coba 의한 아코디언 메인 이벤트. 2022 년 아코디언 탄생 200 주년을 향해 매년 개최하고 있습니다. (coba uihan akodieon mein ibenteu. 2022 nyeon akodieon tansaeng 200 junyeon-eul hyanghae maenyeon gaechoehago issseubnida.)
날짜와 시간
열다
17:00
스타트
18:00
위치
주소
兵庫県神戸市中央区下山手通１丁目３−８ 高本観光ビル
예매
4500
turned_in_not당일권
4500
description이벤트에 대한 자세한
장소 : Live Hall 클럽 달나라 (고베)
(jangso : Live Hall keulleob dalnala (gobe) )
티켓 요금 : 전체 자유 ¥ 4,500 (세금 포함)
(tikes yogeum : jeonche jayu ¥ 4,500 (segeum poham) )
정리 번호 첨부 ※ 1 드링크 별도 ¥ 600 【티켓 발매 2019 년 10 월 12 일 (토)]
(jeongli beonho cheombu ※ 1 deulingkeu byeoldo ¥ 600 【tikes balmae 2019 nyeon 10 wol 12 il (to)] )
( )
출연 :
(chul-yeon : )
coba
(coba )
카토 카나코
(kato kanako )
POPOGI
(POPOGI )
L' abeille
(L' abeille )
MOHIKAN FAMILY 'S
(MOHIKAN FAMILY 'S )
송원 토모미
(song-won tomomi )
와카바 야시 충
(wakaba yasi chung )
and more ...
(and more ... )
( )
플레이 가이드 : Live Hall 클럽 달나라 tel.078-331-6540 (평일 12 : 00 ~ 20 : 00)
(peullei gaideu : Live Hall keulleob dalnala tel.078-331-6540 (pyeong-il 12 : 00 ~ 20 : 00) )
피아 tel.0570-02-9999 [P 코드 : 165-245]
(pia tel.0570-02-9999 [P kodeu : 165-245] )
로손 티켓 tel.0570-084-005 [L 코드 : 55236]
(loson tikes tel.0570-084-005 [L kodeu : 55236] )
e + (플러스) http://eplus.jp/
(e + (peulleoseu) http://eplus.jp/ )
문의 : Live Hall 클럽 달나라 tel.078-331-6540 (평일 12 : 00 ~ 20 : 00) http://gessekai.net
(mun-ui : Live Hall keulleob dalnala tel.078-331-6540 (pyeong-il 12 : 00 ~ 20 : 00) http://gessekai.net )
Error while parsing data!
출연자 상세
coba/コバ
아 코르 디오 니스트 작곡가
(a koleu dio niseuteu jaggogga )
수많은 국제 콩쿠르에서 우승. 이후 유럽 각국에서 CD 출시 차트 1 위 획득 등 "coba"의 이름과 음악은 국경을 넘어 세계 음악계에 영향을주고있다.
(sumanh-eun gugje kongkuleueseo useung. ihu yuleob gaggug-eseo CD chulsi chateu 1 wi hoegdeug deung "coba"ui ileumgwa eum-ag-eun guggyeong-eul neom-eo segye eum-aggyee yeonghyang-euljugoissda. )
20 년 동안 연례 화하여 유럽 투어 더욱 아이슬란드 출신의 가수 비요크의 제안에 의한 월드 투어 참가 등 지금 일본을 대표하는 아티스트로서 그 이름을 세계에 떨쳤다있다.
(20 nyeon dong-an yeonlye hwahayeo yuleob tueo deoug aiseullandeu chulsin-ui gasu biyokeuui jean-e uihan woldeu tueo chamga deung jigeum ilbon-eul daepyohaneun atiseuteuloseo geu ileum-eul segyee tteolchyeossdaissda. )
항상 고품질의 사운드를 추구 한 작품은 국내외에 명성을 얻는다.
(hangsang gopumjil-ui saundeuleul chugu han jagpum-eun gugnaeoee myeongseong-eul eodneunda. )
아코디언의 이미지를 대중 음악의 세계에서 크게 바꾼 그 음악은 이제 "coba"라는 하나의 음악 장르가되었다고 전해진다.
