와타나베 토시 미 Toshimi Watanabe
(watanabe tosi mi Toshimi Watanabe )
1990 년 TOKYO No.1 SOUL SET로 데뷔.
(1990 nyeon TOKYO No.1 SOUL SETlo debwi. )
1995 년 앨범 "TRIPLE BARREL"(江戸屋 코즈 / BMG)로 메이저 데뷔.
(1995 nyeon aelbeom "TRIPLE BARREL"(gang hùog kojeu / BMG)lo meijeo debwi. )
다양한 장르를 통합하는 기성 개념에 사로 잡히지 않는 독창적 인 사운드는 폭 넓은 층으로부터지지를 모은다.
(dayanghan jangleuleul tonghabhaneun giseong gaenyeom-e salo jabhiji anhneun dogchangjeog in saundeuneun pog neolb-eun cheung-eulobuteojijileul mo-eunda. )
1997 년에는 창립 FUJI ROCK FESTIVAL에 출연한다.
(1997 nyeon-eneun changlib FUJI ROCK FESTIVALe chul-yeonhanda. )
2002 년부터 TOKYO No.1 SOUL SET의 활동과 병행하여 자신의 음악적 호기심과 모험심을 시도 장소로서의 솔로 유닛 THE ZOOT16로서의 활동을 시작했다. 현재까지 미니 앨범을 포함하여 5 장의 정규 앨범 발표하고있다.
(2002 nyeonbuteo TOKYO No.1 SOUL SETui hwaldong-gwa byeonghaenghayeo jasin-ui eum-agjeog hogisimgwa moheomsim-eul sido jangsoloseoui sollo yunis THE ZOOT16loseoui hwaldong-eul sijaghaessda. hyeonjaekkaji mini aelbeom-eul pohamhayeo 5 jang-ui jeong-gyu aelbeom balpyohagoissda. )
또한 '네 멋대로해라'와의 합작 싱글 '네 멋대로해라 + THE ZOOT16 / 바후라이즈 스톰'과 THE MODS의 트리뷰트 앨범, RICO RODRIGUEZ에게 세션 앨범에도 참여하고있다.
(ttohan 'ne meosdaelohaela'waui habjag sing-geul 'ne meosdaelohaela + THE ZOOT16 / bahulaijeu seutom'gwa THE MODSui teulibyuteu aelbeom, RICO RODRIGUEZege sesyeon aelbeom-edo cham-yeohagoissda. )
2004 년에는 와타나베 토시 미의 알려지지 않은 일면의 하나였다 비교할 수없는 JAZZ 좋아하는 사람이 누룩을 시작했다 재즈 컴필레이션 CD [BRUSHING WORKS Inter Play] 시리즈 (총 4 제목 / VICTOR)는 스테레오 타입 세상 일반 재즈 관과 클럽 재즈 적 관점과는 정취를 달리하는 선곡으로 젊은 청취자에게 새로운 JAZZ의 즐거움을 끈 푸는 데 성공하고있다.
(2004 nyeon-eneun watanabe tosi miui allyeojiji anh-eun ilmyeon-ui hanayeossda bigyohal sueobsneun JAZZ joh-ahaneun salam-i nulug-eul sijaghaessda jaejeu keompilleisyeon CD [BRUSHING WORKS Inter Play] silijeu (chong 4 jemog / VICTOR)neun seutele-o taib sesang ilban jaejeu gwangwa keulleob jaejeu jeog gwanjeomgwaneun jeongchwileul dallihaneun seongog-eulo jeolm-eun cheongchwija-ege saeloun JAZZui jeulgeoum-eul kkeun puneun de seong-gonghagoissda. )
다양한 프로젝트와 동시에 카와무라 카오리, 재즈 보컬리스트 akiko, 토키 아사코, 2BACKKA 싸이프레스 우에노와 로베르토 요시노 등 악곡 제공 · 프로듀스와 도쿄 드라마 '주간 마키 요코'의 음악 담당, 영화 「모테 키」의 기획 CD에 악곡 제공 등 다양한 음악 활동을한다.
(dayanghan peulojegteuwa dongsie kawamula kaoli, jaejeu bokeolliseuteu akiko, toki asako, 2BACKKA ssaipeuleseu uenowa lobeleuto yosino deung aggog jegong · peulodyuseuwa dokyo deulama 'jugan maki yoko'ui eum-ag damdang, yeonghwa 「mote ki」ui gihoeg CDe aggog jegong deung dayanghan eum-ag hwaldong-eulhanda. )
그리고 2009 년 4 월부터 1 년간 SPACESHOWER TV 프로그램 「MUSIC UPDATE '의 메인 VJ를 담당, 2010 년 4 월부터 TOKYO FM 프로그램'DOCOMO LOVE Family '의 메인 개성을 담당한다.
(geuligo 2009 nyeon 4 wolbuteo 1 nyeongan SPACESHOWER TV peulogeulaem 「MUSIC UPDATE 'ui mein VJleul damdang, 2010 nyeon 4 wolbuteo TOKYO FM peulogeulaem'DOCOMO LOVE Family 'ui mein gaeseong-eul damdanghanda. )
2009 년 9 월, TOKYO No.1 SOUL SET + HALCALI 명의로
(2009 nyeon 9 wol, TOKYO No.1 SOUL SET + HALCALI myeong-uilo )
NISSAN CUBE TVCM 곡 '오늘 밤은 부기 백'을 싱글 발표, 스매시 히트를 기록한다.
