날짜와 시간
열다
17:00
스타트
17:00
위치
주소
大阪市淀川区十三本町１丁目７-２７ サンポードシティビル4F
예매
4300
turned_in_not당일권
4800
description이벤트에 대한 자세한
밴드
the cherry coke$
oledickfoggy
mohikan family's
revili'o
출연자 상세
THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス
높은 인기와 함께 일본을 대표하는 6 인조 PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND)
(nop-eun ingiwa hamkke ilbon-eul daepyohaneun 6 injo PADDY BEAT BAND (IRISH PUNK BAND) )
( )
1999 년 도쿄 오타구에서 결성.
(1999 nyeon dokyo otagueseo gyeolseong. )
수많은 데모 테이프를 만들면서 라이브 활동, 멤버 체인지를 반복 전국적으로 활동의 장을 넓히고 새로운 시도를 거듭하면서 현재의 사운드에 이른다.
(sumanh-eun demo teipeuleul mandeulmyeonseo laibeu hwaldong, membeo cheinjileul banbog jeongugjeog-eulo hwaldong-ui jang-eul neolbhigo saeloun sidoleul geodeubhamyeonseo hyeonjaeui saundeue ileunda. )
보컬, 드럼, 기타,베이스 외에도 아코디언, 틴 휘슬, 만돌린, 밴조, 보란, 색소폰, 트럼펫, 블루스 하프 등의 악기를 구분 명랑한 모노에서 애수 감도 물건까지 다양한 음악을 PLAY.
(bokeol, deuleom, gita,beiseu oeedo akodieon, tin hwiseul, mandollin, baenjo, bolan, saegsopon, teuleompes, beulluseu hapeu deung-ui aggileul gubun myeonglanghan mono-eseo aesu gamdo mulgeonkkaji dayanghan eum-ag-eul PLAY. )
그 사운드에서 Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, THE SUICIDE MACHINES, STREET DOGS 등의 해외 아티스트의 일본 공연도 많이 발탁된다.
(geu saundeueseo Rancid, FLOGGING MOLLY, VOODOO GLOW SKULLS, THE SUICIDE MACHINES, STREET DOGS deung-ui haeoe atiseuteuui ilbon gong-yeondo manh-i baltagdoenda. )
FUJI ROCK, PUNK SPRING 카운트 다운 재팬 등 대형 페스티벌에 출연.
(FUJI ROCK, PUNK SPRING kaunteu daun jaepaen deung daehyeong peseutibeol-e chul-yeon. )
국내외에서 왕성한 활동을 계속하고 지금까지 7 장의 앨범, 1 장의 미니 앨범, 1 장의 싱글을 발표했다.
(gugnaeoeeseo wangseonghan hwaldong-eul gyesoghago jigeumkkaji 7 jang-ui aelbeom, 1 jang-ui mini aelbeom, 1 jang-ui sing-geul-eul balpyohaessda. )
( )
2008 년 3 월 FLOGGING MOLLY 주최 "GREEN 17 TOUR"에 일본인 최초로 초청 마이애미 - 로스 앤젤레스까지의 미국 횡단 투어를 완수 큰 반향을 얻는다.
(2008 nyeon 3 wol FLOGGING MOLLY juchoe "GREEN 17 TOUR"e ilbon-in choecholo chocheong maiaemi - loseu aenjelleseukkajiui migug hoengdan tueoleul wansu keun banhyang-eul eodneunda. )
귀국 후 뉴 올리언스의 명문 라이브 하우스 "HOUSE OF BLUES"부킹 매니저에서 스스로 제안을 받는다.
(gwigug hu nyu ollieonseuui myeongmun laibeu hauseu "HOUSE OF BLUES"buking maenijeoeseo seuseulo jean-eul badneunda. )
2010 년에는 NHK 애니메이션 '자이언트 킬링'의 주제가로 'MY STORY ~ 아직 보지 못한 내일 ~'이 발탁된다.
(2010 nyeon-eneun NHK aenimeisyeon 'jaieonteu killing'ui jujegalo 'MY STORY ~ ajig boji moshan naeil ~'i baltagdoenda. )
2012 년 만반의 준비를 해 메이저에서 처음으로 풀 앨범 「BLACK REVENGE "(통산 5 번째)을 발표했다. 잠금 어린이뿐만 아니라 라이브와 음악 관계자에게도 큰 충격과 주목을 받고 그 이름을 전국에 떨쳤다.
