Tag : Electrodaemonium/エレクトロダイモニウム

무심코 눈을 멈추어 버리는 재미 (musimko nun-eul meomchueo beolineun jaemi ) 세계에서 오직 하나의 수동식 오르간 (segyeeseo ojig hanaui sudongsig oleugan ) 이상한 소리 Electrodaemonium에서 (isanghan soli Electrodaemonium-eseo ) 마음에 남는 서프라이즈를 전국으로 전해합니다. (ma-eum-e namneun seopeulaijeuleul jeongug-eulo jeonhaehabnida.)

스트리트 오르간 연주자의 Toma.
(seuteuliteu oleugan yeonjujaui Toma. )

( )
소년 시절에 파리의 보 부루 지역 퐁피두 센터 부근에서
(sonyeon sijeol-e paliui bo bulu jiyeog pongpidu senteo bugeun-eseo )

( )
스트리트 오르간을 연주하면서 노래를했다 무슈 클로드 방송
(seuteuliteu oleugan-eul yeonjuhamyeonseo nolaeleulhaessda musyu keullodeu bangsong )

( )
로부루 [Claude Reboul]를 만나 감명을 받는다.
(lobulu [Claude Reboul]leul manna gammyeong-eul badneunda. )

( )
거기에서 스스로 성능을 지향 독학으로 예술과 기술을 배운다.
(geogieseo seuseulo seongneung-eul jihyang doghag-eulo yesulgwa gisul-eul baeunda. )

( )
48 개국을 주위 그때 그때의 원래 성능을 적극
(48 gaegug-eul juwi geuttae geuttaeui wonlae seongneung-eul jeoggeug )

( )
에 수행 남녀 노소를 불문하고 폭 넓은 층으로 관객을 매료시킨다.
(e suhaeng namnyeo nosoleul bulmunhago pog neolb-eun cheung-eulo gwangaeg-eul maelyosikinda. )

( )
현재는 일본을 거점으로 Electrodaemonium하는 수동식 오르간
(hyeonjaeneun ilbon-eul geojeom-eulo Electrodaemoniumhaneun sudongsig oleugan )

( )
를 사용한 퍼포먼스 연출. 그 음색과 함께 타악기
(leul sayonghan peopomeonseu yeonchul. geu eumsaeggwa hamkke taaggi )

( )
을 Shin가 담당 향수 이국 분위기를 풍긴다.
(eul Shinga damdang hyangsu igug bun-wigileul pung-ginda.)