문의 내용
쥬스카 그랑 페르
(jyuseuka geulang peleu )
Jusqu'à Grand-Père
(Jusqu'à Grand-Père )
쥬스카 그랑 페르은 기타 타카 히로아키와 바이올린 히로세 참 의한 경음악 어쿠스틱 듀오입니다. 1999 년 결성.
(jyuseuka geulang peleueun gita taka hiloakiwa baiollin hilose cham uihan gyeong-eum-ag eokuseutig dyuoibnida. 1999 nyeon gyeolseong. )
함께 할아버지가 될 때까지 즐겁게 계속 가고 싶다는 마음을 담아 프랑스어로 쥬스카 그랑 페르 (할아버지가 될 때까지)라고 명명.
(hamkke hal-abeojiga doel ttaekkaji jeulgeobge gyesog gago sipdaneun ma-eum-eul dam-a peulangseueolo jyuseuka geulang peleu (hal-abeojiga doel ttaekkaji)lago myeongmyeong. )
집시 재즈, 플라멩코, 탱고, 클래식, 라틴, 국악 등 다양한 요소를 흡수 한 '쥬스카 사운드 "는 열정적이고 아름다운 멜로디를 특징으로하며, 누구나 받아 들여지기 쉬운 음악으로 CM이나 TV 라디오 등에서 사용 되는 등 남녀 노소를 불문하고 폭 넓은 사람들에게 애호되고있다. 또한 라이브는 콘서트 홀이나 라이브 하우스뿐만 아니라 사찰 · 교회 · 대자연 속 등 다양한 환경으로 펼쳐지 단 2 명, 단 10 개의 현을 연주하는 넓은 세계를 가진 성능이 높은 평가를 얻고있다.
(jibsi jaejeu, peullamengko, taeng-go, keullaesig, latin, gug-ag deung dayanghan yosoleul heubsu han 'jyuseuka saundeu "neun yeoljeongjeog-igo aleumdaun mellodileul teugjing-eulohamyeo, nuguna bad-a deul-yeojigi swiun eum-ag-eulo CMina TV ladio deung-eseo sayong doeneun deung namnyeo nosoleul bulmunhago pog neolb-eun salamdeul-ege aehodoegoissda. ttohan laibeuneun konseoteu hol-ina laibeu hauseuppunman anila sachal · gyohoe · daejayeon sog deung dayanghan hwangyeong-eulo pyeolchyeoji dan 2 myeong, dan 10 gaeui hyeon-eul yeonjuhaneun neolb-eun segyeleul gajin seongneung-i nop-eun pyeong-galeul eodgoissda. )
쥬스카 그랑 페르의 대표 곡 'Gypsy Dance'가 SK-2 사인 즈 트리트먼트의 CM에 사용 된 이래,이 CM을 비롯하여 수많은 CM 음악을 담당. 앨범 "mineral life"(토리 야마 유우지 프로듀스)을 하 카세 타로가 음악 감독을 맡고있는 HATS (핫쯔)보다 출시 데뷔.
(jyuseuka geulang peleuui daepyo gog 'Gypsy Dance'ga SK-2 sain jeu teuliteumeonteuui CMe sayong doen ilae,i CMeul biloshayeo sumanh-eun CM eum-ag-eul damdang. aelbeom "mineral life"(toli yama yuuji peulodyuseu)eul ha kase taloga eum-ag gamdog-eul matgoissneun HATS (hasjjeu)boda chulsi debwi. )
이후 4 장의 앨범을 발표했다. 히토토 요, 쿠레몬티누, 나츠카와 리미, 오오 타케 시노부 등 수많은 아티스트와 공연. 최근에는 Daiwa Sakura Aid가하는 벚꽃의 보전과 일본 문화를 지켜 가고 싶다는 활동에 동참하고 테마 곡 '夢桜 ~ 사랑스런 벚꽃, 사랑 스러움 벚꽃」을 발표, 한편 NHK 특집 음악 담당과 NHK BS 프리미엄 "아버지와 함께」에 「요철 요리"악곡 제공 및 출연. 2016 년 앨범 '雲錦'을 발표했다. NHK "안녕 간사이」의 테마 곡으로 앨범 Mineral Life의 '각성 (레붸이유)"을 제공합니다.
