문의 내용
테라 다 게이코 (Vocal & Guitar), 이시 모토 幸景 (Bass & Chorus) rina (Drums & Chorus)로 이루어진 오사카 발 3 피스 밴드 "코로봇쿠루 즈".
(tela da geiko (Vocal & Guitar), isi moto haeng-gyeong (Bass & Chorus) rina (Drums & Chorus)lo ilueojin osaka bal 3 piseu baendeu "koloboskulu jeu". )
( )
2012 년 12 월 첫 전국 유통되는 미니 앨범 '난쟁이 광상곡」발매. [JOIN ALIVE]를 비롯한 많은 이벤트에 출연.
(2012 nyeon 12 wol cheos jeongug yutongdoeneun mini aelbeom 'nanjaeng-i gwangsang-gog」balmae. [JOIN ALIVE]leul biloshan manh-eun ibenteue chul-yeon. )
( )
2013 년 3 월에는 '어린이 광상곡'출시 이전에 라이브 회장에서만 판매하고 있던 미니 앨범 '보름달 로큰롤'을 청취자, CD 숍에서 수많은 요청에 부응 전국 발매하고 같은 해 9 월에는 영화 '선명 선명 해 보토 해학적 달'의 엔딩 테마로 타이틀 곡 '보름달 로큰롤」가 기용된다.
(2013 nyeon 3 wol-eneun 'eolin-i gwangsang-gog'chulsi ijeon-e laibeu hoejang-eseoman panmaehago issdeon mini aelbeom 'boleumdal lokeunlol'eul cheongchwija, CD syob-eseo sumanh-eun yocheong-e bueung jeongug balmaehago gat-eun hae 9 wol-eneun yeonghwa 'seonmyeong seonmyeong hae boto haehagjeog dal'ui ending temalo taiteul gog 'boleumdal lokeunlol」ga giyongdoenda. )
( )
같은 해 12 월에는 3rd mini album "풍차 세레나데 '를 발표했다.
(gat-eun hae 12 wol-eneun 3rd mini album "pungcha selenade 'leul balpyohaessda. )
POP로 향수 노래와 펑크 록의 강력 함을 겸비한 그 곡은 장르를 넘어 뜨거운지지를 받고있다.
(POPlo hyangsu nolaewa peongkeu log-ui ganglyeog ham-eul gyeombihan geu gog-eun jangleuleul neom-eo tteugeounjijileul badgoissda.)
전기
2008
(2008 )
Vo.Gu 테라 케이코, Ba. 이시 모토 幸景과 당시의 Dr. 3 명이 친구의 결혼식에서의 여흥으로 신부를 통곡하기 위해 결성. 케이코가 몸집이 작은 체격 때문에 "코로봇쿠루 즈"라고 명명.
(Vo.Gu tela keiko, Ba. isi moto haeng-gyeong-gwa dangsiui Dr. 3 myeong-i chinguui gyeolhonsig-eseoui yeoheung-eulo sinbuleul tong-goghagi wihae gyeolseong. keikoga momjib-i jag-eun chegyeog ttaemun-e "koloboskulu jeu"lago myeongmyeong. )
( )
같은 해 우정과 축하의 마음을 노래에 밀어 넣는 데 성공했다. 피로연 당일은 막간 동안 케이코가 축하 쓴 편지를 낭독하는 너무 격렬한 퍼포먼스를 보여 신부를 통곡시키는 데 성공한다.
(gat-eun hae ujeong-gwa chughaui ma-eum-eul nolaee mil-eo neohneun de seong-gonghaessda. piloyeon dang-il-eun maggan dong-an keikoga chugha sseun pyeonjileul nangdoghaneun neomu gyeoglyeolhan peopomeonseuleul boyeo sinbuleul tong-gogsikineun de seong-gonghanda. )
그 후, 깜찍한 맛을 들인 3 명은 활동을 계속하기로 결정한다.
(geu hu, kkamjjighan mas-eul deul-in 3 myeong-eun hwaldong-eul gyesoghagilo gyeoljeonghanda. )
( )
2009
(2009 )
작곡을 시작했다. 라이브 활동도 시작했다.
(jaggog-eul sijaghaessda. laibeu hwaldongdo sijaghaessda. )
11 월
(11 wol )
라이브 회장에서 1st 데모 출시.
(laibeu hoejang-eseo 1st demo chulsi. )
( )
2010
(2010 )
5 월
(5 wol )
결성 당시의 Dr. 탈퇴 대신 두 세대 Dr.가 가입.
(gyeolseong dangsiui Dr. taltoe daesin du sedae Dr.ga gaib. )
11 월
(11 wol )
두 대째 Dr. 탈퇴.
