link

https://osaka-info.jp/page/mandaike-park

description

說明

從阪神電車上町線手塚山三丁目站向東走幾分鐘。一個佔地4.3公頃的公園，分佈在700米外的Mandai Pond周圍。根據1927年《住吉村》雜誌（昭和2）的報導，很久以前，一個神秘的怪物生活在萬代池塘，人們對此感到擔憂。結果，怪物不再出現。當時它被稱為曼陀羅池塘，因為它被稱為曼陀羅，但在它成為曼代池之前被稱為曼陀羅池塘。今天的Bandaiike公園是市民享用兒童遊樂場設備，進行無線電廣播和散步的地方。在櫻花季節，當地的櫻花盛開，在冬季，野鳥迷聚集候鳥。
(Cóng bǎnshén diànchē shàngtīng xiàn shǒuzhǒng shān sān dīngmù zhàn xiàngdōng zǒu jǐ fēnzhōng. Yīgè zhàn de 4.3 Gōngqīng de gōngyuán, fēnbù zài 700 mǐ wài de Mandai Pond zhōuwéi. Gēnjù 1927 nián “zhùjí cūn” zázhì (zhāohé 2) de bàodǎo, hěnjiǔ yǐqián, yīgè shénmì de guàiwù shēnghuó zài wàndài chítáng, rénmen duì cǐ gǎndào dānyōu. Jiéguǒ, guàiwù bù zài chūxiàn. Dāngshí tā bèi chēng wèi màntuóluó chítáng, yīnwèi tā bèi chēng wèi màntuóluó, dàn zài tā chéngwéi màn dài chí zhīqián bèi chēng wèi màntuóluó chítáng. Jīntiān de Bandaiike gōngyuán shì shìmín xiǎngyòng er tóng yóulè chǎng shèbèi, jìnxíng wúxiàndiàn guǎngbò hé sànbù dì dìfāng. Zài yīnghuā jìjié, dāngdì de yīnghuā shèngkāi, zài dōngjì, yěniǎo mí jùjí hòuniǎo.)

today

發布日期

2012-05-27

schedule

打開

10:00

schedule

開始

10:00

room

地址

大阪府大阪市住吉区万代３丁目７

turned_in_not

預售

0

turned_in_not

當日機票

0

description

活動詳情

所在位置
(Suǒzài wèizhì )
萬代池公園
(Wàndài chí gōngyuán )
開門：10:00 /開門：10：00
(Kāimén:10:00/Kāimén:10:00 )
ADV：免費（需支付Live Street一日票*需要提前銷售）/ DOOR：-
(ADV: Miǎnfèi (xū zhīfù Live Street yī rì piào*xūyào tíqián xiāoshòu)/ DOOR:- )
第26屆手塚山音樂節
(Dì 26 jiè shǒuzhǒng shān yīnyuè jié )
2012年5月26日（星期六）和27日（星期日）的兩天
(2012 Nián 5 yuè 26 rì (xīngqíliù) hé 27 rì (xīngqírì) de liǎng tiān )
大阪府大阪市阿倍野區和住吉區手塚山周圍
(Dàbǎn fǔ dàbǎn shì ābèiyě qū hé zhùjí qū shǒuzhǒng shān zhōuwéi )
（主要會場：住吉區萬代池公園）
((Zhǔyào huìchǎng: Zhùjí qū wàndài chí gōngyuán) )

( )

( )
總覽
(Zǒnglǎn )
每年在手塚山及其周邊地區舉行一次音樂節，跨越阿倍野和住吉病區。
(Měinián zài shǒuzhǒng shān jí qí zhōubiān dìqū jǔxíng yīcì yīnyuè jié, kuàyuè ābèiyě hé zhùjí bìng qū. )
手塚山音樂節就是這樣的節日。
(Shǒuzhǒng shān yīnyuè jié jiùshì zhèyàng de jiérì. )
在Bandaiike公園中，可以免費看到正門南面露台的所有三個音樂舞台，一個手工集市圍繞著一個700 m的池塘。在附近的商店和社區場所將舉行各種活動。在每個現場場所，您都可以使用普通票參觀任意數量的商店一日。
(Zài Bandaiike gōngyuán zhōng, kěyǐ miǎnfèi kàn dào zhèngmén nánmiàn lùtái de suǒyǒu sān gè yīnyuè wǔtái, yīgè shǒugōng jí shì wéiràozhe yīgè 700 m de chítáng. Zài fùjìn de shāngdiàn hé shèqū chǎngsuǒ jiāng jǔ háng gèzhǒng huódòng. Zài měi gè xiànchǎng chǎngsuǒ, nín dōu kěyǐ shǐyòng pǔtōng piào cānguān rènyì shùliàng de shāngdiàn yī rì. )
■時間10：00-23：00（因場地而異）
(￭Shíjiān 10:00-23:00(Yīn chǎngdì ér yì) )

( )
會場
(Huìchǎng )
萬代池公園附近的商店和場所（主會場）
(Wàndài chí gōngyuán fùjìn de shāngdiàn hé chǎngsuǒ (zhǔ huìchǎng) )
大阪市住吉區萬丁3丁目
(Dàbǎn shì zhùjí qū wàn dīng 3 dīngmù )

( )
期間
(Qíjiān )
2012/5 / 26-27
(2012/5/ 26-27 )

( )
價錢
(Jiàqián )
免費（為街頭生活商店付費）
(Miǎnfèi (wèi jiētóu shēnghuó shāngdiàn fùfèi) )
一日票預售2,500日元當天3,000日元）
(Yī rì piào yù shòu 2,500 rì yuán dàngtiān 3,000 rì yuán) )
聯繫手塚山音樂節執行委員會秘書處（06-6678-0022）
(Liánxì shǒuzhǒng shān yīnyuè jié zhíxíng wěiyuánhuì mìshū chù (06-6678-0022) )

( )

( )
入學階段
(Rùxué jiēduàn )
窗簾II /阿里瑪/秋子一子/熊谷智久/藍狗/手塚山工作室/☆科瑪塔曼特人/哥倫比亞國王/莫希干家庭/ Shimakumaganhozu
(Chuānglián II/ālǐ mǎ/qiūzi yī zi/xiónggǔ zhìjiǔ/lán gǒu/shǒuzhǒng shān gōngzuò shì/☆kē mǎ tǎ màn tè rén/gēlúnbǐyǎ guówáng/mò xī gàn jiātíng/ Shimakumaganhozu)