(ihu 4 jang-ui aelbeom-eul balpyohaessda. hitoto yo, kulemontinu, nacheukawa limi, oo take sinobu deung sumanh-eun atiseuteuwa gong-yeon. choegeun-eneun Daiwa Sakura Aidgahaneun beojkkoch-ui bojeongwa ilbon munhwaleul jikyeo gago sipdaneun hwaldong-e dongchamhago tema gog 'mong yīng ~ salangseuleon beojkkoch, salang seuleoum beojkkoch」eul balpyo, hanpyeon NHK teugjib eum-ag damdang-gwa NHK BS peulimieom "abeojiwa hamkke」e 「yocheol yoli"aggog jegong mich chul-yeon. 2016 nyeon aelbeom 'ungeum'eul balpyohaessda. NHK "annyeong gansai」ui tema gog-eulo aelbeom Mineral Life-ui 'gagseong (lebweiyu)"eul jegonghabnida.)
전기
1999 년
(1999 nyeon )
● 교토에서 기타 타카 히로아키 바이올린 히로세 참베이스 시미즈 켄타로에서 결성.
(● gyoto-eseo gita taka hiloaki baiollin hilose chambeiseu simijeu kentalo-eseo gyeolseong. )
( )
2000 년
(2000 nyeon )
● 교토, 오사카의 라이브 하우스를 중심으로 활동.
(● gyoto, osakaui laibeu hauseuleul jungsim-eulo hwaldong. )
( )
2001 년
(2001 nyeon )
● 교토 마이즈 루 '붉은 벽돌 여름 재즈 인 마이즈 루 2001'에 전국 공모 중에서 최우수로 선정 출연.
(● gyoto maijeu lu 'bulg-eun byeogdol yeoleum jaejeu in maijeu lu 2001'e jeongug gongmo jung-eseo choeusulo seonjeong chul-yeon. )
● 간사이의 라이브 하우스를 중심으로 활동.
(● gansaiui laibeu hauseuleul jungsim-eulo hwaldong. )
( )
2002 년
(2002 nyeon )
● 마이즈 루 빨간 벽돌 박물관에서 라이브를 실시 (AM-NHK에서 생방송)이 라이브에 맞게 자체 제작 CD "Red Bricks"(4 곡이 수록된 맥시 싱글)을 발표했다. 초판 80 장을 릴리스 라이브 첫날 매진.
(● maijeu lu ppalgan byeogdol bagmulgwan-eseo laibeuleul silsi (AM-NHKeseo saengbangsong)i laibeue majge jache jejag CD "Red Bricks"(4 gog-i sulogdoen maegsi sing-geul)eul balpyohaessda. chopan 80 jang-eul lilliseu laibeu cheosnal maejin. )
● NHK 종합 「소중한 간사이」엔딩에 "Your Smile」 「쟈란쟈란"를 제공합니다.
(● NHK jonghab 「sojunghan gansai」ending-e "Your Smile」 「jyalanjyalan"leul jegonghabnida. )
● 기반 시미즈 켄타로 탈퇴
(● giban simijeu kentalo taltoe )
( )
2003 년
(2003 nyeon )
● 2nd 앨범 "en Voyaje"발표.
(● 2nd aelbeom "en Voyaje"balpyo. )
● 발매 기념 라이브 (교토 RAG)에 기반 명수, 납 코이치 씨를 게스트로 맞이해 호평을.
(● balmae ginyeom laibeu (gyoto RAG)e giban myeongsu, nab koichi ssileul geseuteulo maj-ihae hopyeong-eul. )
( )
2004 년
(2004 nyeon )
● 리가 로얄 호텔 (오사카) 와인 축제 (FM 오사카 후원)에 출연.
(● liga loyal hotel (osaka) wain chugje (FM osaka huwon)e chul-yeon. )
● dorlis (도리아) victer] 백 지원에 참가.
(● dorlis (dolia) victer] baeg jiwon-e chamga. )
● 「오사카를 북 돋우는 회」(산케이 신문 주최)에 패널로 참여, 토론 및 라이브.
