說明
由Vo。Pf。Gt。Ba。Dr.於2007年組建的漸進式nu爵士樂隊。
(Yóu Vo.Pf.Gt.Ba.Dr. Yú 2007 nián zǔjiàn de jiànjìn shì nu juéshì yuèduì. )
在他成立的第一年，他被雜誌和廣播電台收錄，然後被釋放，並出現在戶外節日THE GREEN ROOM FESTIVAL和FESTA de RAMA中。
(Zài tā chénglì de dì yī nián, tā bèi zázhì hé guǎngbò diàntái shōulù, ránhòu bèi shìfàng, bìng chū xiànzài hùwài jiérì THE GREEN ROOM FESTIVAL hé FESTA de RAMA zhōng. )
現場表演的勢頭令人振奮，並受到日本和海外眾多藝術家的好評。
(Xiànchǎng biǎoyǎn de shìtóu lìng rén zhènfèn, bìng shòudào rìběn hé hǎiwài zhòngduō yìshùjiā de hǎopíng. )
在現場表演中，我們與各種來賓進行了交流，例如錫塔爾琴，MC和舞者，並一直在發掘他們的潛力。
(Zài xiànchǎng biǎoyǎn zhōng, wǒmen yǔ gèzhǒng láibīn jìnxíngle jiāoliú, lìrú xī tǎ ěr qín,MC hé wǔ zhě, bìng yīzhí zài fājué tāmen de qiánlì. )
我們所能做的就是我們自己，所以外套和T卹，主辦活動上的Flyer等藝術和設計由Kei處理，T卹由成員手工印刷，等等。我們將端到端視為一項工作，並由我們自己創建。
(Wǒmen suǒ néng zuò de jiùshì wǒmen zìjǐ, suǒyǐ wàitào hé T xù, zhǔbàn huódòng shàng de Flyer děng yìshù hé shèjì yóu Kei chǔlǐ,T xù yóu chéngyuán shǒugōng yìnshuā, děng děng. Wǒmen jiāng duān dào duān shì wéi yī xiàng gōngzuò, bìng yóu wǒmen zìjǐ chuàngjiàn. )
( )
此外，主辦的常規活動“印象”將在組隊的同時開始。
(Cǐwài, zhǔbàn de chángguī huódòng “yìnxiàng” jiàng zài zǔ duì de tóngshí kāishǐ. )
每天有很多成員時，我們要進行四個活動，我們會尋找各種具有腳，眼，耳的藝術家，並且毫不妥協地做到這一點。
(Měitiān yǒu hěnduō chéngyuán shí, wǒmen yào jìnxíng sì gè huódòng, wǒmen huì xúnzhǎo gèzhǒng jùyǒu jiǎo, yǎn, ěr de yìshùjiā, bìngqiě háo bù tuǒxié de zuò dào zhè yīdiǎn. )
“獲得聲譽”“沒有別的”每次都獲得了巨大的成功，並且它已經成為熱門話題，例如大阪以外其他地方的報價。
(“Huòdé shēngyù”“méiyǒu bié de” měi cì dōu huòdéle jùdà de chénggōng, bìngqiě tā yǐjīng chéngwéi rèmén huàtí, lìrú dàbǎn yǐwài qítā dìfāng de bàojià. )
( )
DELTRIBE製作的滑雪板DVD中將錄製“印象”中的幾首歌曲，並將於今年秋天發行。
(DELTRIBE zhìzuò de huáxuěbǎn DVD zhōng jiàng lùzhì “yìnxiàng” zhōng de jǐ shǒu gēqǔ, bìng jiāng yú jīnnián qiūtiān fāxíng. )
在這個樂隊中，有來自不同方向的大量人第一次支持我們，AFNICA的發展正在不斷發展。
(Zài zhège yuèduì zhōng, yǒu láizì bùtóng fāngxiàng de dàliàng rén dì yī cì zhīchí wǒmen,AFNICA de fāzhǎn zhèngzài bùduàn fāzhǎn. )
2008年，他推出了自己的唱片公司“緊繩唱片”。
(2008 Nián, tā tuīchūle zìjǐ de chàngpiàn gōngsī “jǐn shéng chàngpiàn”. )
( )
( )
<會員>
(
沃基
(Wò jī )
負責AFNICA的歌詞，歌曲旋律和一般藝術作品。從cutman-booche的背景聲開始音樂活動。
