link

http://www.marubiru.com/info/terrasse

description

Описания

Открытая терраса с зеленью.
(Otkrytaya terrasa s zelen'yu. )

( )
Огромная зеленая стена установлена ​​для посадки различных растений, которые окрашивают четыре сезона.
(Ogromnaya zelenaya stena ustanovlena ​​dlya posadki razlichnykh rasteniy, kotoryye okrashivayut chetyre sezona. )
Задняя часть стены представляет собой глиняную стену от штукатура Shuhei Tsuchido, которая воспроизводит «природу», выражая почву, которая выращивает растения на поверхности, используя естественную цветную почву.
(Zadnyaya chast' steny predstavlyayet soboy glinyanuyu stenu ot shtukatura Shuhei Tsuchido, kotoraya vosproizvodit «prirodu», vyrazhaya pochvu, kotoraya vyrashchivayet rasteniya na poverkhnosti, ispol'zuya yestestvennuyu tsvetnuyu pochvu. )
Пожалуйста, используйте это как место, чтобы насладиться природой в городе.
(Pozhaluysta, ispol'zuyte eto kak mesto, chtoby nasladit'sya prirodoy v gorode.)

today

Дата выпуска

2017-10-14

schedule

ОТКРЫТЫЙ

14:30

schedule

НАЧАЛО

15:00

room

Адрес

大阪府大阪市 北区梅田1丁目9-20 大阪マルビル B1F

turned_in_not

Предварительная продажа

0

turned_in_not

Билет в тот же день

0

description

сведения о событии

[Дата] 2017/10/14 (сб) 15:00
([Data] 2017/10/14 (sb) 15:00 )
[Место проведения] Tower Records Умеда Осака, Филиал Марубиру 1F Зеленая терраса
([Mesto provedeniya] Tower Records Umeda Osaka, Filial Marubiru 1F Zelenaya terrasa )
[Содержание события] Mini live * Просмотр бесплатно
([Soderzhaniye sobytiya] Mini live * Prosmotr besplatno )

( )
[Примечания]
([Primechaniya] )
* Из-за проблем и по причинам, связанным с исполнителем, это может быть неизбежно отменено или может быть изменено.
(* Iz-za problem i po prichinam, svyazannym s ispolnitelem, eto mozhet byt' neizbezhno otmeneno ili mozhet byt' izmeneno. )
* Во время мероприятия сотрудники могут направлять вас, касаясь ваших плеч или рук.
(* Vo vremya meropriyatiya sotrudniki mogut napravlyat' vas, kasayas' vashikh plech ili ruk. )
Только клиенты, которые могут принять этот вопрос, должны участвовать в мероприятии.
(Tol'ko kliyenty, kotoryye mogut prinyat' etot vopros, dolzhny uchastvovat' v meropriyatii. )
* Запись и запись в день мероприятия, а также прием пищи и напитков в помещении для проведения мероприятий строго запрещены.
(* Zapis' i zapis' v den' meropriyatiya, a takzhe priyem pishchi i napitkov v pomeshchenii dlya provedeniya meropriyatiy strogo zapreshcheny. )
* Организаторы, места проведения и исполнители не несут ответственности за несчастные случаи или кражи, которые происходят внутри или за пределами места проведения мероприятия. Пожалуйста, управляйте своими ценностями самостоятельно.
(* Organizatory, mesta provedeniya i ispolniteli ne nesut otvetstvennosti za neschastnyye sluchai ili krazhi, kotoryye proiskhodyat vnutri ili za predelami mesta provedeniya meropriyatiya. Pozhaluysta, upravlyayte svoimi tsennostyami samostoyatel'no. )
* Обратите внимание, что это может быть отменено из-за транспорта, погоды и других условий.
(* Obratite vnimaniye, chto eto mozhet byt' otmeneno iz-za transporta, pogody i drugikh usloviy. )
* Пожалуйста, поймите и соблюдайте инструкции от персонала на месте. Если вы не будете следовать инструкциям персонала в этот день, вас могут отменить или покинуть мероприятие.
(* Pozhaluysta, poymite i soblyudayte instruktsii ot personala na meste. Yesli vy ne budete sledovat' instruktsiyam personala v etot den', vas mogut otmenit' ili pokinut' meropriyatiye. )
Пожалуйста, участвуйте после согласия.
(Pozhaluysta, uchastvuyte posle soglasiya. )

( )
[Запросы] Tower Records Умеда Осака Марубиру 06-6343-4551
([Zaprosy] Tower Records Umeda Osaka Marubiru 06-6343-4551 )
Error while parsing data!