(● 「osakaleul bug dod-uneun hoe」(sankei sinmun juchoe)e paeneollo cham-yeo, tolon mich laibeu. )
● 西院 뮤직 페스티벌 (교토 西院)에 출연.
(● seowon myujig peseutibeol (gyoto seowon)e chul-yeon. )
● 코라 CD 「Peace」에 참가, 레코 발 (교토 · 오사카 · 나라)에 참가.
(● kola CD 「Peace」e chamga, leko bal (gyoto · osaka · nala)e chamga. )
● 建仁寺에서 자주 라이브 (sold out)
(● geon-insa-eseo jaju laibeu (sold out) )
( )
2005 년
(2005 nyeon )
● 3rd.CD "JUSQUA"발표.
(● 3rd.CD "JUSQUA"balpyo. )
● 간사이를 중심으로 연간 약 120 개의 라이브를 실시 (라이브 하우스 호텔 카페 이벤트 페스티벌 등) 호쿠리쿠과 중부 지방에도 발길을 펼친다.
(● gansaileul jungsim-eulo yeongan yag 120 gaeui laibeuleul silsi (laibeu hauseu hotel kape ibenteu peseutibeol deung) hokulikugwa jungbu jibang-edo balgil-eul pyeolchinda. )
● 영화 '사랑보다 강한 여행」(토니 가토레후 감독)의 공개 기념 라이브에 출연.
(● yeonghwa 'salangboda ganghan yeohaeng」(toni gatolehu gamdog)ui gong-gae ginyeom laibeue chul-yeon. )
( )
2006 년
(2006 nyeon )
● 영화 'Time to Leave 나를 매장 (관람)'의 극장 용 예고편에서 쥬스카 곡 2 곡 채용되어 쿠레몬티누과 협연, 또 쿠레몬티누의 재팬 투어에도 참가. 또한 쿠레몬티누 앨범 'Lumiere」에 「바다와 바람」악곡 제공 · 연주.
(● yeonghwa 'Time to Leave naleul maejang (gwanlam)'ui geugjang yong yegopyeon-eseo jyuseuka gog 2 gog chaeyongdoeeo kulemontinugwa hyeob-yeon, tto kulemontinuui jaepaen tueoedo chamga. ttohan kulemontinu aelbeom 'Lumiere」e 「badawa balam」aggog jegong · yeonju. )
● 인디 베스트 앨범 'Melting Point "발표.
(● indi beseuteu aelbeom 'Melting Point "balpyo. )
● 화장품 CM (SK-ll 사인 즈 트리트먼트)에 "Gypsy Dace"를 제공합니다.
(● hwajangpum CM (SK-ll sain jeu teuliteumeonteu)e "Gypsy Dace"leul jegonghabnida. )
● 가나자와 호라스 오프닝 곡 · TVCM 곡으로 「Smile Smile "을 제공합니다.
(● ganajawa holaseu opeuning gog · TVCM gog-eulo 「Smile Smile "eul jegonghabnida. )
( )
2007 년
(2007 nyeon )
● 화장품 CM (SK-ll 사인 즈 트리트먼트 / 사인 트랜스 폼 파운데이션 / 사인 듀얼 트리트먼트 마스크)의 CM에 "Tango Steet"를 제공합니다.
(● hwajangpum CM (SK-ll sain jeu teuliteumeonteu / sain teulaenseu pom paundeisyeon / sain dyueol teuliteumeonteu maseukeu)ui CMe "Tango Steet"leul jegonghabnida. )
● 하 카세 타로가 음악 감독을 맡고있는 'HATS "보다 CD"mineral life "(토리 야마 유우지 프로듀스)를 발표 데뷔, 같은 레이블의 제전 「HATS MUSIC FES'07"(오차드 홀 2 일 <도쿄> 페스티벌 홀 < 오사카>)에 출연.
(● ha kase taloga eum-ag gamdog-eul matgoissneun 'HATS "boda CD"mineral life "(toli yama yuuji peulodyuseu)leul balpyo debwi, gat-eun leibeul-ui jejeon 「HATS MUSIC FES'07"(ochadeu hol 2 il
● 정열 대륙 Special Live Summer Time Bonanza '07 <오사카 엑스포 공원>에 오프닝으로 참여.