(du daejjae Dr. taltoe. )
( )
2011
(2011 )
8 월
(8 wol )
1st 미니 앨범 '보름달 로큰롤'발매.
(1st mini aelbeom 'boleumdal lokeunlol'balmae. )
아울러 현 드러머 rina가 가입. (라이브 무대는 10 월부터)
(aulleo hyeon deuleomeo rinaga gaib. (laibeu mudaeneun 10 wolbuteo) )
9 월
(9 wol )
신사이바시 HOKAGE에서 "보름달 로큰롤」발매 기념
(sinsaibasi HOKAGEeseo "boleumdal lokeunlol」balmae ginyeom )
2 맨 라이브를 실시한다. (w / 셔틀 러닝)
(2 maen laibeuleul silsihanda. (w / syeoteul leoning) )
12 월
(12 wol )
KING KONG 오사카 본점에서 오사카 잠금 데이 presents 인스 토어를 감행.
(KING KONG osaka bonjeom-eseo osaka jamgeum dei presents inseu to-eoleul gamhaeng. )
( )
2012
(2012 )
2 월
(2 wol )
첫 관동에서 라이브를 시모키타자와 SHELTER에서 실시한다.
(cheos gwandong-eseo laibeuleul simokitajawa SHELTEReseo silsihanda. )
3 월
(3 wol )
열세 FANDANGO에서 [SET YOU FREE TOUR 2012]에 첫 참가.
(yeolse FANDANGOeseo [SET YOU FREE TOUR 2012]e cheos chamga. )
NHK 종합 문서 20min]에 이시 모토가 출연. (육아 문서)
(NHK jonghab munseo 20min]e isi motoga chul-yeon. (yug-a munseo) )
4 월
(4 wol )
난바 ROCKETS에서 [오사카 잠금 데이 2012]에 참가.
(nanba ROCKETSeseo [osaka jamgeum dei 2012]e chamga. )
이어 신사이바시 HOKAGE에서 2 맨 라이브를 실시한다. (w /지도 모르지)
(ieo sinsaibasi HOKAGEeseo 2 maen laibeuleul silsihanda. (w /jido moleuji) )
"보름달 로큰롤 '1st 보도가 매진. 2nd 프레스 판매를 시작했다.
("boleumdal lokeunlol '1st bodoga maejin. 2nd peuleseu panmaeleul sijaghaessda. )
5 월
(5 wol )
개개 즈와 공동 기획 [코로갸을 신사이바시 HOKAGE에서 실시한다.
(gaegae jeuwa gongdong gihoeg [kologya-eul sinsaibasi HOKAGEeseo silsihanda. )
6 월
(6 wol )
ABC 아사히 방송 [music있는 TV @KANSAI] 코로봇쿠루 스 특집이 방송.
(ABC asahi bangsong [musicissneun TV @KANSAI] koloboskulu seu teugjib-i bangsong. )
7 월
(7 wol )
14 일 신사이바시 HOKAGE에서 첫 원맨 라이브를 실시한다.
(14 il sinsaibasi HOKAGEeseo cheos wonmaen laibeuleul silsihanda. )
티켓은 매진.
(tikes-eun maejin. )
9 월
(9 wol )
[OTODAMA`11 ~`12 音泉魂] SET YOU FREE 텐트에 첫 출연.
([OTODAMA`11 ~`12 eumcheonhon] SET YOU FREE tenteue cheos chul-yeon. )
코로봇쿠루 스 Ameba blog 월간 액세스 수 25,000 건을 기록했다.
(koloboskulu seu Ameba blog wolgan aegseseu su 25,000 geon-eul giloghaessda. )
10 월
(10 wol )
[MINAMI WHEEL 2012]에 첫 참가.
([MINAMI WHEEL 2012]e cheos chamga. )
입장 규제 직전 · 출연 회장에서 이번 행사 No.1의 동원을 기록한다.
(ibjang gyuje jigjeon · chul-yeon hoejang-eseo ibeon haengsa No.1ui dong-won-eul giloghanda. )
악곡 「보름달 로큰롤 '이 2013 년 신춘 공개 예정의 영화
(aggog 「boleumdal lokeunlol 'i 2013 nyeon sinchun gong-gae yejeong-ui yeonghwa )
"선명 선명 해 보토 해학적 달 '(감독 : 시마다 가쿠)의 엔딩 테마로 발탁.
("seonmyeong seonmyeong hae boto haehagjeog dal '(gamdog : simada gaku)ui ending temalo baltag. )
11 월
(11 wol )
최초의 자체 기획 [어린이 집회를 난바 ROCKETS으로한다.