(akodieon-ui imijileul daejung eum-ag-ui segyeeseo keuge bakkun geu eum-ag-eun ije "coba"laneun hanaui eum-ag jangleugadoeeossdago jeonhaejinda. )
밴쿠버 올림픽 남자 피겨 스케이팅에서, coba의 'eye'프로그램에 임한 다카하시 다이스케가 메달을 획득하며 런던 올림픽에서 체조의 데라 모토 아스카 선수가 "시의 문」을 사용.
(baenkubeo ollimpig namja pigyeo seukeiting-eseo, cobaui 'eye'peulogeulaem-e imhan dakahasi daiseukega medal-eul hoegdeughamyeo leondeon ollimpig-eseo chejoui dela moto aseuka seonsuga "siui mun」eul sayong. )
冬夏 2 시즌에 걸쳐 coba의 음악이 세계 무대에서 금자탑을 세웠다.
(dongha 2 sijeun-e geolchyeo cobaui eum-ag-i segye mudaeeseo geumjatab-eul sewossda. )
또한 지금까지 제작 해 온 영화, 무대, TV, CM 음악 500 작품을 넘는다. 기타 연주자 나 오케스트라의 위촉 작품을 다루는 등 작곡가로서 많은 작품을 만들어 내고있다.
(ttohan jigeumkkaji jejag hae on yeonghwa, mudae, TV, CM eum-ag 500 jagpum-eul neomneunda. gita yeonjuja na okeseuteulaui wichog jagpum-eul daluneun deung jaggoggaloseo manh-eun jagpum-eul mandeul-eo naegoissda. )
2016 년 11 월 데뷔 25 주년을 맞아 12 월 21 일, 통산 37 번째 정규 앨범 'coba?'를 발표했다. 2017 년 1 월부터 전국 투어 "coba tour 2017 25 주년 기념」를 개최.
(2016 nyeon 11 wol debwi 25 junyeon-eul maj-a 12 wol 21 il, tongsan 37 beonjjae jeong-gyu aelbeom 'coba?'leul balpyohaessda. 2017 nyeon 1 wolbuteo jeongug tueo "coba tour 2017 25 junyeon ginyeom」leul gaechoe.)
かとうかなこ
4 세부터 아코디언을 시작한다.
(4 sebuteo akodieon-eul sijaghanda. )
( )
초등학생 · 중학생 콩쿨에서 우승. 초등학생 시절부터 TV와 라디오에 출연한다. 고등학생 때 아코디언 콩쿠르에서 종합 우승을 완수한다.
(chodeunghagsaeng · junghagsaeng kongkul-eseo useung. chodeunghagsaeng sijeolbuteo TVwa ladio-e chul-yeonhanda. godeunghagsaeng ttae akodieon kongkuleueseo jonghab useung-eul wansuhanda. )
( )
고교 졸업 후 프랑스로.
(gogyo jol-eob hu peulangseulo. )
( )
일본에서 아코디언을 배우고 학교가 없었기 때문에 프랑스 파리에 2 년간 유학.
(ilbon-eseo akodieon-eul baeugo haggyoga eobs-eossgi ttaemun-e peulangseu palie 2 nyeongan yuhag. )
또한 본격적으로 배우기 위해 오베르 뉴 지방의 아코디언 전문 학교.
(ttohan bongyeogjeog-eulo baeugi wihae obeleu nyu jibang-ui akodieon jeonmun haggyo. )
300 명 중 50 명이 아코디언 연주자라는 마을에서 아코디언과 자연 밖에 마주 않은 환경에서 2 년을 보낸다. 재학 중에 다양한 부문에서 프랑스 콩쿠르에서 1 위를 차지한다. 프랑스 일본인 아코디언 연주자로 큰 화제를 부른다.
(300 myeong jung 50 myeong-i akodieon yeonjujalaneun ma-eul-eseo akodieongwa jayeon bakk-e maju anh-eun hwangyeong-eseo 2 nyeon-eul bonaenda. jaehag jung-e dayanghan bumun-eseo peulangseu kongkuleueseo 1 wileul chajihanda. peulangseu ilbon-in akodieon yeonjujalo keun hwajeleul buleunda. )
( )
프랑스 샹송이나 뮤 젯트.
(peulangseu syangsong-ina myu jesteu. )
( )
귀국 후, 프랑스의 댄스 음악 '뮤 제트'와 '샹송'을 중심으로 한 앨범을 발매하고 콘서트 활동을 시작한다. 콘서트 활동을하는 가운데 많은 만남과 발견이 아코디언 주름 상자가 인간의 숨결과 감정 표현에 가까운 것을 재인식.
