고베 치킨 조지에서 냄비 요리와 라이브 이벤트의 코라 보! (gobe chikin jojieseo naembi yoliwa laibeu ibenteuui kola bo!)

날짜와 시간

2014-10-13

열다

17:30

스타트

18:00

위치

神戸チキンジョージ

주소

兵庫県神戸市中央区下山手通2丁目17-2 B1F

예매

2500

당일권

3000

이벤트에 대한 자세한

Location
(Location )
고베 치킨 조지
(gobe chikin joji )
OPEN : 17 : 30 / START : 18 : 00
(OPEN : 17 : 30 / START : 18 : 00 )
ADV : 2500 / DOOR : -
(ADV : 2500 / DOOR : - )
DOBERMAN / MOTORS / MOHIKAN FAMILY 'S
(DOBERMAN / MOTORS / MOHIKAN FAMILY 'S )
※ 각 밴드가 고안 한 냄비 요리 등을 행동합니다.
(※ gag baendeuga goan han naembi yoli deung-eul haengdonghabnida. )

( )
발매일 : 곧 발표
(balmaeil : god balpyo )
일정 : 2014 년 10 월 13 일 (월 / 공휴일)
(iljeong : 2014 nyeon 10 wol 13 il (wol / gonghyuil) )
시간 : 개장 18 : 30 / 개막 19:00
(sigan : gaejang 18 : 30 / gaemag 19:00 )
장소 : 고베 치킨 조지
(jangso : gobe chikin joji )
가격 : 스탠딩
(gagyeog : seutaending )
예매 ¥ 2,500 당일 ¥ 3,000 (세금 포함)
(yemae ¥ 2,500 dang-il ¥ 3,000 (segeum poham) )
드링크 대 별도 정리 번호 첨부
(deulingkeu dae byeoldo jeongli beonho cheombu )

( )

( )
이름 THE LIVE HOUSE CHICKEN GEORGE
(ileum THE LIVE HOUSE CHICKEN GEORGE )
주소 〒650-0011 효고현 고베시 주 오구 下山手通 2-17-2-B1F
(juso 〒650-0011 hyogohyeon gobesi ju ogu hasansutong 2-17-2-B1F )
소요 JR · 한큐 전철 · 한신 전철 · 지하철 · 포트 라이너 「산 노미야」역에서 도보 10 분
(soyo JR · hankyu jeoncheol · hansin jeoncheol · jihacheol · poteu laineo 「san nomiya」yeog-eseo dobo 10 bun )
TEL / FAX 078-332-0146 / 078-332-0156
(TEL / FAX 078-332-0146 / 078-332-0156 )

( )
Web 접수
(Web jeobsu )
Error while parsing data!

( )
비고
(bigo )
● 초등학생 이상 유료
(● chodeunghagsaeng isang yulyo )
● 티켓 정리 번호 순서에 입장합니다.
(● tikes jeongli beonho sunseoe ibjanghabnida. )
● 입장시 드링크를 별도로받습니다.
(● ibjangsi deulingkeuleul byeoldolobadseubnida. )
● 음료 등의 물 살포 행위는 금지.
(● eumlyo deung-ui mul salpo haeng-wineun geumji. )

( )
[주의]
([juui] )
표기 요금은 모두 세금 포함.
(pyogi yogeum-eun modu segeum poham. )
이 내용은 예고없이 변경 될 수 있습니다.
(i naeyong-eun yego-eobs-i byeongyeong doel su issseubnida. )
미리 양해 바랍니다.
(mili yanghae balabnida.)

출연자 상세

DOBERMAN/ドーベルマン

스카 음악을 기축으로 한 독특한 감성과 폭 넓은 음악성으로 나이트 클럽을 먹어 어질러 곧 오사카 언더 그라운드 씬에서 두각을 나타낸다.
(seuka eum-ag-eul gichug-eulo han dogteughan gamseong-gwa pog neolb-eun eum-agseong-eulo naiteu keulleob-eul meog-eo eojilleo god osaka eondeo geulaundeu ssin-eseo dugag-eul natanaenda. )
세계 각지에서 DOBERMAN 파티 펼쳐진 동공 열고 버린 압도적 인 라이브 공연은 청중의 도파민을 대량 방출 해 두었다.
(segye gagjieseo DOBERMAN pati pyeolchyeojin dong-gong yeolgo beolin abdojeog in laibeu gong-yeon-eun cheongjung-ui dopamin-eul daelyang bangchul hae dueossda. )
현재 진행형의 작품은 해외에서도 주목을 받고 더 스페셜 스, 밧도마나즈, 동무들 스카 레전드들과의 공동 출연도 완수 칭찬을 받았다.
(hyeonjae jinhaenghyeong-ui jagpum-eun haeoeeseodo jumog-eul badgo deo seupesyeol seu, basdomanajeu, dongmudeul seuka lejeondeudeulgwaui gongdong chul-yeondo wansu chingchan-eul bad-assda. )
무대는 세계로 열린 유럽 투어 한국의 대형 페스티벌에 출연 등 왕성한 활동 장소를 개척하고 국내에서는 후지 락 페스티벌 아라바키 록 페스티벌 후쿠오카 선셋 라이브 등 대형 페스티벌에 다수 출연.
(mudaeneun segyelo yeollin yuleob tueo hangug-ui daehyeong peseutibeol-e chul-yeon deung wangseonghan hwaldong jangsoleul gaecheoghago gugnaeeseoneun huji lag peseutibeol alabaki log peseutibeol hukuoka seonses laibeu deung daehyeong peseutibeol-e dasu chul-yeon. )

