link

https://toyamajammin.gorp.jp/

description

Описания

[3 минуты ходьбы от станции Shintomicho! Частный бар, где вы можете получить чартер]
([3 minuty khod'by ot stantsii Shintomicho! Chastnyy bar, gde vy mozhete poluchit' charter] )
□ Купон: 4300 иен (с учетом налогов), курс - 4000 иен (с учетом налогов)!
(□ Kupon: 4300 iyen (s uchetom nalogov), kurs - 4000 iyen (s uchetom nalogov)! )
□ Устав приветствуется: Устав на 20-45 человек ОК! !
(□ Ustav privetstvuyetsya: Ustav na 20-45 chelovek OK! ! )
Как насчет банкета в расслабляющей обстановке?
(Kak naschet banketa v rasslablyayushchey obstanovke? )
Поскольку это станция Чика, пожалуйста, обязательно используйте ее по дороге домой с работы или после второй вечеринки.
(Poskol'ku eto stantsiya Chika, pozhaluysta, obyazatel'no ispol'zuyte yeye po doroge domoy s raboty ili posle vtoroy vecherinki. )

( )
■ Пить ■
(■ Pit' ■ )
Omakase коктейли и аперолы с использованием свежих фруктов,
(Omakase kokteyli i aperoly s ispol'zovaniyem svezhikh fruktov, )
У нас также есть много напитков, таких как ликер Мускат!
(U nas takzhe yest' mnogo napitkov, takikh kak liker Muskat! )
Выбирай по настроению и вкусу!
(Vybiray po nastroyeniyu i vkusu! )

( )
■ Внутри магазина ■
(■ Vnutri magazina ■ )
В спокойной лавке есть столовые и встречные места!
(V spokoynoy lavke yest' stolovyye i vstrechnyye mesta! )
Мы также принимаем чартер на 20-45 человек!
(My takzhe prinimayem charter na 20-45 chelovek! )
Пожалуйста, не стесняйтесь консультироваться ♪
(Pozhaluysta, ne stesnyaytes' konsul'tirovat'sya ♪ )

( )
■ курс ■
(■ kurs ■ )
7 блюд, включая пиццу Маргариту, закуски и пасту
(7 blyud, vklyuchaya pitstsu Margaritu, zakuski i pastu )
Курс доступен за 4300 иен (с учетом налогов)!
(Kurs dostupen za 4300 iyen (s uchetom nalogov)! )
Рекомендуется для различных банкетов, таких как пьянки с хорошими друзьями friends
(Rekomenduyetsya dlya razlichnykh banketov, takikh kak p'yanki s khoroshimi druz'yami friends )
Сэкономьте более 4000 иен (включая налоги) для 10 и более человек! !
(Sekonom'te boleye 4000 iyen (vklyuchaya nalogi) dlya 10 i boleye chelovek! !)

today

Дата выпуска

2018-03-03

schedule

ОТКРЫТЫЙ

19:30

schedule

НАЧАЛО

19:30

room

Адрес

富山市桜町2-2-1 21ビル3F

turned_in_not

Предварительная продажа

3000

turned_in_not

Билет в тот же день

3500

description

сведения о событии

[ГОСТЕВАЯ ЖИЗНЬ]
([GOSTEVAYA ZHIZN'] )
МОХИКАН СЕМЬИ
(MOKHIKAN SEM'I )

( )
[LIVE ACT]
([LIVE ACT] )
Полностью цыганский оркестр
(Polnost'yu tsyganskiy orkestr )
SHIGE & THE TRUNK BOYS
(SHIGE & THE TRUNK BOYS )

( )
[DJs]
([DJs] )
YUCCO
(YUCCO )
Шинья
(Shin'ya )
NADIA
(NADIA )
MOSH G
(MOSH G )
U-KI
(U-KI )
Нахо (умная звуковая панель)
(Nakho (umnaya zvukovaya panel') )

( )
[Общая информация о билетах]
([Obshchaya informatsiya o biletakh] )
Hanauta Tavern jammin
(Hanauta Tavern jammin )
076-431-0665 (Часы приема телефонных звонков 20: 00-2: 00)
(076-431-0665 (Chasy priyema telefonnykh zvonkov 20: 00-2: 00) )
Закрыто в понедельник
(Zakryto v ponedel'nik )

( )
Наступает суббота, 3 марта 2018 г.
(Nastupayet subbota, 3 marta 2018 g. )
Музыкальная вечеринка "Orchesta Night" проводится на тему снятия седла с музыкой для взрослых
(Muzykal'naya vecherinka "Orchesta Night" provoditsya na temu snyatiya sedla s muzykoy dlya vzroslykh )
На этот раз Mohikan Families из Осаки впервые примет участие в качестве гостя!
(Na etot raz Mohikan Families iz Osaki vpervyye primet uchastiye v kachestve gostya! )
Кроме того, SHIGE AND THE TRUNK BOYS из Канадзавы выпустили второй альбом в ночь с оркестром после второго альбома.
(Krome togo, SHIGE AND THE TRUNK BOYS iz Kanadzavy vypustili vtoroy al'bom v noch' s orkestrom posle vtorogo al'boma. )

( )
Конечно, как ведущий, не пропустите полнофункциональное выступление цыганского оркестра и ди-джеев оркестра из местного Toyama.
(Konechno, kak vedushchiy, ne propustite polnofunktsional'noye vystupleniye tsyganskogo orkestra i di-dzheyev orkestra iz mestnogo Toyama.)