說明
1986年16TONS成立。 1989年從英國唱片公司Edison發行“ Adventurers”。
(1986 Nián 16TONS chénglì. 1989 Nián cóng yīngguó chàngpiàn gōngsī Edison fāxíng “Adventurers”. )
1990年英國項目發布“聖誕節山”。
(1990 Nián yīngguó xiàngmù fābù “shèngdàn jié shān”. )
1991年Epic Sony發行了主要唱片《 16TONS》，1992年發行了第二張專輯《 SURF》。搬到MCA Victor，並於1993年發行了《溜冰者的華爾茲》。
(1991 Nián Epic Sony fāxíngle zhǔyào chàngpiàn “16TONS”,1992 nián fāxíngle dì èr zhāng zhuānjí “SURF”. Bān dào MCA Victor, bìng yú 1993 nián fāxíngle “liūbīng zhě de huá'ěrzī”. )
1994年從英國專案發行7寸單曲“ Psycho Boogie Woogie” 1996年專輯“ GET THE TONS”。
(1994 Nián cóng yīngguó zhuān'àn fāxíng 7 cùn dān qū “Psycho Boogie Woogie” 1996 nián zhuānjí “GET THE TONS”. )
2008在LOVE 2 SKULLS中重新出現16TONS重組標籤“ Adventurers”。
(2008 Zài LOVE 2 SKULLS zhōng chóngxīn chūxiàn 16TONS chóngzǔ biāoqiān “Adventurers”. )
2013年，唱片公司CHAOS＆ANARCHY發行了“ 16TONS with ally”作為“ 16TONS with ally”，並發行了7英寸唱片《 Rentan機車》 CD專輯《 Safari》和單曲《 Last Birth and Darkness》。
(2013 Nián, chàngpiàn gōngsī CHAOS&ANARCHY fāxíngle “16TONS with ally” zuòwéi “16TONS with ally”, bìng fāxíngle 7 yīngcùn chàngpiàn “Rentan jīchē” CD zhuānjí “Safari” hé dān qū “Last Birth and Darkness”. )
2017年3月26日，THE WILD ROVER 20年來首次與1st ALBUM成員團聚。
(2017 Nián 3 yuè 26 rì,THE WILD ROVER 20 niánlái shǒucì yǔ 1st ALBUM chéngyuán tuánjù.)
電影
電影
電影