(Fùzé AFNICA de gēcí, gēqǔ xuánlǜ hé yībān yìshù zuòpǐn. Cóng cutman-booche de bèijǐng shēng kāishǐ yīnyuè huódòng. )
在那之後，我與Raggae Disco Rockers合唱團去了大阪的名古屋，為期2年，並參加了HEAVYLOOPERS系列的演出，參加了名古屋，大阪和神戶。
(Zài nà zhīhòu, wǒ yǔ Raggae Disco Rockers héchàng tuán qùle dàbǎn de mínggǔwū, wéiqí 2 nián, bìng cānjiāle HEAVYLOOPERS xìliè de yǎnchū, cānjiāle mínggǔwū, dàbǎn hé shénhù. )
藝術家目前正在開發右腦，包括一個個展。 4隻狗和2隻貓？生活
(Yìshùjiā mùqián zhèngzài kāifā yòu nǎo, bāokuò yīgè gèzhǎn. 4 Zhī gǒu hé 2 zhī māo? Shēnghuó )
“進步”的日記
(“Jìnbù” de rìjì )
( )
Pf.BIWA湖
(Pf.BIWA hú )
這位參加La Turbo錄製的鋼琴家與Maki Reika的支持樂隊一起進行了美國巡演，參加了各種樂隊，現在在關西巡迴演出俱樂部爵士樂。
(Zhè wèi cānjiā La Turbo lùzhì de gāngqín jiā yǔ Maki Reika de zhīchí yuèduì yīqǐ jìnxíngle měiguó xúnyǎn, cānjiāle gèzhǒng yuèduì, xiànzài zài guānxī xúnhuí yǎnchū jùlèbù juéshìyuè. )
他是大多數AFNICA歌曲的基礎。
(Tā shì dà duōshù AFNICA gēqǔ de jīchǔ. )
( )
Gt。
(Gt. )
他出生於平成，愛好音樂，表演和創作，擅長雜食，搖滾，放克，爵士，靈魂樂，流行音樂，古典音樂等。
(Tā chūshēng yú píngchéng, àihào yīnyuè, biǎoyǎn hé chuàngzuò, shàncháng záshí, yáogǔn, fàng kè, juéshì, línghún lè, liúxíng yīnyuè, gǔdiǎn yīnyuè děng. )
一位略有20歲的吉他手，繼續用他的妄想習慣創造明天的自我。
(Yī wèi lüè yǒu 20 suì de jítā shǒu, jìxù yòng tā de wàngxiǎng xíguàn chuàngzào míngtiān de zìwǒ. )
( )
( )
Ba.Kohichi
(Ba.Kohichi )
前糖媽媽貝斯手。
(Qián táng māmā bèisī shǒu. )
他屬於各個樂隊，例如每年巡迴美國的Sweet Hollywaians和在歐洲發行CD的吉普賽精神（Spirit of Gypsy）。
(Tā shǔyú gège yuèduì, lìrú měinián xúnhuí měiguó de Sweet Hollywaians hé zài ōuzhōu fāxíng CD de jípǔ sài jīngshén (Spirit of Gypsy). )
與其他樂隊不同，AFNICA的低音很大，但可以很好地支撐低音。
(Yǔ qítā yuèduì bùtóng,AFNICA de dīyīn hěn dà, dàn kěyǐ hěn hǎo dì zhīchēng dīyīn. )
他也作曲。
(Tā yě zuòqǔ. )
( )
( )
班喬博士
(Bān qiáo bóshì )
總結AFNICA各種事物的負責人。
(Zǒngjié AFNICA gèzhǒng shìwù de fùzé rén. )
BAGDADCAFÉTHE海溝小鎮的鼓手，其他樂隊的支持，以及忙碌的音樂活動。
(BAGDADCAFÉTHE hǎigōu xiǎo zhèn de gǔshǒu, qítā yuèduì de zhīchí, yǐjí mánglù de yīnyuè huódòng. )
我正在做各種體裁，並且總是在思考有趣的短語。
(Wǒ zhèngzài zuò gèzhǒng tǐcái, bìngqiě zǒng shì zài sīkǎo yǒuqù de duǎn yǔ. )
受到東京藝術家的推崇，想要和他一起玩的藝術家永無止境。
(Shòudào dōngjīng yìshùjiā de tuīchóng, xiǎng yào hé tā yīqǐ wán de yìshùjiā yǒng wú zhǐjìng. )
Error while parsing data!
