연꽃 바람 카지 테츠야 ex 더 블루 하트 사에키 篤宜 (yeonkkoch balam kaji techeuya ex deo beullu hateu sa-eki dog-ui)
이벤트 정보
2017-10-28
연꽃 바람 카지 테츠야 ex 더 블루 하트 사에키 篤宜
(yeonkkoch balam kaji techeuya ex deo beullu hateu sa-eki dog-ui )
카타 축제에 활기를주는
(kata chugjee hwalgileuljuneun )
"카타 출신 일본식 북 연주자 사에키 篤宣"가 "연꽃 바람」 「카지 테츠야 '라는 스페셜 유닛으로, 분의 성황 축제 2017 ~ 일본의 축제 안에 하룻밤 마보로시를 보여준다! !
("kata chulsin ilbonsig bug yeonjuja sa-eki dogseon"ga "yeonkkoch balam」 「kaji techeuya 'laneun seupesyeol yunis-eulo, bun-ui seonghwang chugje 2017 ~ ilbon-ui chugje an-e halusbam mabolosileul boyeojunda! ! )
※ 본 회장 주차장에는 한계가 있기 때문에 대중 교통으로의 입장을 부탁드립니다.
(※ bon hoejang juchajang-eneun hangyega issgi ttaemun-e daejung gyotong-euloui ibjang-eul butagdeulibnida. )
아티스트 PROF
(atiseuteu PROF )
연꽃 바람 RENPU : 일본 북 쓰가루 샤미센 대나무 피리 http://renpu.web.fc2.com/
(yeonkkoch balam RENPU : ilbon bug sseugalu syamisen daenamu pili http://renpu.web.fc2.com/ )
마음이 향하는대로, 바람이 이루는 상태로 일본식 북 · 쓰가루 샤미센 · 대나무 피리라는 일본의 전통 악기를 사용 2003 년 길거리 공연에서 발족.和奏 유닛 「연꽃 바람 RENPU '를 결성했습니다. 마을 아래 (무라시타)와 友岡 (토모오카)의 남성 2 명이 주요 멤버로 구성되어 2009 년부터 본격적인 프로 활동을 시작. 몇몇하면서도 취급 악기는 다수. 오사카를 거점으로 일본 전국에서 활약 중.
(ma-eum-i hyanghaneundaelo, balam-i iluneun sangtaelo ilbonsig bug · sseugalu syamisen · daenamu pililaneun ilbon-ui jeontong aggileul sayong 2003 nyeon gilgeoli gong-yeon-eseo baljog.hwaju yunis 「yeonkkoch balam RENPU 'leul gyeolseonghaessseubnida. ma-eul alae (mulasita)wa ugang (tomooka)ui namseong 2 myeong-i juyo membeolo guseongdoeeo 2009 nyeonbuteo bongyeogjeog-in peulo hwaldong-eul sijag. myeochmyeochhamyeonseodo chwigeub aggineun dasu. osakaleul geojeom-eulo ilbon jeongug-eseo hwal-yag jung. )
카지 테츠야 : 드럼
(kaji techeuya : deuleom )
'95까지 THE BLUE HEARTS 드러머로 활동. 해산 후는 세계를 연주하고 돌아, 현재는 THUNDERBEAT에서 활약 중. 파워 전개로 드럼을 두드려 폭발하는 생명 에너지의 진동을 전하고있다. 또한 최근에는 살사 껌 테이프 나 프리 스쿨 음악 강좌 등 대규모로 타악기를 자유롭게 치면서 더 많은 사람들과 음악의 즐거움을 공유하는 활동을 적극적으로 실시하고있다.
('95kkaji THE BLUE HEARTS deuleomeolo hwaldong. haesan huneun segyeleul yeonjuhago dol-a, hyeonjaeneun THUNDERBEATeseo hwal-yag jung. pawo jeongaelo deuleom-eul dudeulyeo pogbalhaneun saengmyeong eneojiui jindong-eul jeonhagoissda. ttohan choegeun-eneun salsa kkeom teipeu na peuli seukul eum-ag gangjwa deung daegyumolo taaggileul jayulobge chimyeonseo deo manh-eun salamdeulgwa eum-ag-ui jeulgeoum-eul gong-yuhaneun hwaldong-eul jeoggeugjeog-eulo silsihagoissda. )
사에키 篤宣 : 일본 북
(sa-eki dogseon : ilbon bug )
고등학교 때 오키나와 여행에서 본 에이서에 감동하고 지역 카타시에서 일본식 북을 시작한다. 대학 시절 프로 일본식 북 연주자 "가나가와 馬匠"씨에게 사사. 스승의 솔로 콘서트와 홍콩 마카오에서 기념식 연
(godeunghaggyo ttae okinawa yeohaeng-eseo bon eiseoe gamdonghago jiyeog katasieseo ilbonsig bug-eul sijaghanda. daehag sijeol peulo ilbonsig bug yeonjuja "ganagawa majang"ssiege sasa. seuseung-ui sollo konseoteuwa hongkong makao-eseo ginyeomsig yeon )
연주에 동행. 2011 년부터 본격적인 솔로 활동을 시작하고 초등학교와 드럼 팀에 대한지도와 현지 카타시를 거점으로 폭넓게 활동하고있다.
(yeonjue donghaeng. 2011 nyeonbuteo bongyeogjeog-in sollo hwaldong-eul sijaghago chodeunghaggyowa deuleom tim-e daehanjidowa hyeonji katasileul geojeom-eulo pogneolbge hwaldonghagoissda.)