(gwigug hu, peulangseuui daenseu eum-ag 'myu jeteu'wa 'syangsong'eul jungsim-eulo han aelbeom-eul balmaehago konseoteu hwaldong-eul sijaghanda. konseoteu hwaldong-eulhaneun gaunde manh-eun mannamgwa balgyeon-i akodieon juleum sangjaga ingan-ui sumgyeolgwa gamjeong pyohyeon-e gakkaun geos-eul jaeinsig. )
( )
원래 마음을 아코디언에 투입한다.
(wonlae ma-eum-eul akodieon-e tu-ibhanda. )
( )
원본을 쓰기 시작 11 명의 아티스트가 참여한 앙상블 앨범 '양지'(2004 년)를, 또한 아코디언 전체 솔로 앨범 '독주'(2007 년)을 발표했다.
(wonbon-eul sseugi sijag 11 myeong-ui atiseuteuga cham-yeohan angsangbeul aelbeom 'yangji'(2004 nyeon)leul, ttohan akodieon jeonche sollo aelbeom 'dogju'(2007 nyeon)eul balpyohaessda. )
2009 년에 카토 카나코가 도착한 고전적인 기술이 아니라 또한 프랑스 음악도 아닌 감정을 악기에 맡겼다 "눈물"이라는 오리지널 곡을 중심으로 한 테마.
(2009 nyeon-e kato kanakoga dochaghan gojeonjeog-in gisul-i anila ttohan peulangseu eum-agdo anin gamjeong-eul aggie matgyeossda "nunmul"ilaneun olijineol gog-eul jungsim-eulo han tema. )
( )
80 세 이상도 아코디언을 연주 계속해서 목표.
(80 se isangdo akodieon-eul yeonju gyesoghaeseo mogpyo.)
POPOGI/ポポジ
아코디언 하야시바라 쿄코와 E. 기반 오오 료이치의 단위.
(akodieon hayasibala kyokowa E. giban oo lyoichiui dan-wi. )
2004 년 결성 이후 간사이를 중심으로 카페 라이브 나 이벤트 등에서 활동 중.
(2004 nyeon gyeolseong ihu gansaileul jungsim-eulo kape laibeu na ibenteu deung-eseo hwaldong jung. )
아코디언 + 일렉트릭베이스 =? .. 거기에서 연주되는 것은 하늘 너머 바다의 바닥 지구 반대편 새빨간 석양에 녹아 나는 어디 선가 본 언젠가 날의 풍경 ··.
(akodieon + illegteuligbeiseu =? .. geogieseo yeonjudoeneun geos-eun haneul neomeo badaui badag jigu bandaepyeon saeppalgan seog-yang-e nog-a naneun eodi seonga bon eonjenga nal-ui pung-gyeong ··. )
POPOGI을 만져 그런 소리 여행을받을 수 있으면 우리는 기쁩니다. .
(POPOGIeul manjyeo geuleon soli yeohaeng-eulbad-eul su iss-eumyeon ulineun gippeubnida. .)
L'abeille/ラベイユ
아코디언, 기타, 우드베이스의 3 명의 따르면 설치 밴드. 집시 재즈, 아일랜드, 뮤 제트 민족 음악을베이스로 한 오리지날 등 연주.
(akodieon, gita, udeubeiseuui 3 myeong-ui ttaleumyeon seolchi baendeu. jibsi jaejeu, aillaendeu, myu jeteu minjog eum-ag-eulbeiseulo han olijinal deung yeonju. )
하루미 (accordion), 나카가와 사키 (guiter) 타카오무 (contrabass)의 3 인조 설치 밴드. 원래, 탱고, 집시 재즈, 뮤 젯트, 아일랜드, 중동 등 다양한 음악을 연주하고 있습니다. 칸사이에서 활동 중. 연주의 의뢰 · 상담은 부담없이 ♪
(halumi (accordion), nakagawa saki (guiter) takaomu (contrabass)ui 3 injo seolchi baendeu. wonlae, taeng-go, jibsi jaejeu, myu jesteu, aillaendeu, jungdong deung dayanghan eum-ag-eul yeonjuhago issseubnida. kansaieseo hwaldong jung. yeonjuui uiloe · sangdam-eun budam-eobs-i ♪ )
Error while parsing data!
松原智美
오사카 출생.
(osaka chulsaeng. )
8 세부터 아코디언을 즐기는.
