說明
生於大阪。
(Shēng yú dàbǎn. )
從8歲開始熟悉手風琴。
(Cóng 8 suì kāishǐ shúxī shǒufēngqín. )
高中畢業後，去法國學習古典手風琴。在完成巴黎音樂學院後，他完成了德國國立民俗大學和手風琴藝術家課程。與Max Bonnet和Kimie先生一起學習。在德國期間，他是Kaarst音樂學院的手風琴老師。
(Gāozhōng bìyè hòu, qù fàguó xuéxí gǔdiǎn shǒufēngqín. Zài wánchéng bālí yīnyuè xuéyuàn hòu, tā wánchéngle déguó guólì mínsú dàxué hé shǒufēngqín yìshùjiā kèchéng. Yǔ Max Bonnet hé Kimie xiānshēng yīqǐ xuéxí. Zài déguó qíjiān, tā shì Kaarst yīnyuè xuéyuàn de shǒufēngqín lǎoshī. )
2010年，他在第五屆JAA國際手風琴比賽（東京）中獲得第三名。
(2010 Nián, tā zài dì wǔ jiè JAA guójì shǒufēngqín bǐsài (dōngjīng) zhōng huòdé dì sān míng. )
入選2010年第九屆當代音樂表演比賽“後樂園”（東京）。
(Rùxuǎn 2010 nián dì jiǔ jiè dāngdài yīnyuè biǎoyǎn bǐsài “hòu lèyuán”(dōngjīng). )
( )
到目前為止，讀賣日本交響樂團常規音樂會，三重三重手風琴作品，日本音樂比賽作曲最終選拔，作曲家團體演奏會展第7卷，“創意W. Reem的60週年音樂會的創作”，茨城縣許多客人應邀出席並參加其他活動，例如新音樂展，金澤夜博物館2014，馬林斯基歌劇特別音樂會。與讀賣日本交響樂團，東京小交響樂團，伯爵呼吸樂，Tsuji大學愛樂樂團，東京室內樂團，京都愛樂室內樂團合作。
(Dào mùqián wéizhǐ, dúmài rìběn jiāoxiǎng yuètuán chángguī yīnyuè huì, sānchóng sānchóng shǒufēngqín zuòpǐn, rìběn yīnyuè bǐsài zuòqǔ zuìzhōng xuǎnbá, zuòqǔ jiā tuántǐ yǎnzòu huìzhǎn dì 7 juǎn,“chuàngyì W. Reem de 60 zhōunián yīnyuè huì de chuàngzuò”, cíchéng xiàn xǔduō kèrén yìngyāo chūxí bìng cānjiā qítā huódòng, lìrú xīn yīnyuè zhǎn, jīnzé yè bówùguǎn 2014, mǎ lín sī jī gējù tèbié yīnyuè huì. Yǔ dúmài rìběn jiāoxiǎng yuètuán, dōngjīng xiǎo jiāoxiǎng yuètuán, bójué hūxī lè,Tsuji dàxué ài yuè yuètuán, dōngjīng shìnèi yuètuán, jīngdū ài yuè shìnèi yuètuán hézuò. )
( )
他目前居住在大阪，從事活躍的表演活動，同時調試和首演獨奏和室內音樂，並開發新的手風琴曲目。他還主持了大阪和奈良的手風琴課。建立了“ Jabara學習小組”，以從各個角度加深對手風琴的理解，主要是為發燒友而設，並舉辦了有關樂器的講座和公開課。
(Tā mùqián jūzhù zài dàbǎn, cóngshì huóyuè de biǎoyǎn huódòng, tóngshí tiáoshì hé shǒu yǎn dúzòu hé shìnèi yīnyuè, bìng kāifā xīn de shǒufēngqín qǔmù. Tā hái zhǔchíle dàbǎn hé nàiliáng de shǒufēngqín kè. Jiànlìle “Jabara xuéxí xiǎozǔ”, yǐ cóng gège jiǎodù jiāshēn duì shǒufēngqín de lǐjiě, zhǔyào shi wèi fāshāoyǒu ér shè, bìng jǔbànle yǒuguān yuèqì de jiǎngzuò hé gōngkāi kè. )
2018年3月，他們發行了首張CD專輯“ Inhibitions Hitohira no Watercolor” WAONCD-340。
(2018 Nián 3 yuè, tāmen fāxíngle shǒu zhāng CD zhuānjí “Inhibitions Hitohira no Watercolor” WAONCD-340.)
電影
電影
電影
