http://www.skankin.info/top.shtml
description1997: Umeda CLUB DAWN (сейчас CLUB NOON) родился, и в этом году исполняется 15 лет
(1997: Umeda CLUB DAWN (seychas CLUB NOON) rodilsya, i v etom godu ispolnyayetsya 15 let )
Одна из лучших длинных трасс в Осаке.
(Odna iz luchshikh dlinnykh trass v Osake. )
( )
Звуки, которые вы можете наслаждаться самим собой, в то время, как вы говорите о "SKA" как о танцевальной музыке
(Zvuki, kotoryye vy mozhete naslazhdat'sya samim soboy, v to vremya, kak vy govorite o "SKA" kak o tantseval'noy muzyke )
SKA ~ ROCKSTEADY ~ REGGAE ~ 2TONE ~ NEO SKA и т. Д.
(SKA ~ ROCKSTEADY ~ REGGAE ~ 2TONE ~ NEO SKA i t. D. )
Создал всестороннюю SKA MUZIC (стиль Сканкин) и получил поддержку широкого круга людей.
(Sozdal vsestoronnyuyu SKA MUZIC (stil' Skankin) i poluchil podderzhku shirokogo kruga lyudey. )
( )
Каждый раз будут собираться избранные группы со всей страны (иногда из-за рубежа), от времени ди-джея до живого выступления.
(Kazhdyy raz budut sobirat'sya izbrannyye gruppy so vsey strany (inogda iz-za rubezha), ot vremeni di-dzheya do zhivogo vystupleniya. )
180% МАКС. Напряжение с аудиторией под девизом «Танцующий Осас»
(180% MAKS. Napryazheniye s auditoriyey pod devizom «Tantsuyushchiy Osas» )
Суетиться вокруг Дона Чана.
(Suyetit'sya vokrug Dona Chana. )
( )
Ранее проводилось в 3-е воскресенье четного месяца, с 2008 года, в марте, июне, сентябре и декабре
(Raneye provodilos' v 3-ye voskresen'ye chetnogo mesyatsa, s 2008 goda, v marte, iyune, sentyabre i dekabre )
Переезд в весенний, летний, осенний и зимний стиль состоялся в 3-е воскресенье.
(Pereyezd v vesenniy, letniy, osenniy i zimniy stil' sostoyalsya v 3-ye voskresen'ye. )
( )
Osaka Kids Skunkkin Night - игровая площадка для взрослых детей.
(Osaka Kids Skunkkin Night - igrovaya ploshchadka dlya vzroslykh detey. )
( )
по Yone
(po Yone )
( )
Night Skykin Night проводилась в Токио, Нагое и Кобе, и была очень успешной в разных местах.
(Night Skykin Night provodilas' v Tokio, Nagoye i Kobe, i byla ochen' uspeshnoy v raznykh mestakh. )
( )
Также, с 2001 по 2004 год, Skunkkin Night, специальная версия из Осаки
(Takzhe, s 2001 po 2004 god, Skunkkin Night, spetsial'naya versiya iz Osaki )
Большая вечеринка СКА «KING of SKA» состоялась в Токио, Нагое и Осаке, и за три года было мобилизовано более 7000 человек, что создало серьезный вихрь на сцене СКА. ☆
(Bol'shaya vecherinka SKA «KING of SKA» sostoyalas' v Tokio, Nagoye i Osake, i za tri goda bylo mobilizovano boleye 7000 chelovek, chto sozdalo ser'yeznyy vikhr' na stsene SKA. ☆)