
(MASAKI (Tenor-saksofon))
БИОГРАФИЯ
Сформированный около 1993 года, первый живой в марте 1994 года Shimokitazawa CLUB251. Выпущенный в качестве первого исполнителя DIWPHALANX RECORDS в 1995 году, в 1998 году он выпустил второй альбом "THERE'LL LOTS OF HARD TIMES ALONG THE WAY" от американского лейбла MOON SKA RECORDS, 1999, avex trax / ультрасовременный И контракт. Запланированный альбом «6. RUDE RADIO SHOW» был выпущен в Великобритании и Корее. Выпущен снова в 2005 году от DIWPHALANX RECORDS.
(Sformirovannyy okolo 1993 goda, pervyy zhivoy v marte 1994 goda Shimokitazawa CLUB251. Vypushchennyy v kachestve pervogo ispolnitelya DIWPHALANX RECORDS v 1995 godu, v 1998 godu on vypustil vtoroy al'bom "THERE'LL LOTS OF HARD TIMES ALONG THE WAY" ot amerikanskogo leybla MOON SKA RECORDS, 1999, avex trax / ul'trasovremennyy I kontrakt. Zaplanirovannyy al'bom «6. RUDE RADIO SHOW» byl vypushchen v Velikobritanii i Koreye. Vypushchen snova v 2005 godu ot DIWPHALANX RECORDS. )
( )
Такие жанры, как Hi-STANDARD, COKEHEAD HIPSTERS, SUPER STUPID, BRAHMAN, SCA Flames, SCAFULL KING, Oi-SKALLMATES, Токийский оркестр Скай Рай, The Mighty Mighty Bostones, Fishbone, Specials, Лонг-Бич Голубь Allstars Независимо от того, играете ли вы с различными группами или работаете в Японии и за рубежом.
(Takiye zhanry, kak Hi-STANDARD, COKEHEAD HIPSTERS, SUPER STUPID, BRAHMAN, SCA Flames, SCAFULL KING, Oi-SKALLMATES, Tokiyskiy orkestr Skay Ray, The Mighty Mighty Bostones, Fishbone, Specials, Long-Bich Golub' Allstars Nezavisimo ot togo, igrayete li vy s razlichnymi gruppami ili rabotayete v Yaponii i za rubezhom. )
( )
Когда в 1997 году гитара DAICHON вышла из игры, у вспомогательного гитариста был LOW IQ 01 и он действовал под именем SUPER RUDE BONES. 7-дюймовый источник живого звука, распространяемый во время тура, является единственным источником звука для SUPER RUDE BONES. Был также эпизод, когда он не смог появиться в AIR JAM'97, проведенном в первый раз, потому что он был активным участником поддержки в это время (появившийся в AIR JAM'98 в следующем году).
(Kogda v 1997 godu gitara DAICHON vyshla iz igry, u vspomogatel'nogo gitarista byl LOW IQ 01 i on deystvoval pod imenem SUPER RUDE BONES. 7-dyuymovyy istochnik zhivogo zvuka, rasprostranyayemyy vo vremya tura, yavlyayetsya yedinstvennym istochnikom zvuka dlya SUPER RUDE BONES. Byl takzhe epizod, kogda on ne smog poyavit'sya v AIR JAM'97, provedennom v pervyy raz, potomu chto on byl aktivnym uchastnikom podderzhki v eto vremya (poyavivshiysya v AIR JAM'98 v sleduyushchem godu). )
( )
В 1997 году она участвовала в MOON SKA SHOW CASE, главе MOON RECORDS в Нью-Йорке, а в следующем году, в 1998 году, гастролировала с TOASTERS и Нью-Йорком, а в 2000 году записала в Лос-Анджелесе их уважаемую группу The Mighty. Приглашение Mighty Bostones 'Vo.DICKY записать 4-й альбом. В то время живое выступление The Mighty Mighty Bostones в Лос-Анджелесе будет исполнено в качестве фронт-акта.
(V 1997 godu ona uchastvovala v MOON SKA SHOW CASE, glave MOON RECORDS v N'yu-Yorke, a v sleduyushchem godu, v 1998 godu, gastrolirovala s TOASTERS i N'yu-Yorkom, a v 2000 godu zapisala v Los-Andzhelese ikh uvazhayemuyu gruppu The Mighty. Priglasheniye Mighty Bostones 'Vo.DICKY zapisat' 4-y al'bom. V to vremya zhivoye vystupleniye The Mighty Mighty Bostones v Los-Andzhelese budet ispolneno v kachestve front-akta. )
( )
В 2002 году они также выступили в Корее, после чего гастролировали с CAESER SOZE и Великобританией, а в 2003 году они совершили поездку по семи странам в Великобритании, Германии, Австрии, Италии, Швейцарии, Испании и Франции примерно за полтора месяца. Последний день тура по Великобритании в это время был записан на DVD и продается только в Великобритании.
(V 2002 godu oni takzhe vystupili v Koreye, posle chego gastrolirovali s CAESER SOZE i Velikobritaniyey, a v 2003 godu oni sovershili poyezdku po semi stranam v Velikobritanii, Germanii, Avstrii, Italii, Shveytsarii, Ispanii i Frantsii primerno za poltora mesyatsa. Posledniy den' tura po Velikobritanii v eto vremya byl zapisan na DVD i prodayetsya tol'ko v Velikobritanii. )
( )
В 2009 году первоначальные участники HIROSHI BROWN и SHIO-40 вернулись, и SHOULDER HOPPER SHINO с первых дней присоединился к гитаре. Возрожден на «Dinoji Rock Festival» в феврале.
(V 2009 godu pervonachal'nyye uchastniki HIROSHI BROWN i SHIO-40 vernulis', i SHOULDER HOPPER SHINO s pervykh dney prisoyedinilsya k gitare. Vozrozhden na «Dinoji Rock Festival» v fevrale. )
( )
В 2014 году она выпустила свой новый альбом «GOOD TIMES, 7300 DAYS» впервые за 9 лет.
(V 2014 godu ona vypustila svoy novyy al'bom «GOOD TIMES, 7300 DAYS» vpervyye za 9 let. )
( )
Кроме того, вокалист OKAWA выпустил сольный альбом в 2002 году под названием HIROAKI OKAWA. Trombone HIROSHI BROWN активен в Oi-SKALLMATES, SHIO-40 в DUBJUANA MIDNIGHT SYSTEM, CHIBAMATT в Республике животных, SHU-HEY! В AUTOCRATICS, MASAKI также активен в СЕНСАЦИЯХ.
(Krome togo, vokalist OKAWA vypustil sol'nyy al'bom v 2002 godu pod nazvaniyem HIROAKI OKAWA. Trombone HIROSHI BROWN aktiven v Oi-SKALLMATES, SHIO-40 v DUBJUANA MIDNIGHT SYSTEM, CHIBAMATT v Respublike zhivotnykh, SHU-HEY! V AUTOCRATICS, MASAKI takzhe aktiven v SENSATSIYAKH.)
Кино
Кино
Кино
