설탕 요시나가 (g, vo, tb-303) 오노 유미코 (b, vo, electronics) 야마모토 무구 (turntable, vo)
(seoltang yosinaga (g, vo, tb-303) ono yumiko (b, vo, electronics) yamamoto mugu (turntable, vo) )
1993 년 결성. 잡지 '미국 음악'이 주최 한 인디 레이블, Cardinal Records에서 발매 한 'Shaggy Head Dressers ","Amoebae Sound System "의 2 장이 순식간에 매진.
(1993 nyeon gyeolseong. jabji 'migug eum-ag'i juchoe han indi leibeul, Cardinal Recordseseo balmae han 'Shaggy Head Dressers ","Amoebae Sound System "ui 2 jang-i sunsiggan-e maejin. )
루샤스 잭슨 도쿄 공연에서 멤버 음원을 건네 준 것이 계기가되어 1996 년에 비스티 보이즈가 주최하는 레이블 Grand Royal 계약.
(lusyaseu jaegseun dokyo gong-yeon-eseo membeo eum-won-eul geonne jun geos-i gyegigadoeeo 1996 nyeon-e biseuti boijeuga juchoehaneun leibeul Grand Royal gyeyag. )
동년 1st 앨범 「Captain Vapour Athletes '(Grand Royal / 토시바 EMI)를 발표, 미국 주요 도시 투어도하고, 활동 장소는 도쿄에서 세계로.
(dongnyeon 1st aelbeom 「Captain Vapour Athletes '(Grand Royal / tosiba EMI)leul balpyo, migug juyo dosi tueodohago, hwaldong jangsoneun dokyoeseo segyelo. )
1998 년에 발표 한 2nd 앨범 "New Rock '(Grand Royal / 토시바 EMI)는 미국 투어 차량 이동시 본 같은 풍경의 연속과 독일 잠금 반복 느낌에서 영감 된 내용이 큰 반향 를 얻어 순식간에 시대의 걸작으로.
(1998 nyeon-e balpyo han 2nd aelbeom "New Rock '(Grand Royal / tosiba EMI)neun migug tueo chalyang idongsi bon gat-eun pung-gyeong-ui yeonsoggwa dog-il jamgeum banbog neukkim-eseo yeong-gam doen naeyong-i keun banhyang leul eod-eo sunsiggan-e sidaeui geoljag-eulo. )
그 후에도 미국 전역을 자동차로 몇 바퀴도 돌기 긴 투어 유럽 각 도시에서 투어도하고, 라이브 밴드로 큰 평가를 얻는다.
(geu huedo migug jeon-yeog-eul jadongchalo myeoch bakwido dolgi gin tueo yuleob gag dosieseo tueodohago, laibeu baendeulo keun pyeong-galeul eodneunda. )
2001 년 'I'(Emperor Norton Records / 토시바 EMI) 발매 후 2003 년 "Pshychic"2006 년 "Euphorica"는 함께 V2 Records보다 월드 와이드 거래에서 발매된다. 2006 년에는 잡지 「뉴스 위크 일본 판 '의 "세계가 존경하는 일본인 100 명"에 선정되는 등 그 동향은 국내외를 불문하고 주목을 받고있다.
(2001 nyeon 'I'(Emperor Norton Records / tosiba EMI) balmae hu 2003 nyeon "Pshychic"2006 nyeon "Euphorica"neun hamkke V2 Recordsboda woldeu waideu geolaeeseo balmaedoenda. 2006 nyeon-eneun jabji 「nyuseu wikeu ilbon pan 'ui "segyega jongyeonghaneun ilbon-in 100 myeong"e seonjeongdoeneun deung geu donghyang-eun gugnaeoeleul bulmunhago jumog-eul badgoissda. )
2010 년 여름, 자신의 레이블 "Buffalo Ranch"를 설립. 손님 드러머 마쓰시타 아츠시를 맞아 전작보다 약 4 년 만에 앨범 'The Weapons Of Math Destruction'을 발표했다.
(2010 nyeon yeoleum, jasin-ui leibeul "Buffalo Ranch"leul seollib. sonnim deuleomeo masseusita acheusileul maj-a jeonjagboda yag 4 nyeon man-e aelbeom 'The Weapons Of Math Destruction'eul balpyohaessda. )
2013 년 결성 20 년 주년을 기념 최초의 베스트 앨범 "ReDiscoVer .. Best, Re-recordings and Remixes of Buffallo Daughter '를 발표했다.
(2013 nyeon gyeolseong 20 nyeon junyeon-eul ginyeom choechoui beseuteu aelbeom "ReDiscoVer .. Best, Re-recordings and Remixes of Buffallo Daughter 'leul balpyohaessda. )
이 앨범은 과거의 음원뿐만 아니라, 신록, 커버, 라이브 음원 리믹스를수록. 새로운 최고의 형태를 제시한다. 또한 도쿄 / 오사카 갤러리에서 밴드의 역사를 추적 전시도 개최했다.
(i aelbeom-eun gwageoui eum-wonppunman anila, sinlog, keobeo, laibeu eum-won limigseuleulsulog. saeloun choegoui hyeongtaeleul jesihanda. ttohan dokyo / osaka gaelleolieseo baendeuui yeogsaleul chujeog jeonsido gaechoehaessda. )
2014 년 여름에 7 번째 앨범 인 "Konjac-tion"(일 U / M / A / A, 프랑스 Modulor)를 발표했다. 미국, UK / 프랑스, 러시아, 일본, 아시아 투어와 정력적으로 라이브 활동을하고있다.
(2014 nyeon yeoleum-e 7 beonjjae aelbeom in "Konjac-tion"(il U / M / A / A, peulangseu Modulor)leul balpyohaessda. migug, UK / peulangseu, leosia, ilbon, asia tueowa jeonglyeogjeog-eulo laibeu hwaldong-eulhagoissda.)
새로운 도착 정보 목록입니다. 미디어, 최신 사운드 소스, 이벤트 요약 정보 등을 확인하십시오!