傳
<活動>
(
2007年
(2007 Nián )
全面活動從一月開始
(Quánmiàn huódòng cóng yī yuè kāishǐ )
2月開始定期進行獨立活動，每兩個月展示一次
(2 Yuè kāishǐ dìngqí jìnxíng dúlì huódòng, měi liǎng gè yuè zhǎnshì yīcì )
10月MINAMI WHEEL出場
(10 Yuè MINAMI WHEEL chūchǎng )
與Asako Toki和Saigenji共同出演
(Yǔ Asako Toki hé Saigenji gòngtóng chūyǎn )
十二月在愛沙發上進行表演SPECIAL
(Shí'èr yuè zài ài shāfā shàng jìnxíng biǎoyǎn SPECIAL )
( )
2008年
(2008 Nián )
2月印像一週年。場地將由GUEST的Emerson Kitamura和JABBAR LOOP擠滿。它被各種雜誌所採用並成為話題。
(2 Yuè yìn xiàng yīzhōu nián. Chǎngdì jiāngyóu GUEST de Emerson Kitamura hé JABBAR LOOP jǐ mǎn. Tā bèi gèzhǒng zázhì suǒ cǎiyòng bìng chéngwéi huàtí. )
5月舉行首次特別活動。 GUEST歡迎Kobayashi Nozomi和生病的人（土壤和“ PIMP”會議）提出新的回應。
(5 Yuè jǔxíng shǒucì tèbié huódòng. GUEST huānyíng Kobayashi Nozomi hé shēngbìng de rén (tǔrǎng hé “PIMP” huìyì) tíchū xīn de huíyīng. )
六月出現在戶外活動The Greenroom Festival中。這是同一個舞台上唯一一個充滿場地的樂隊，並受到諸如BLUE KING BROWN之類的各種聯合主演樂隊的好評。
(Liù yuè chū xiànzài hùwài huódòng The Greenroom Festival zhōng. Zhè shì tóng yīgè wǔtái shàng wéiyī yīgè chōngmǎn chǎngdì de yuèduì, bìng shòudào zhūrú BLUE KING BROWN zhī lèi de gèzhǒng liánhé zhǔyǎn yuèduì de hǎopíng. )
當月在由京都JAZZ MASSIVE Okino主持的俱樂部爵士樂活動COOL TO KOOL中出現
(Dàngyuè zài yóu jīngdū JAZZ MASSIVE Okino zhǔchí de jùlèbù juéshìyuè huódòng COOL TO KOOL zhòng chūxiàn )
7月在奈良與HAKASE-SUN演出
(7 Yuè zài nàiliáng yǔ HAKASE-SUN yǎnchū )
八月在廣島舉行的FESTA de RAMA戶外活動中演出
(Bā yuè zài guǎngdǎo jǔxíng de FESTA de RAMA hùwài huódòng zhōng yǎnchū )
十月推出獨立商標“緊繩”唱片
(Shí yuè tuīchū dúlì shāngbiāo “jǐn shéng” chàngpiàn )
同月15日發行第一張專輯“ Impression”
(Tóngyuè 15 rì fāxíng dì yī zhāng zhuānjí “Impression” )
( )
<過去的共同主演>
(
Sakanaction，土壤和“ PIMP”會話，節拍器，Hifana，Caravan，BAGDAD創作，Spinna B-ILL，leyona，Emerson Kitamura，DACHAMBO，cro-magnon，Asako Toki，SAIGENJI，狗儀式，ASACHANG和朝聖，CINEMA dubco等
(Sakanaction, tǔrǎng hé “PIMP” huìhuà, jiépāi qì,Hifana,Caravan,BAGDAD chuàngzuò,Spinna B-ILL,leyona,Emerson Kitamura,DACHAMBO,cro-magnon,Asako Toki,SAIGENJI, gǒu yíshì,ASACHANG hé cháoshèng,CINEMA dubco děng )
( )
<過去的事件>
(
FESTA de RAMA，GREENROOM FESTIVAL，酒井音樂節，南輪，SAKAE SPRING，NBSA，中立國度等
(FESTA de RAMA,GREENROOM FESTIVAL, jiǔjǐng yīnyuè jié, nán lún,SAKAE SPRING,NBSA, zhōnglì guódù děng )
( )
<有組織的活動“印象”
(
(Zhǐ zài jīfā suǒyǒu kèhù, yìshùjiā hé gōngzuò rényuán de jīdòng rénxīn de huódòng, jǔxíng “yìnxiàng” huódòng bù yǐngxiǎng AFNICA měi zhōu fǎngwèn hé zhíxíng xǔduō xiànchǎng biǎoyǎn de yùdìng. ”. )
幾乎每次在雜誌上都可以找到它，這是人們在一周年紀念日無法進入的巨大成功。
(Jīhū měi cì zài zázhì shàng dū kěyǐ zhǎodào tā, zhè shì rénmen zài yī zhōunián jìniàn rì wúfǎ jìnrù de jùdà chénggōng. )
謠言以AFNICA的名稱傳播到了各個地方，儘管它已經存在了一年多，但它可以在大阪以外的其他幾個縣舉行。
(Yáoyán yǐ AFNICA de míngchēng chuánbò dàole gège dìfāng, jǐnguǎn tā yǐjīng cúnzàile yī nián duō, dàn tā kěyǐ zài dàbǎn yǐwài de qítā jǐ gè xiàn jǔxíng. )
到目前為止，我們已經歡迎來自各種流派的藝術家，例如愛默生北村，ASA-CHANG＆Pilgrimage，Saigenji，Hideaki Konno，JABBERLOOP和RUSTIC PANS。
(Dào mùqián wéizhǐ, wǒmen yǐjīng huānyíng láizì gèzhǒng liúpài de yìshùjiā, lìrú ài mò shēng běicūn,ASA-CHANG&Pilgrimage,Saigenji,Hideaki Konno,JABBERLOOP hé RUSTIC PANS.)
電影
電影
電影
