Tag : 功刀丈弘

바이올린 연주자. 나라현 출생. 어린에서 바이올린을 배우고, 교토 시립 예술 대학 재학 중에 유럽 민속 음악에 눈을 떠 아이리쉬 바이올린을 중심으로 전통의 주법을 연구. 그 후, 하 카세 타로에 바이올린 주법을 전수하는 등 일본인 아일랜드 피들러의 선두 주자로 활약. (baiollin yeonjuja. nalahyeon chulsaeng. eolin-eseo baiollin-eul baeugo, gyoto silib yesul daehag jaehag jung-e yuleob minsog eum-ag-e nun-eul tteo ailiswi baiollin-eul jungsim-eulo jeontong-ui jubeob-eul yeongu. geu hu, ha kase talo-e baiollin jubeob-eul jeonsuhaneun deung ilbon-in aillaendeu pideulleoui seondu jujalo hwal-yag.)

어린보다 바이올린을 시작해 음대 (교토 시립 예술 대학)로 진행된다.
(eolinboda baiollin-eul sijaghae eumdae (gyoto silib yesul daehag)lo jinhaengdoenda. )

( )
재학 중 미술 작가와의 협업과 미니멀 음악의 연주 등의 활동을하면서 유럽의 민족 음악에 착수.
(jaehag jung misul jaggawaui hyeob-eobgwa minimeol eum-ag-ui yeonju deung-ui hwaldong-eulhamyeonseo yuleob-ui minjog eum-ag-e chagsu. )

( )
특히 아일랜드 바이올린을 중심으로 전통의 주법을 연구하고 연주한다.
(teughi aillaendeu baiollin-eul jungsim-eulo jeontong-ui jubeob-eul yeonguhago yeonjuhanda. )

( )
간사이를 중심으로 세션과 라이브 활동 또한지도를 실시하고있다.
(gansaileul jungsim-eulo sesyeongwa laibeu hwaldong ttohanjidoleul silsihagoissda. )

( )
2002 년 하 카세 타로에 아이리쉬 바이올린을지도.
(2002 nyeon ha kase talo-e ailiswi baiollin-euljido. )

( )
같은 해 「정열 대륙 Music Special 하 카세 타로 LIVE」의 전면 행위로 연주.
(gat-eun hae 「jeong-yeol daelyug Music Special ha kase talo LIVE」ui jeonmyeon haeng-wilo yeonju. )

( )
또한 도쿄에서 열린 아일랜드의 톱 뮤지션들에 의한 "알탕 축제 '리셉션 파티에서 카세 함께 호멘 앤 어 독과 샤론 섀넌 등과 공연.
(ttohan dokyoeseo yeollin aillaendeuui tob myujisyeondeul-e uihan "altang chugje 'lisebsyeon patieseo kase hamkke homen aen eo doggwa syalon syaeneon deung-gwa gong-yeon.)