http://www.seikatsu-circus.com/
description문의 내용
1990 '오사카에서 태어난 생활 서커스.
(1990 'osaka-eseo taeeonan saenghwal seokeoseu. )
KenBow (사타케 켄지 / Vo. & G.)의 창출 독자적인 세계를, 음악, 그림, 패션, 포장 마차, 이벤트 등 놀이 (Art)과 생활을 주제로 많은 아 테이스트들과 함께 표현하고있다 습니다.
(KenBow (satake kenji / Vo. & G.)ui changchul dogjajeog-in segyeleul, eum-ag, geulim, paesyeon, pojang macha, ibenteu deung nol-i (Art)gwa saenghwal-eul jujelo manh-eun a teiseuteudeulgwa hamkke pyohyeonhagoissda seubnida. )
그리고 Originai music에 Dance · 무용 · 거리 공연을 섞은 미라클 해피
(geuligo Originai musice Dance · muyong · geoli gong-yeon-eul seokk-eun milakeul haepi )
Performance에서 전국의 크고 작은 행사, 축제, 카페,과 활동 범위를 넓혀 여행과 음악과 예술을 계속 Trip 밴드로 활동을 계속하고 장르에 사로 잡히지 원래 소리와 리듬에 몸과 마음에 찌릿 찌릿 울리는 LOVE & PEACE 메시지를 전달하기 위해, KenBow, Tsuboyam (평산 마코토 / B. & Cho) Onee (후지와라 유미 / 건반 하모니카 & 우쿨렐레 & Vo)의 핵심 멤버와 각지의 아티스트와의 협업하면서 항상 새로운 소리와 공간 만들기 에 도전하고있다.
(Performanceeseo jeongug-ui keugo jag-eun haengsa, chugje, kape,gwa hwaldong beom-wileul neolbhyeo yeohaeng-gwa eum-aggwa yesul-eul gyesog Trip baendeulo hwaldong-eul gyesoghago jangleue salo jabhiji wonlae soliwa lideum-e momgwa ma-eum-e jjilis jjilis ullineun LOVE & PEACE mesijileul jeondalhagi wihae, KenBow, Tsuboyam (pyeongsan makoto / B. & Cho) Onee (hujiwala yumi / geonban hamonika & ukullelle & Vo)ui haegsim membeowa gagjiui atiseuteuwaui hyeob-eobhamyeonseo hangsang saeloun soliwa gong-gan mandeulgi e dojeonhagoissda. )
이번에는 친숙한 멤버 YossY (테라 由訓 / key. 피리, etc), Nobuchan (信藤 진실 / per)의 5 명으로
(ibeon-eneun chinsughan membeo YossY (tela yuhun / key. pili, etc), Nobuchan (sindeung jinsil / per)ui 5 myeong-eulo )
HAPPY FARM에 꽃을 피 웁니다.
(HAPPY FARMe kkoch-eul pi ubnida. )
( )
2007 '2014'FUJI ROCKFESTIVAL에 출연.
(2007 '2014'FUJI ROCKFESTIVALe chul-yeon.)
전기
1990 '오사카에서 태어난 생활 서커스
(1990 'osaka-eseo taeeonan saenghwal seokeoseu )
어디에도 소속하지 않고 자신의 세계를,
(eodiedo sosoghaji anhgo jasin-ui segyeleul, )
음악 · 사진 · 패션 · 포장 마차
(eum-ag · sajin · paesyeon · pojang macha )
이벤트 등 놀이와 생활을 주제로
(ibenteu deung nol-iwa saenghwal-eul jujelo )
많은 아 테이스트들과 함께 표현
(manh-eun a teiseuteudeulgwa hamkke pyohyeon )
Originai music에
(Originai musice )
Dance · 무용 · 거리 공연을 섞은
(Dance · muyong · geoli gong-yeon-eul seokk-eun )
미라클 해피 - pprformance에서
(milakeul haepi - pprformanceeseo )
축제 장소, 釜ヶ崎의 삼각 공원 등을
(chugje jangso, bu~kegiui samgag gong-won deung-eul )
떠들썩했습니다
(tteodeulsseoghaessseubnida )
( )
2006 '새로운 소리의 방향성을 추구
(2006 'saeloun soliui banghyangseong-eul chugu )
mini 앨범 'KaNaHaLe CoSoSo'를 제작 발표
(mini aelbeom 'KaNaHaLe CoSoSo'leul jejag balpyo )
( )
전국의 크고 작은 이벤트 축제 카페와
(jeongug-ui keugo jag-eun ibenteu chugje kapewa )
활동 범위를 넓혀 여행과 음악과 예술을 계속
(hwaldong beom-wileul neolbhyeo yeohaeng-gwa eum-aggwa yesul-eul gyesog )
Trip 밴드로
(Trip baendeulo )
전국을 투어
(jeongug-eul tueo)
영화
영화
영화