문의 내용
싱어 송 라이터로하고 엔터테이너 '팝업 귀여운 & 조금 섹시! "를 컨셉으로 스윙 재즈도 프렌치 팝도 간첩도 모도 도입 한 세련되고 가리 ィ 음악을 노래, 칸사이 거주의 개성파 아티스트.
(sing-eo song laiteolohago enteoteineo 'pab-eob gwiyeoun & jogeum segsi! "leul keonseb-eulo seuwing jaejeudo peulenchi pabdo gancheobdo modo doib han selyeondoego gali ~i eum-ag-eul nolae, kansai geojuui gaeseongpa atiseuteu. )
2004 년 10 월 1st 미니 앨범 '마네찌카」발매. 빌리지 뱅가드 등의 숍을 중심으로 한 문화 현장에서 절대적인지지를 받는다.
(2004 nyeon 10 wol 1st mini aelbeom 'manejjika」balmae. billiji baeng-gadeu deung-ui syob-eul jungsim-eulo han munhwa hyeonjang-eseo jeoldaejeog-injijileul badneunda. )
2005 년 09 월 1st 풀 앨범 「시네마찌카」발매.
(2005 nyeon 09 wol 1st pul aelbeom 「sinemajjika」balmae. )
2006 년 02 월 그녀의 대표 곡이라고도 할 수있는 "왜냐하면 여자 아이 야!"를 DJ440이와 코니시 야스하루 씨와 BOOTBEAT aka 카미야 直明 씨의 경작 리믹스 기획 아날로그 7 센티미터 반을 한정 출시 (moodsville records) 화제 를 부른다.
(2006 nyeon 02 wol geunyeoui daepyo gog-ilagodo hal su-issneun "waenyahamyeon yeoja ai ya!"leul DJ440iwa konisi yaseuhalu ssiwa BOOTBEAT aka kamiya jigmyeong ssiui gyeongjag limigseu gihoeg anallogeu 7 sentimiteo ban-eul hanjeong chulsi (moodsville records) hwaje leul buleunda. )
그 후, 작곡의 옆 지역 극단과의 합작에 의한 무대 나 뮤지컬 등의 놀이 활동을한다. 또한 라이브에서는 2007 년 09 월에 자신 유럽 투어를 감행.
(geu hu, jaggog-ui yeop jiyeog geugdangwaui habjag-e uihan mudae na myujikeol deung-ui nol-i hwaldong-eulhanda. ttohan laibeueseoneun 2007 nyeon 09 wol-e jasin yuleob tueoleul gamhaeng. )
또한 2008 년 03 월에는 SXSW에 출연하게되었고, 동시에 US 투어도 실시한다.
(ttohan 2008 nyeon 03 wol-eneun SXSWe chul-yeonhagedoeeossgo, dongsie US tueodo silsihanda. )
때때로 소 연극 들어갈 라이브는 마키 凛花의 진면목!
(ttaettaelo so yeongeug deul-eogal laibeuneun maki leumhwaui jinmyeonmog! )
전 세계적으로 활동하는 그녀가 전하는 이번 작품은 라이자 미넬리도 부른 아노 매우 유명한 곡 'Cabaret'을 핫토리 쇼타로 씨 프로듀스로 귀엽게 커버!
(jeon segyejeog-eulo hwaldonghaneun geunyeoga jeonhaneun ibeon jagpum-eun laija minellido buleun ano maeu yumyeonghan gog 'Cabaret'eul hastoli syotalo ssi peulodyuseulo gwiyeobge keobeo!)
전기
004 년 10 월 1st 미니 앨범 '마네찌카」발매.
(004 nyeon 10 wol 1st mini aelbeom 'manejjika」balmae. )
( )
news_jacket_Manichika
(news_jacket_Manichika )
( )
빌리지 뱅가드 등의 숍을 중심으로 한
(billiji baeng-gadeu deung-ui syob-eul jungsim-eulo han )
( )
문화 현장에서 절대적인지지를 받는다.
(munhwa hyeonjang-eseo jeoldaejeog-injijileul badneunda. )
( )
( )
2005 년 09 월 1st 풀 앨범
(2005 nyeon 09 wol 1st pul aelbeom )
( )
"시네마찌카」로 메이저 데뷔.
("sinemajjika」lo meijeo debwi. )
( )
시마네찌카
(simanejjika )
( )
2006 년 02 월 그녀의 대표 곡이라고도 할 수있는
(2006 nyeon 02 wol geunyeoui daepyo gog-ilagodo hal su-issneun )
( )
"왜냐하면 여자 아이 야!"를 DJ440이와 코니시 야스하루 씨와
("waenyahamyeon yeoja ai ya!"leul DJ440iwa konisi yaseuhalu ssiwa )
( )
BOOTBEAT a.k.a. 카미야 直明 씨의
(BOOTBEAT a.k.a. kamiya jigmyeong ssiui )
( )
경작 리믹스 기획 아날로그 7 센티미터 반을
(gyeongjag limigseu gihoeg anallogeu 7 sentimiteo ban-eul )
( )
한정 출시 (moodsville records) 해 화제를 부른다.
(hanjeong chulsi (moodsville records) hae hwajeleul buleunda. )
( )
( )
그 후, 작곡의 옆 지역 극단과의 합작에 의한
(geu hu, jaggog-ui yeop jiyeog geugdangwaui habjag-e uihan )
( )
무대 나 뮤지컬 등의 놀이 활동을한다.
(mudae na myujikeol deung-ui nol-i hwaldong-eulhanda. )
( )
또한 라이브에서는 2007 년 09 월에 자신 유럽 투어를 감행
(ttohan laibeueseoneun 2007 nyeon 09 wol-e jasin yuleob tueoleul gamhaeng )
( )
또한 2008 년 03 월에는 SXSW에 출연하였으며,
(ttohan 2008 nyeon 03 wol-eneun SXSWe chul-yeonhayeoss-eumyeo, )
( )
동시에 US 투어도 실시한다.
(dongsie US tueodo silsihanda. )
( )
( )
때때로 소 연극 들어갈 라이브는 마키 凛花의 진면목!
(ttaettaelo so yeongeug deul-eogal laibeuneun maki leumhwaui jinmyeonmog! )
( )
전 세계적으로 활동하는 그녀가 전하는 이번 작품은
(jeon segyejeog-eulo hwaldonghaneun geunyeoga jeonhaneun ibeon jagpum-eun )
( )
라이자 미넬리도 부른 아노 매우 유명한 곡 'Cabaret'을
(laija minellido buleun ano maeu yumyeonghan gog 'Cabaret'eul )
( )
핫토리 쇼타로 씨 프로듀스로 귀엽게 커버!
(hastoli syotalo ssi peulodyuseulo gwiyeobge keobeo!)
영화
영화
영화