(● jeong-yeol daelyug Special Live Summer Time Bonanza '07
● 제 37 회 CBC NAGOYA 여름 축제에 참가
(● je 37 hoe CBC NAGOYA yeoleum chugjee chamga )
● NHK "SONGS"히토토 요 (지원 연주)
(● NHK "SONGS"hitoto yo (jiwon yeonju) )
● 高台寺 음악제 2008 전체 언플러그드 라이브
(● gotaesa eum-agje 2008 jeonche eonpeulleogeudeu laibeu )
( )
2008 년
(2008 nyeon )
● 「SK-2008 에이징 케어 캠페인 '에'Gypsy Dance '가 CM 송에 다시 기용.
(● 「SK-2008 eijing keeo kaempein 'e'Gypsy Dance 'ga CM song-e dasi giyong. )
● 옴니버스 앨범 'Dreams2 "(M9'산조 대교 밑에")수록.
(● omnibeoseu aelbeom 'Dreams2 "(M9'sanjo daegyo mit-e")sulog. )
● 옴니버스 앨범 'Aura Dramatique "(M10"Gypsy Dance ") (M15 로맨스기도 with 쿠레몬티누)수록.
(● omnibeoseu aelbeom 'Aura Dramatique "(M10"Gypsy Dance ") (M15 lomaenseugido with kulemontinu)sulog. )
● 옴니버스 앨범 「Fusion Flamenco (M11 "Gypsy Dance」)수록.
(● omnibeoseu aelbeom 「Fusion Flamenco (M11 "Gypsy Dance」)sulog. )
● 제 15 回桜 심포니 in 蔵王堂 ~ 치유와 열정의 여행에 ~
(● je 15 hoe yīng simponi in zāngwangdang ~ chiyuwa yeoljeong-ui yeohaeng-e ~ )
● 오오 타케 시노부 CD 「사랑의 노래 -Francesca! - ""Bolero Preghiera ~기도의 볼레로」 「만나러 갈거야 "를 악곡 제공, 아유카와 은혜 작사에수록 앨범 투어에 참가.
(● oo take sinobu CD 「salang-ui nolae -Francesca! - ""Bolero Preghiera ~gidoui bollelo」 「mannaleo galgeoya "leul aggog jegong, ayukawa eunhye jagsa-esulog aelbeom tueoe chamga. )
● "남쪽 島の星 축제」(이시가키 섬)에 참가.
(● "namjjog donoseong chugje」(isigaki seom)e chamga. )
● 앨범 'dansez (돈세)'발표
(● aelbeom 'dansez (donse)'balpyo )
● 사쿠라 AID 자선 콘서트 (요시노 · 蔵王堂)
(● sakula AID jaseon konseoteu (yosino · zāngwangdang) )
● 나라 국립 박물관 제 60 回正倉 院展 기념 '소리 燈華 "3 일 출연.
(● nala guglib bagmulgwan je 60 hoejeongchang wonjeon ginyeom 'soli deunghwa "3 il chul-yeon. )
( )
2009 년
(2009 nyeon )
● 헤이안 진구 홍 수양 콘서트 2009
(● heian jingu hong suyang konseoteu 2009 )
● 교토 파리 친선 기념 콘서트 「파리와 교토의 휴일. 조타 파리에 가자 .in 교토」에서 쿠레몬티누와 공연
(● gyoto pali chinseon ginyeom konseoteu 「paliwa gyotoui hyuil. jota palie gaja .in gyoto」eseo kulemontinuwa gong-yeon )
● 오카야마 JAZZ 페스티벌 재즈 & 환상 정원
(● okayama JAZZ peseutibeol jaejeu & hwansang jeong-won )
● 高台寺 음악제 2009 전체 언플러그드 라이브
(● gotaesa eum-agje 2009 jeonche eonpeulleogeudeu laibeu )
● 구하자 천년의 벚꽃 ~ 토크쇼 & 자선 콘서트 in 도쿄 사쿠라 AID 자선 콘서트 [도쿄 국립 박물관 호류지 보물 관]
(● guhaja cheonnyeon-ui beojkkoch ~ tokeusyo & jaseon konseoteu in dokyo sakula AID jaseon konseoteu [dokyo guglib bagmulgwan holyuji bomul gwan] )
( )
2010 년
(2010 nyeon )
● FM COCOLO WHOLW EARTH SPECIAL LIVE ~ 音桜 (おとざくら) ~ (구 요시노 초등학교)
(● FM COCOLO WHOLW EARTH SPECIAL LIVE ~ eum yīng (otozakura) ~ (gu yosino chodeunghaggyo) )
● 高台寺 음악제 2010 전체 언플러그드 라이브.
