문의 내용
유노 고 온천은 중국 지방 우표의 온천 마을 "오카야마 현 미 마사 카 미유」의 하나.
(yuno go oncheon-eun jung-gug jibang upyoui oncheon ma-eul "okayama hyeon mi masa ka miyu」ui hana. )
역사는 지금부터 1200 년 정도 옛날 헤이안 시대, 지 카쿠 대 엔닌 법사가 백로의 인도를 발견 한 것으로 전해졌다 일명 "사기 노유」라는 전국에 알려진 유명 온천입니다.
(yeogsaneun jigeumbuteo 1200 nyeon jeongdo yesnal heian sidae, ji kaku dae ennin beobsaga baegloui indoleul balgyeon han geos-eulo jeonhaejyeossda ilmyeong "sagi noyu」laneun jeongug-e allyeojin yumyeong oncheon-ibnida. )
온천은 나트륨, 칼슘 염화물 천으로 효능은 위장병, 신경통, 류마티스, 빈혈, 부인병, 피부병 등에 효과가 있습니다.
(oncheon-eun nateulyum, kalsyum yeomhwamul cheon-eulo hyoneung-eun wijangbyeong, singyeongtong, lyumatiseu, binhyeol, bu-inbyeong, pibubyeong deung-e hyogwaga issseubnida. )
또한 고운 피부 만들기 온천으로도 여성에게 인기있는 온천입니다.
(ttohan goun pibu mandeulgi oncheon-eulodo yeoseong-ege ingiissneun oncheon-ibnida.)
