today

날짜와 시간

2016-05-01

schedule

열다

14:00

schedule

스타트

14:00

room

주소

大阪市北区中崎西3-3-8

turned_in_not

예매

3000

turned_in_not

당일권

3500

description

이벤트에 대한 자세한

Location
(Location )
CLUB NOON
(CLUB NOON )
OPEN : 14 : 00 / START : -
(OPEN : 14 : 00 / START : - )
ADV : 3000 / DOOR : 3500
(ADV : 3000 / DOOR : 3500 )
"Expression"은 SAVE TATTOOING의 TATTOO 법 정비 활동에 영감 시작된 종합 예술제. 제 1 회는 "예술과 음악"을 통해 표현의 자유의 소중함을 많은 사람들과 공유 할 수있는 라이브 이벤트와 심포지엄을 개최합니다.
("Expression"eun SAVE TATTOOINGui TATTOO beob jeongbi hwaldong-e yeong-gam sijagdoen jonghab yesulje. je 1 hoeneun "yesulgwa eum-ag"eul tonghae pyohyeon-ui jayuui sojungham-eul manh-eun salamdeulgwa gong-yu hal su-issneun laibeu ibenteuwa simpojieom-eul gaechoehabnida. )

( )
■ 제공 한 자유에서 잡아 가지고 자유,
(■ jegong han jayueseo jab-a gajigo jayu, )
어려운 문제를 噛み砕い, 모두 즐기면서 공유 할 수있는 장을 만들자는 시도입니다. 이 이벤트가 모두가 느긋하게 발언 할 수있는 다양한 논의가 울타리없이 행해지는 다양성을 인정하는 그런 운동의 하나의 요소로 될 수 있으면 좋다고 생각합니다.
(eolyeoun munjeleul nièmi suìi, modu jeulgimyeonseo gong-yu hal su-issneun jang-eul mandeuljaneun sidoibnida. i ibenteuga moduga neugeushage bal-eon hal su-issneun dayanghan non-uiga ultalieobs-i haenghaejineun dayangseong-eul injeonghaneun geuleon undong-ui hanaui yosolo doel su iss-eumyeon johdago saeng-gaghabnida. )
개최일 : 2016 년 5 월 1 (일)
(gaechoeil : 2016 nyeon 5 wol 1 (il) )
시간 : 14 : 00 ~ 21 : 30까지
(sigan : 14 : 00 ~ 21 : 30kkaji )
심포지엄은 18 : 00 ~ 20 : 00
(simpojieom-eun 18 : 00 ~ 20 : 00 )

( )
◯ 참가비
(◯ chamgabi )
전날 3000 엔
(jeonnal 3000 en )
당일 3500 엔
(dang-il 3500 en )
◯ 회장
(◯ hoejang )
NOON + CAFE | NAKAZAKI DEPOT 우메다
(NOON + CAFE | NAKAZAKI DEPOT umeda )
주소 : 〒530-0015 오사카 부 오사카시 키타 구 나카자 키니 3 초메 3-8
(juso : 〒530-0015 osaka bu osakasi kita gu nakaja kini 3 chome 3-8 )
지도 https : //goo.gl/maps/eguCvr24Ko32
(jido https : //goo.gl/maps/eguCvr24Ko32 )

( )
티켓 등의 문의는 아래로
(tikes deung-ui mun-uineun alaelo )
CLUB NOON 06-6373-4919
(CLUB NOON 06-6373-4919 )

( )
SAVE TATTOOING
(SAVE TATTOOING )
↓↓↓
(↓↓↓ )
Error while parsing data!
(담당자가 즉시 연락 드리고 있습니다.)
((damdangjaga jeugsi yeonlag deuligo issseubnida.) )

( )
TATTOO 관계자는 이쪽으로부터
(TATTOO gwangyejaneun ijjog-eulobuteo )
↓↓↓
(↓↓↓ )
Error while parsing data!
공연 내용
(gong-yeon naeyong )
CLUB NOON에서 문신 문화에 이해가있는 뮤지션들에 의한 자선 라이브와 TATTOO 심포지엄 [잉크 디움] 개최. 라이브를 통해 표현의 자유와 가치의 다양성 대해 각 아티스트가 음악을 통해 전달하고,
(CLUB NOONeseo munsin munhwa-e ihaegaissneun myujisyeondeul-e uihan jaseon laibeuwa TATTOO simpojieom [ingkeu dium] gaechoe. laibeuleul tonghae pyohyeon-ui jayuwa gachiui dayangseong daehae gag atiseuteuga eum-ag-eul tonghae jeondalhago, )
심포지엄을 통해 [TATTOO의 현재와 앞으로]에 대해 학자 씨와 변호사 등 높은 식견을 가진 분들의 각각의 입장에서 논의하겠습니다.
(simpojieom-eul tonghae [TATTOOui hyeonjaewa ap-eulo]e daehae hagja ssiwa byeonhosa deung nop-eun siggyeon-eul gajin bundeul-ui gaggag-ui ibjang-eseo non-uihagessseubnida. )
라이브 출연 아티스트 :
(laibeu chul-yeon atiseuteu : )