(2012 nyeon manban-ui junbileul hae meijeoeseo cheoeum-eulo pul aelbeom 「BLACK REVENGE "(tongsan 5 beonjjae)eul balpyohaessda. jamgeum eolin-ippunman anila laibeuwa eum-ag gwangyeja-egedo keun chung-gyeoggwa jumog-eul badgo geu ileum-eul jeongug-e tteolchyeossda. )
2013 년 6 월에는 메이저 제 2 탄이되는 앨범 "COLOURS '을 발표했다.
(2013 nyeon 6 wol-eneun meijeo je 2 tan-idoeneun aelbeom "COLOURS 'eul balpyohaessda. )
2013 년 12 월에 아카사카 BLITZ 원맨를 감행 무대는 멤버 자신에 의해 제작 된 거대한 해적선을 본뜬 세트가 짜여지고, 조명, 특효 댄서를 빚는 등 펑크 밴드의 영역을 넘어 엔터테인먼트 라이브를 만들어 낸. (이 모습은 DVD "Hoist the colours tour2013 THE FINAL에 담겨있다)
(2013 nyeon 12 wol-e akasaka BLITZ wonmaenleul gamhaeng mudaeneun membeo jasin-e uihae jejag doen geodaehan haejeogseon-eul bontteun seteuga jjayeojigo, jomyeong, teughyo daenseoleul bijneun deung peongkeu baendeuui yeong-yeog-eul neom-eo enteoteinmeonteu laibeuleul mandeul-eo naen. (i moseub-eun DVD "Hoist the colours tour2013 THE FINALe damgyeoissda) )
2014 년 5 월 도쿄 시네마 클럽에서 원맨 라이브를 가지고 HIROMITSU, KOYA가 탈퇴도 밴드 활동을 멈추지 않고 7 월에는 베이시스트로 새로운 멤버 LF를 추가 히가시 메이 한 원맨 "RISE AGAIN tour '를 개최, 전 회장 SOLD OUT이라는 밴드의 저력을 보였다.
(2014 nyeon 5 wol dokyo sinema keulleob-eseo wonmaen laibeuleul gajigo HIROMITSU, KOYAga taltoedo baendeu hwaldong-eul meomchuji anhgo 7 wol-eneun beisiseuteulo saeloun membeo LFleul chuga higasi mei han wonmaen "RISE AGAIN tour 'leul gaechoe, jeon hoejang SOLD OUTilaneun baendeuui jeolyeog-eul boyeossda. )
2015 년 7 월 아코디언 tomo가 회임을 위해 탈퇴도 이때도 밴드 활동을 풀기없이 전국에서 정력적으로 라이브를 계속한다.
(2015 nyeon 7 wol akodieon tomoga hoeim-eul wihae taltoedo ittaedo baendeu hwaldong-eul pulgieobs-i jeongug-eseo jeonglyeogjeog-eulo laibeuleul gyesoghanda. )
2016 년 1 월부터 6 개월에 걸쳐 자체 기획 "BEER MY FRIENDS"를 개최.
(2016 nyeon 1 wolbuteo 6 gaewol-e geolchyeo jache gihoeg "BEER MY FRIENDS"leul gaechoe. )
2016 년 2 월에는 아코디언 연주자로 새로운 멤버 MUSTUMI가 가입한다.
(2016 nyeon 2 wol-eneun akodieon yeonjujalo saeloun membeo MUSTUMIga gaibhanda. )
( )
자신의 스타일을 관철 THE CHERRY COKE $의 음악 활동은 현대의 장면에서 매우 귀중한이며 유일한 존재로 남녀 노소 불문하고 많은 음악 청취자로부터 사랑 받고있다.
(jasin-ui seutail-eul gwancheol THE CHERRY COKE $ui eum-ag hwaldong-eun hyeondaeui jangmyeon-eseo maeu gwijunghan-imyeo yuilhan jonjaelo namnyeo noso bulmunhago manh-eun eum-ag cheongchwijalobuteo salang badgoissda.)
OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー
도쿄도 출신의 새집 밴드. 회원은 이토 雄和 (vo, mand), 수지 (g, cho), TAKE (b) 四條 미래 (banjo) yossuxi (key, acd), 대천 順堂 (ds, cho)의 6 명. 컨트리와 블루 그래스를 기반으로 한 "새집 스톰"을 감정적으로 폴리 티컬 한 일본어 가사와 60 년대 후반 ~ 70 년대 초반 일본의 포크, 새로운 음악 스타일의 따뜻한 멜로디와 하드 한 소리로 울린다. 2003 년 결성 이후 연평균 100 개의 라이브로 이름을 알리고 다양한 밴드와 공연을 거듭한다.