(NISSAN CUBE TVCM gog 'oneul bam-eun bugi baeg'eul sing-geul balpyo, seumaesi hiteuleul giloghanda. )
2010 년 TOKYO No.1 SOUL SET 활동 20 주년을 맞아 활동 20 주년 기념 베스트 앨범 'BEST SET」의 2 월에 발표했다.
(2010 nyeon TOKYO No.1 SOUL SET hwaldong 20 junyeon-eul maj-a hwaldong 20 junyeon ginyeom beseuteu aelbeom 'BEST SET」ui 2 wol-e balpyohaessda. )
같은 해 10 월에는 히 비야 야외 음악당 (도쿄) · 남바 Hatch (오사카)에서 20 주년 기념 라이브 공연을 개최한다.
(gat-eun hae 10 wol-eneun hi biya yaoe eum-agdang (dokyo) · namba Hatch (osaka)eseo 20 junyeon ginyeom laibeu gong-yeon-eul gaechoehanda. )
2011 년 2 월에는 코이즈미 쿄코 · 나카노 요시에 (EGO-WRAPPIN ') · 마키 요코 등 여성 보컬을 갖추고, 코라 커버 앨범 "모든 빛'을 발표했다.
(2011 nyeon 2 wol-eneun koijeumi kyoko · nakano yosie (EGO-WRAPPIN ') · maki yoko deung yeoseong bokeol-eul gajchugo, kola keobeo aelbeom "modeun bich'eul balpyohaessda. )
같은 해 4 월 야마구치 다카시 (삼보 마스터) 마츠다 신지 (THE BACK HORN) · 야나이 미치히코 (바람과 락)와 함께 후쿠시마 출신의 뮤지션과 제작자로 2009 년에 결성 된 밴드 '이나와시로 호 스」(와타나베 토시 미 는 BASS 담당)으로, 동일본 대지진, 후쿠시마 현 부흥 지원 자선 송 'I love you & I need you 후쿠시마 "를 타워 레코드 한정 싱글 발매. (CD 판매 수익 전액을 후쿠시마 현 재해 대책 본부에 기부).
(gat-eun hae 4 wol yamaguchi dakasi (sambo maseuteo) macheuda sinji (THE BACK HORN) · yanai michihiko (balamgwa lag)wa hamkke hukusima chulsin-ui myujisyeongwa jejagjalo 2009 nyeon-e gyeolseong doen baendeu 'inawasilo ho seu」(watanabe tosi mi neun BASS damdang)eulo, dong-ilbon daejijin, hukusima hyeon buheung jiwon jaseon song 'I love you & I need you hukusima "leul tawo lekodeu hanjeong sing-geul balmae. (CD panmae su-ig jeon-aeg-eul hukusima hyeon jaehae daechaeg bonbue gibu). )
또한 같은 해 12 월 31 일,이나와시로 호 스로 제 62 회 NHK 홍백 가합 전에 출장.
(ttohan gat-eun hae 12 wol 31 il,inawasilo ho seulo je 62 hoe NHK hongbaeg gahab jeon-e chuljang. )
2012 년 1 월 14 일 ~ 2 월 26 일까지 와타나베 토시 미, 최초로 개인전 "주근깨"(회장 : 카츠 도키 brf)를 개최.
(2012 nyeon 1 wol 14 il ~ 2 wol 26 ilkkaji watanabe tosi mi, choecholo gaeinjeon "jugeunkkae"(hoejang : kacheu doki brf)leul gaechoe. )
2 월 8 일에는 THE ZOOT16 첫 베스트 앨범 'Z16'을 발표했다.
(2 wol 8 il-eneun THE ZOOT16 cheos beseuteu aelbeom 'Z16'eul balpyohaessda. )
그리고 다음 주 2 월 15 일에는 지난 4 타이틀 발매 한 재즈 컴필레이션 CD "BRUSHING WORKS INTER PLAY」의 최신작하고 베스트 셀렉트 반"BRUSHING WORKS INTER PLAY My Favorite Swings '을 발표했다.
(geuligo da-eum ju 2 wol 15 il-eneun jinan 4 taiteul balmae han jaejeu keompilleisyeon CD "BRUSHING WORKS INTER PLAY」ui choesinjaghago beseuteu sellegteu ban"BRUSHING WORKS INTER PLAY My Favorite Swings 'eul balpyohaessda. )
또한 3 월 14 일에는 TOKYO No.1 SOUL SET 약 3 년 만에 정규 앨범을
(ttohan 3 wol 14 il-eneun TOKYO No.1 SOUL SET yag 3 nyeon man-e jeong-gyu aelbeom-eul )
출시 예정. 향후 새로운 활동 전개를 예정하고있다.
(chulsi yejeong. hyanghu saeloun hwaldong jeongaeleul yejeonghagoissda.)
새로운 도착 정보 목록입니다. 미디어, 최신 사운드 소스, 이벤트 요약 정보 등을 확인하십시오!