(● gotaesa eum-agje 2010 jeonche eonpeulleogeudeu laibeu. )
● FIRST-CLASS NARA Special Live (나라 호텔 세인트 라파엘 교회)
(● FIRST-CLASS NARA Special Live (nala hotel seinteu lapa-el gyohoe) )
( )
2011 년
(2011 nyeon )
● 소리 燈華 ~ 은혜 고개 ~ (교토 국립 박물관)
(● soli deunghwa ~ eunhye gogae ~ (gyoto guglib bagmulgwan) )
● 라 포르 · 쥬 루네 비와코 "열광의 날"음악제 2011
(● la poleu · jyu lune biwako "yeolgwang-ui nal"eum-agje 2011 )
● 高台寺 음악제 2011 전체 언플러그드 라이브.
(● gotaesa eum-agje 2011 jeonche eonpeulleogeudeu laibeu. )
● 정선 스트리트 재즈 페스티벌
(● jeongseon seuteuliteu jaejeu peseutibeol )
● 하나님 자리 잡고 壹 千参 백년 봉축 대제 여우의 숲 콘서트 [후 시미이나 리 타이 샤]
(● hananim jali jabgo il cheon cān baegnyeon bongchug daeje yeouui sup konseoteu [hu simiina li tai sya] )
( )
2012 년
(2012 nyeon )
● 앨범 '천년의 사랑 (치토세의 코이) "발표, 앨범 전국 투어
(● aelbeom 'cheonnyeon-ui salang (chitose-ui koi) "balpyo, aelbeom jeongug tueo )
● 히메지 국제 단편 영화제 기획 쥬스카 그랑 페르 라이브 ~ 언플러그드 ~ (히메지 문학관 望景亭 사랑방)
(● himeji gugje danpyeon yeonghwaje gihoeg jyuseuka geulang peleu laibeu ~ eonpeulleogeudeu ~ (himeji munhaggwan mang-gyeongjeong salangbang) )
● 가모 미즈키 축제 [가모와 케이 카즈 치 신사 (가미 가모 신사)
(● gamo mijeuki chugje [gamowa kei kajeu chi sinsa (gami gamo sinsa) )
( )
2013 년
(2013 nyeon )
● ~ 음 燈華 ~ 쥬스카 그랑 페르 콘서트 in Museum [나라 국립 박물관 불교 미술 자료 연구 센터]
(● ~ eum deunghwa ~ jyuseuka geulang peleu konseoteu in Museum [nala guglib bagmulgwan bulgyo misul jalyo yeongu senteo] )
● 소리 燈華 쥬스카 그랑 페르 봉납 콘서트 [하세 데라]
(● soli deunghwa jyuseuka geulang peleu bongnab konseoteu [hase dela] )
︎ ● NHK BS 프리미엄 「웃는 그대는 후쿠 오는 "음악 담당.