(8 sebuteo akodieon-eul jeulgineun. )
고교 졸업 후 클래식 아코디언을 배우고 도불. 파리 시립 음악원을 거쳐 독일 국립 호루 쿠 밴 쿠 예술 대학 아코디언과 예술가 과정을 수료. 맥스 보네 하나님 喜美江 분들께에게 사사. 재독 중 카르스트 음악 학교 아코디언 강사를 맡는다.
(gogyo jol-eob hu keullaesig akodieon-eul baeugo dobul. pali silib eum-ag-won-eul geochyeo dog-il guglib holu ku baen ku yesul daehag akodieongwa yesulga gwajeong-eul sulyo. maegseu bone hananim huimigang bundeulkkeege sasa. jaedog jung kaleuseuteu eum-ag haggyo akodieon gangsaleul matneunda. )
2010 년 제 5 회 JAA 국제 아코디언 대회 (도쿄) 3 위 입상.
(2010 nyeon je 5 hoe JAA gugje akodieon daehoe (dokyo) 3 wi ibsang. )
2010 년 제 9 회 현대 음악 연주 콩쿨 "競楽 Ⅸ"(도쿄) 입선.
(2010 nyeon je 9 hoe hyeondae eum-ag yeonju kongkul "gyeong lè Ⅸ"(dokyo) ibseon. )
( )
지금까지 요미우리 일본 교향악단 정기 연주회 하나님 喜美江 아코디언 웍스 2010 일본 음악 콩쿠르 작곡 부문 본선 회, Composer Group Cue 작품전 vol.7 "창조의 숲 W. 림 탄생 60 주년 기념 콘서트 ', 이바라키 신작 음악 전시회, 가나자와 박물관이 살아있다 2014 마린스키 극장 특별 연주회 등 게스트와 엑스트라로 출연 다수. 요미우리 일본 교향악단, 도쿄 신포니에타, 아트 레스삐란, 藝大 필하모니, 도쿄 챔버 오케스트라, 교토 필 하모닉 실내 합주단 등과 협연.
(jigeumkkaji yomiuli ilbon gyohyang-agdan jeong-gi yeonjuhoe hananim huimigang akodieon wogseu 2010 ilbon eum-ag kongkuleu jaggog bumun bonseon hoe, Composer Group Cue jagpumjeon vol.7 "changjoui sup W. lim tansaeng 60 junyeon ginyeom konseoteu ', ibalaki sinjag eum-ag jeonsihoe, ganajawa bagmulgwan-i sal-aissda 2014 malinseuki geugjang teugbyeol yeonjuhoe deung geseuteuwa egseuteulalo chul-yeon dasu. yomiuli ilbon gyohyang-agdan, dokyo sinponieta, ateu leseuppilan, yedae pilhamoni, dokyo chaembeo okeseuteula, gyoto pil hamonig silnae habjudan deung-gwa hyeob-yeon. )
( )
현재는 오사카를 거점으로 솔로 실내악 곡의 위촉 · 초연 아코디언을위한 새로운 레퍼토리의 개척 등을하면서 활발한 연주 활동을 전개하고있다. 또한 오사카 · 나라에서 아코디언 교실을 주재. 주로 애호가를 대상으로 다양한 각도에서 아코디언에 대한 이해가 깊어 져 주려고 "주름진 연구회 '를 설립하고, 악기에 관한 강의 공개 수업 등 이벤트를 개최하고있다.
(hyeonjaeneun osakaleul geojeom-eulo sollo silnaeag gog-ui wichog · choyeon akodieon-eul-wihan saeloun lepeotoliui gaecheog deung-eulhamyeonseo hwalbalhan yeonju hwaldong-eul jeongaehagoissda. ttohan osaka · nala-eseo akodieon gyosil-eul jujae. julo aehogaleul daesang-eulo dayanghan gagdo-eseo akodieon-e daehan ihaega gip-eo jyeo julyeogo "juleumjin yeonguhoe 'leul seollibhago, aggie gwanhan gang-ui gong-gae sueob deung ibenteuleul gaechoehagoissda. )
2018 년 3 월 자신의 첫 CD 앨범 "in Watercolors 히토 히라 수채화"WAONCD-340을 발표했다.
(2018 nyeon 3 wol jasin-ui cheos CD aelbeom "in Watercolors hito hila suchaehwa"WAONCD-340eul balpyohaessda.)
관련 이벤트
tag