(choechoui jache gihoeg [eolin-i jibhoeleul nanba ROCKETSeulohanda. )
12 월
(12 wol )
2nd 미니 앨범 '난쟁이 광상곡」를 발매. 첫 전국 유통.
(2nd mini aelbeom 'nanjaeng-i gwangsang-gog」leul balmae. cheos jeongug yutong. )
자주 기획 [어린이 집회를 나고야에서 첫 개최. (나고야 ell.size)
(jaju gihoeg [eolin-i jibhoeleul nagoya-eseo cheos gaechoe. (nagoya ell.size) )
이어 도쿄에서도 첫 개최된다. (시부야 BOXX)
(ieo dokyoeseodo cheos gaechoedoenda. (sibuya BOXX) )
열세 FANDANGO에서 2nd 원맨 라이브 [제 2 회 어린이 독 연회를 실시한다.
(yeolse FANDANGOeseo 2nd wonmaen laibeu [je 2 hoe eolin-i dog yeonhoeleul silsihanda. )
( )
2013
(2013 )
3 월
(3 wol )
라이브 회장 한정 판매했다 1st 미니 앨범 '보름달 로큰롤'이 전국 발매.
(laibeu hoejang hanjeong panmaehaessda 1st mini aelbeom 'boleumdal lokeunlol'i jeongug balmae. )
[FM802 RADIO∞INFINITY presents "LIVE INFINITY 7"]에 출연.
([FM802 RADIO∞INFINITY presents "LIVE INFINITY 7"]e chul-yeon. )
4 월
(4 wol )
일본 최대의 음악 페스티벌 [COMIN'KOBE13]에 첫 참가.
(ilbon choedaeui eum-ag peseutibeol [COMIN'KOBE13]e cheos chamga. )
5 월
(5 wol )
5 월, 6 월, 7 월 3 개월 연속 기획 [코로봇쿠루 스 presents [경향 난쟁이]를 실시한다.
(5 wol, 6 wol, 7 wol 3 gaewol yeonsog gihoeg [koloboskulu seu presents [gyeonghyang nanjaeng-i]leul silsihanda. )
7 월
(7 wol )
[JOIN ALIVE]에 출연.
([JOIN ALIVE]e chul-yeon. )
8 월
(8 wol )
열세 FANDANGO에서 3rd 원맨 라이브 [세 번째 난쟁이 독 연회를 실시한다.
(yeolse FANDANGOeseo 3rd wonmaen laibeu [se beonjjae nanjaeng-i dog yeonhoeleul silsihanda. )
9 월
(9 wol )
[OTODAMA`13~ 音泉魂 ~]에 출연.
([OTODAMA`13~ eumcheonhon ~]e chul-yeon. )
10 월
(10 wol )
[KISHU ROCK IMPACT2013 ~ 와카야마 최대 야외 음악 축제 ~]에 첫 출연,
([KISHU ROCK IMPACT2013 ~ wakayama choedae yaoe eum-ag chugje ~]e cheos chul-yeon, )
[MINAMI WHEEL]에 출연. 회장 입장 규제.
([MINAMI WHEEL]e chul-yeon. hoejang ibjang gyuje. )
12 월
(12 wol )
3rd 미니 앨범 '풍차 세레나데'를 발표했다.
(3rd mini aelbeom 'pungcha selenade'leul balpyohaessda. )
( )
2014
(2014 )
2 월
(2 wol )
신사이바시 Pangea에서 4th 원맨 라이브 [넷째 회 소인 독 연회를 실시한다.
(sinsaibasi Pangea-eseo 4th wonmaen laibeu [nesjjae hoe soin dog yeonhoeleul silsihanda. )
3 월
(3 wol )
SHIBUYA BURROW에서 도쿄 첫 원맨 라이브 [제 5 회 어린이 독 연회를 실시한다.
(SHIBUYA BURROWeseo dokyo cheos wonmaen laibeu [je 5 hoe eolin-i dog yeonhoeleul silsihanda. )
사세보 Dazzle Puzzle을 시작으로 첫 전국 투어 [TOUR 2014 풍차 세레나데를 개최.
(sasebo Dazzle Puzzleeul sijag-eulo cheos jeongug tueo [TOUR 2014 pungcha selenadeleul gaechoe. )
7 월
(7 wol )
오사카 TIME BOMB RECORDS에서 [TOUR 2014 풍차 세레나데] 파이널 공연을 실시한다.
(osaka TIME BOMB RECORDSeseo [TOUR 2014 pungcha selenade] paineol gong-yeon-eul silsihanda. )
10 월
(10 wol )
[MINAMI WHEEL]에 출연.
([MINAMI WHEEL]e chul-yeon.)
영화
영화
영화