(︎ ● NHK BS peulimieom 「usneun geudaeneun huku oneun "eum-ag damdang. )
● 제 20 회 번데기 MOCA 미즈키 회 쥬스카 그랑 페르 스페셜 콘서트 with 나기 MOCA [나기 정 현대 미술관]
(● je 20 hoe beondegi MOCA mijeuki hoe jyuseuka geulang peleu seupesyeol konseoteu with nagi MOCA [nagi jeong hyeondae misulgwan] )
( )
2014 년
(2014 nyeon )
● 「벚꽃」출판 기념 Daiwa Sakura Aid ~ 음 燈華 vol.2 ~ 쥬스카 그랑 페르 콘서트 [나라 국립 박물관 불교 미술 자료 연구 센터]
(● 「beojkkoch」chulpan ginyeom Daiwa Sakura Aid ~ eum deunghwa vol.2 ~ jyuseuka geulang peleu konseoteu [nala guglib bagmulgwan bulgyo misul jalyo yeongu senteo] )
● 소리 燈華 Daiwa Sakura Aid Concert vol.3 [교토 국립 박물관 메이지 고도 관 옆 광장]
(● soli deunghwa Daiwa Sakura Aid Concert vol.3 [gyoto guglib bagmulgwan meiji godo gwan yeop gwangjang] )
● 앨범 'Deux (마) "발표, 앨범 전국 투어 (2014 ~ 2015)
(● aelbeom 'Deux (ma) "balpyo, aelbeom jeongug tueo (2014 ~ 2015) )
( )
2015 년
(2015 nyeon )
● 제 66 회 삿포로 눈 축제 · 나라현 무대
(● je 66 hoe saspolo nun chugje · nalahyeon mudae )
● Daiwa Sakura Aid presents 소리 燈華 Concert [나라 호텔 / 세인트 라파엘 교회]
(● Daiwa Sakura Aid presents soli deunghwa Concert [nala hotel / seinteu lapa-el gyohoe] )
● 요시노 오 미네 세계 유산 등록 10 주년 다이와 하우스 공업 창업 60 주년 기념 Daiwa Sakura Aid 콘서트 [오차드 홀 (도쿄)
(● yosino o mine segye yusan deunglog 10 junyeon daiwa hauseu gong-eob chang-eob 60 junyeon ginyeom Daiwa Sakura Aid konseoteu [ochadeu hol (dokyo) )
● NHK BS 프리미엄 「아버지와 함께」에 「요철 요리 "악곡 제공 및 출연
(● NHK BS peulimieom 「abeojiwa hamkke」e 「yocheol yoli "aggog jegong mich chul-yeon )
● NHK 종합 "안녕 간사이 '출연
(● NHK jonghab "annyeong gansai 'chul-yeon )
● 다이와 하우스 공업 주식회사 창립 60 주년 기념 Daiwa Sakura Aid 콘서트 [신 국립 극장 <도쿄>
(● daiwa hauseu gong-eob jusighoesa changlib 60 junyeon ginyeom Daiwa Sakura Aid konseoteu [sin guglib geugjang
● 각지에서 실시한 투어 제목 '열정의 문」 「육감이 일어날 사운드' '집시 재즈 나이트'
(● gagjieseo silsihan tueo jemog 'yeoljeong-ui mun」 「yuggam-i il-eonal saundeu' 'jibsi jaejeu naiteu' )
( )
2016 년
(2016 nyeon )
● 앨범 '雲錦 "(うんきん) 발매 1/20 프로듀스 다케다 고명 · 제작 한 노트
(● aelbeom 'ungeum "(unkin) balmae 1/20 peulodyuseu dakeda gomyeong · jejag han noteu )
● NHK 「안녕 간사이」의 테마 곡으로 앨범 Mineral Life의 '각성 ~ REVEIL (레붸이유) "을 제공합니다.
(● NHK 「annyeong gansai」ui tema gog-eulo aelbeom Mineral Life-ui 'gagseong ~ REVEIL (lebweiyu) "eul jegonghabnida. )
( )
2017 년
(2017 nyeon )
● 쥬스카의 라디오 프로그램 'Daiwa Sakura Aid Jusqu'a Midnight Stroll "이 FM COCOLO 매주 금요일 24시 ~ 25시 시작된다.
(● jyuseukaui ladio peulogeulaem 'Daiwa Sakura Aid Jusqu'a Midnight Stroll "i FM COCOLO maeju geum-yoil 24si ~ 25si sijagdoenda. )
● 10 번째 mini Album '미드 나잇 스토 "9 월 20 일 발매
(● 10 beonjjae mini Album 'mideu nais seuto "9 wol 20 il balmae)
영화
영화
영화