( )
운율 시스 토
(un-yul siseu to )
Error while parsing data!
2MCs, Gu, Ba, Ds로 구성된 5 인조. 생생하게 독창적 인 음원과 라이브 퍼포먼스에 정평이있는 집단. 1998 년 결성 당시부터 오사카를 거점으로 활동하는 일본의 HIP-HOP BAND의 선구자. 참신한 발상에 의한 라이브 퍼포먼스로 다양한 분야에서 활약하고있다.
(2MCs, Gu, Ba, Dslo guseongdoen 5 injo. saengsaenghage dogchangjeog in eum-wongwa laibeu peopomeonseue jeongpyeong-iissneun jibdan. 1998 nyeon gyeolseong dangsibuteo osakaleul geojeom-eulo hwaldonghaneun ilbon-ui HIP-HOP BANDui seonguja. chamsinhan balsang-e uihan laibeu peopomeonseulo dayanghan bun-ya-eseo hwal-yaghagoissda. )
인용 (공식 홈페이지에서) : http : //in-sist.com/biography/
(in-yong (gongsig hompeijieseo) : http : //in-sist.com/biography/ )

( )
MOHIKAN FAMILY 'S
(MOHIKAN FAMILY 'S )
Error while parsing data!
2008 년 2 월 결성.
(2008 nyeon 2 wol gyeolseong. )
기타에 KEISUKE, 틴 휘슬에 JOE 아코디언에 YUNYS 3 명에서,
(gita-e KEISUKE, tin hwiseul-e JOE akodieon-e YUNYS 3 myeong-eseo, )
아이리쉬 집시 플라멩코 등 유럽 컨트리 음악을 기축으로 락, 메탈, 라틴, 재즈 등의 요소를 도입하여 새로운 어쿠스틱 음악을 지향하는 컨셉으로 활동을 시작한다.
(ailiswi jibsi peullamengko deung yuleob keonteuli eum-ag-eul gichug-eulo lag, metal, latin, jaejeu deung-ui yosoleul doibhayeo saeloun eokuseutig eum-ag-eul jihyanghaneun keonseb-eulo hwaldong-eul sijaghanda. )
인용 (공식 홈페이지에서) : http : //mohikanfamilys.jp/? #biography
(in-yong (gongsig hompeijieseo) : http : //mohikanfamilys.jp/? #biography )

( )
마스터 피스
(maseuteo piseu )
Error while parsing data!
오사카를 거점으로 활동하는 록 / 하드 코어 밴드 "MASTERPEACE"걸작 밖에 거든 않는 잠금 걸작 밖에 울릴 수없는 하드 코어를 확장합니다.
(osakaleul geojeom-eulo hwaldonghaneun log / hadeu ko-eo baendeu "MASTERPEACE"geoljag bakk-e geodeun anhneun jamgeum geoljag bakk-e ullil sueobsneun hadeu ko-eoleul hwagjanghabnida. )

( )
- GUEST DJ -
(- GUEST DJ - )
TAKAO (Drink'em All)
(TAKAO (Drink'em All) )
DJ PANCHI
(DJ PANCHI )
DJ MIGHTY MARS (PUNCH & MIGHTY)
(DJ MIGHTY MARS (PUNCH & MIGHTY) )

( )
심포지엄 출연자
(simpojieom chul-yeonja )
고산 카나코 (교토 대학 법학 연구과 교수) / 神庭 료스케 (아사히 신문 · withnews 기자) / 금광 타 다시 년 (원래 NOON + CAFE) / 시부야 彫雅 (TOKYO INK) / KANTARO (LIM 미용사) / 카메이 린코 (오사카 TATTOO 재판 대표 변호사)
(gosan kanako (gyoto daehag beobhag yeongugwa gyosu) / sinjeong lyoseuke (asahi sinmun · withnews gija) / geumgwang ta dasi nyeon (wonlae NOON + CAFE) / sibuya joa (TOKYO INK) / KANTARO (LIM miyongsa) / kamei linko (osaka TATTOO jaepan daepyo byeonhosa) )

( )
◯ 사회 진행
(◯ sahoe jinhaeng )
가와사키 미호 (TATOO BURST 창간 자)
(gawasaki miho (TATOO BURST chang-gan ja) )
Special speech
(Special speech )
初鹿 이명박 (중의원 의원 민진당)
(chonog imyeongbag (jung-uiwon uiwon minjindang))

description

출연자 상세