( )
결성 15 년을 넘어 새로운 가치를 추구 상도 변화를 두려워하지 않고 계속 달린다. 오사카를 중심으로 활동하고, 2013 년 2 월까지 2 장의 미니 앨범과 6 장의 앨범을 발표, 국내외를 막론하고 정력적으로 라이브 활동을하고있다.
(gyeolseong 15 nyeon-eul neom-eo saeloun gachileul chugu sangdo byeonhwaleul dulyeowohaji anhgo gyesog dallinda. osakaleul jungsim-eulo hwaldonghago, 2013 nyeon 2 wolkkaji 2 jang-ui mini aelbeomgwa 6 jang-ui aelbeom-eul balpyo, gugnaeoeleul maglonhago jeonglyeogjeog-eulo laibeu hwaldong-eulhagoissda. )

( )
DOBERMAN
(DOBERMAN )

( )
코야마 야스히로 / Drums
(koyama yaseuhilo / Drums )
岸川嘉史 / Bass
(ancheon gasa / Bass )
유스케 / Guitar
(yuseuke / Guitar )
히라이 타쿠야 / Guitar, Acoustic Guitar, Harmonica
(hilai takuya / Guitar, Acoustic Guitar, Harmonica )
원 켄지 / Piano, Organ, Accordion, Pianica
(won kenji / Piano, Organ, Accordion, Pianica )
Goe / Trumpet
(Goe / Trumpet )
Swe / Trombone
(Swe / Trombone )
요시다 타 타카시 / vocal, lyric
(yosida ta takasi / vocal, lyric )
Error while parsing data!

DOBERMAN/ドーベルマン

MOTORS/モーターズ

2000 년 교토에서 결성. Vo.DAIGOW, Gt 후지와라 宏元, Ba. 코니시 絢一, Tb.YUSUKE, Ts. 유리 史弥, As. 치토세 勇介, Key 요시다 아츠시, Dr. 쿠보 顕理로 구성된 8 인조.
(2000 nyeon gyoto-eseo gyeolseong. Vo.DAIGOW, Gt hujiwala goeng-won, Ba. konisi hyeon-il, Tb.YUSUKE, Ts. yuli sami, As. chitose yong-gae, Key yosida acheusi, Dr. kubo xiǎnlilo guseongdoen 8 injo. )
고도 교토 1200 년 바람에 날 리면서, ska, reggae, punk, rock을 독자적인 해석으로 세션을 거듭해
(godo gyoto 1200 nyeon balam-e nal limyeonseo, ska, reggae, punk, rockeul dogjajeog-in haeseog-eulo sesyeon-eul geodeubhae )
전국 각지의 클럽, 라이브 하우스를 가랑이에 걸쳐 "피 끓어 고기 뛰는 라이브"에서 보는 무슨을 매료 계속한다.
(jeongug gagjiui keulleob, laibeu hauseuleul galang-ie geolchyeo "pi kkeulh-eo gogi ttwineun laibeu"eseo boneun museun-eul maelyo gyesoghanda. )

( )
2006 년 1st 앨범 'NUDE'을 발표했다.
(2006 nyeon 1st aelbeom 'NUDE'eul balpyohaessda. )
초기 충동을 담은 앨범을 이끌고 투어로 전국을 석권!
(chogi chungdong-eul dam-eun aelbeom-eul ikkeulgo tueolo jeongug-eul seoggwon! )

( )
그리고 2010 년 5 월 1st 앨범보다 3 년반을 거쳐 더 넓어진 표현과 유일한 상상력에 의한 대망의 두 번째 정규 앨범 'Mahoroba'출시!
(geuligo 2010 nyeon 5 wol 1st aelbeomboda 3 nyeonban-eul geochyeo deo neolb-eojin pyohyeongwa yuilhan sangsanglyeog-e uihan daemang-ui du beonjjae jeong-gyu aelbeom 'Mahoroba'chulsi! )
결성 10 년을 거쳐 점점 기세가 증가 MOTORS에서 외면 하지마!
(gyeolseong 10 nyeon-eul geochyeo jeomjeom gisega jeung-ga MOTORSeseo oemyeon hajima! )
Error while parsing data!