Tag : THE→CHINA WIFE MOTORS/ザ・チャイナ・ワイフ・モーターズ

TSUNEHIKO KAJITA (사진 중)
(TSUNEHIKO KAJITA (sajin jung) )
as VOCAL & GUITAR
(as VOCAL & GUITAR )
B.D 01/16
(B.D 01/16 )

( )
MASAKI NODA (사진 왼쪽)
(MASAKI NODA (sajin oenjjog) )
as BASS & EAT
(as BASS & EAT )
B.D 11/12
(B.D 11/12 )

( )
TOYOAKI NAGAI (사진 오른쪽)
(TOYOAKI NAGAI (sajin oleunjjog) )
as DRUMS & CHO
(as DRUMS & CHO )
B.D 02/23
(B.D 02/23 )

( )
충격의 라이브 공연과 폭음 기타, 빛과 어둠이 교차하는 일본적인 멜로디,
(chung-gyeog-ui laibeu gong-yeongwa pog-eum gita, bichgwa eodum-i gyochahaneun ilbonjeog-in mellodi, )
감정적 인 리듬과 어딘가 애절 어딘가 부드러운 가사는 전국 각지에서 장르의 벽을 넘어 높은 평가를 받았으며,
(gamjeongjeog in lideumgwa eodinga aejeol eodinga budeuleoun gasaneun jeongug gagjieseo jangleuui byeog-eul neom-eo nop-eun pyeong-galeul bad-ass-eumyeo, )
외형도 然ること하면서 전국에 서서히과 존재감을 유지해있다.
(oehyeongdo yeonrukotohamyeonseo jeongug-e seoseohigwa jonjaegam-eul yujihaeissda. )

( )
2001 년 결성 이후 더 맥 쇼, THE COLLECTORS, 기타 울프 등의 로큰롤 중진의 공연과 dustbox, GOOD4NOTHING, locofrank 등 장르를 초월한 동료 투어 지원 등 폭넓게 활동.
(2001 nyeon gyeolseong ihu deo maeg syo, THE COLLECTORS, gita ulpeu deung-ui lokeunlol jungjin-ui gong-yeongwa dustbox, GOOD4NOTHING, locofrank deung jangleuleul chowolhan donglyo tueo jiwon deung pogneolbge hwaldong. )
또한 꾸준히 실시하고있는 미국 투어에 소문이 퍼져, LEFT ALONE (hellcat records)과 FAR FROM FINISHED (BOSTON from USA) BOMBSHELL ROCKS (SWE) 등의 재팬 투어를 지원합니다.
(ttohan kkujunhi silsihagoissneun migug tueoe somun-i peojyeo, LEFT ALONE (hellcat records)gwa FAR FROM FINISHED (BOSTON from USA) BOMBSHELL ROCKS (SWE) deung-ui jaepaen tueoleul jiwonhabnida.)