(dokyodo chulsin-ui saejib baendeu. hoewon-eun ito unghwa (vo, mand), suji (g, cho), TAKE (b) sajo milae (banjo) yossuxi (key, acd), daecheon sundang (ds, cho)ui 6 myeong. keonteuliwa beullu geulaeseuleul giban-eulo han "saejib seutom"eul gamjeongjeog-eulo polli tikeol han ilbon-eo gasawa 60 nyeondae huban ~ 70 nyeondae choban ilbon-ui pokeu, saeloun eum-ag seutail-ui ttatteushan mellodiwa hadeu han solilo ullinda. 2003 nyeon gyeolseong ihu yeonpyeong-gyun 100 gaeui laibeulo ileum-eul alligo dayanghan baendeuwa gong-yeon-eul geodeubhanda. )
2017 년 3 월에 "올 딕 안개 명작 특선 파계 편」및 「동 절해 편」을 발표했다.
(2017 nyeon 3 wol-e "ol dig angae myeongjag teugseon pagye pyeon」mich 「dong jeolhae pyeon」eul balpyohaessda.)
Revili'O/レビリオ
Irish, Old American trad, Alt.Country을 기반으로 한 포크 록 밴드.
(Irish, Old American trad, Alt.Countryeul giban-eulo han pokeu log baendeu. )
회원은 기본적으로 6 명이지만, 라이브에 의해 편성이 바뀐 것이 많다.
(hoewon-eun gibonjeog-eulo 6 myeong-ijiman, laibeue uihae pyeonseong-i bakkwin geos-i manhda. )
소규모 조직에서는 더 소박하고 土臭い 분위기를 앞세운 스타일이 6 명으로 활동 내용과는 차별화를 꾀하고있다.
(sogyumo jojig-eseoneun deo sobaghago tochwii bun-wigileul apse-un seutail-i 6 myeong-eulo hwaldong naeyong-gwaneun chabyeolhwaleul kkoehagoissda. )
덧붙여서 구성원 간의 연령 및 거주지의 차이가 넓다.
(deosbut-yeoseo guseong-won gan-ui yeonlyeong mich geojujiui chaiga neolbda. )
전신의 JAD, Thy County을 거쳐 2012 년 결성.
(jeonsin-ui JAD, Thy Countyeul geochyeo 2012 nyeon gyeolseong. )
2011 년 당초 들판 타케시와 카지노 쥰의 2 명으로 작곡이나 라이브를하고있다가 이듬해 2012 년 봄에 모치다 오동 나무와 야마자키 다이스케 (모두 원래 JAD)가 가입.
(2011 nyeon dangcho deulpan takesiwa kajino jyun-ui 2 myeong-eulo jaggog-ina laibeuleulhagoissdaga ideumhae 2012 nyeon bom-e mochida odong namuwa yamajaki daiseuke (modu wonlae JAD)ga gaib. )
이를 계기로 밴드를 공식적으로 Revili'O (레비리오)이라고 명명. 어원은 들판에 의한 조어.
(ileul gyegilo baendeuleul gongsigjeog-eulo Revili'O (lebilio)ilago myeongmyeong. eowon-eun deulpan-e uihan jo-eo. )
그 몇 달 후 우연히 오사카에서 라이브 후 만난 타카 大貴 (전 Haggis)와 의기 투합, 그 자리에서 가입.
(geu myeoch dal hu uyeonhi osaka-eseo laibeu hu mannan taka daegwi (jeon Haggis)wa uigi tuhab, geu jalieseo gaib. )
잠시 타악기없이 편성으로 활동하고 있었지만, 2013 년에 들어서 사이도없이 아이리쉬 펍에서 연주 후 야마모토 壮典가 말을 걸어 온다. 그냥 가입.
(jamsi taaggieobs-i pyeonseong-eulo hwaldonghago iss-eossjiman, 2013 nyeon-e deul-eoseo saido-eobs-i ailiswi peob-eseo yeonju hu yamamoto zhuàngjeonga mal-eul geol-eo onda. geunyang gaib. )
현재에 이른다.
(hyeonjaee ileunda.)
tag
THE CHERRY COKE$/ザ・チェリーコークス OLEDICKFOGGY/オールディックフォギー Revili'O/レビリオ
