５月に西宮のwindward ocean clubという場所にてイベントに出演が決定しました！

モヒカンファミリーズはボーカルが妊娠中の為、不在なので今年から復帰まで、他のバンドとのコラボライブを行っていこうと思っています。

今回はRevili’Oとコラボライブ！

どうなるか楽しみです！

2013.5.25 (土曜日)

Celtic (ケルト) Music Festival 2013 Windward Ocean Club

windward ocean club

ADV：2500 / DOOR：3000

OPEN:13:00 / START:13:00

★☆★Celtic (ケルト) Music Festival 2013 Windward Ocean Club★☆★

Tickets on sale from today at :

THE BLARNEY STONE (shinsaibashi)

MURPHYS

THE LITTLE CLOVER

ANDS TARTINES

CAFE BIGOUDENE

■Date：05/25 sat 13.00- 21.00

■Place：windward ocean club

兵庫県西宮市西波止町１－２

■電話番号 ０７９８－３３－９０００

■TEL： ０７９８－３３－９０００

■Fee：FEE ADV 2500円 / DOOR 3000円

■ウエブサイト: www.celticmusicfestival.net

■Info: info@kansaibreizh.com

Bands information:

MAC FIDDLES 14.00

マックフィードルズは、日本の関西地方で活動する伝統的な音楽のバンドです。各メンバーの文化が代わって、スティッシュ、アイリッシュ、フレンチ、東ヨーロッパ、日本の伝統的な音楽を弾きます。日本、アメリカ、中国、イギリスとハワイのソングも歌います。

メンバーズは：笠村温子Atsuko KASAMURA (fiddle), Jay GREGG (guitar, fiddle)フェリシティ・グリーンランドFelicity GREENLAND (vocal, bodhran, whistles)

MacFiddles is a traditional music band based in Kansai, Japan. Between

us we play and sing Irish, Scottish, English, French, Eastern European

and Japanese music and songs in Japan, USA, China, England and Hawaii.

Our members are: 笠村温子Atsuko KASAMURA (fiddle)赤澤　淳Jay GREGG (guitar,

fiddle)フェリシティ・グリーンランドFelicity GREENLAND (vocal, bodhran, whistles)

LES KORRIGANS　15.00

現代でもフランスの各地で踊り会が行われている。日本でもフランスの踊り会が開かれており、そこで結成されたのが”Korrigan –コリガン-“。

アイリッシュ音楽などのケルト音楽を愛するメンバーが集まり、踊り会で踊れる音楽を奏でています♪

"In today’s France, the culture of traditional- and ballroom dancing is alive and well.

We founded our band « The Korrigans » with the objective to help spread this dancing culture to Japan."

We love above everything else to gather with lovers of Irish and other Celtic musics, and

playing tunes to make people dance.

NEKO MODAL　16.15

猫モーダル

アイルランド音楽を演奏しています。

2007年に結成の後、メンバーの渡愛に伴う１年間のブランクを経て2011年に復活。アイルランド音楽のリズムを活かした楽曲アレンジを心がけています。

Members

Akio Kumamoto – flutes, whistles, uilleann pipes, bouzouki, bodhrán

Tomofumi Inoue – fiddle, piano, keyboards

We are an Irish music band founded in 2007. After a one-year break, we started performing together

again in 2011. We sing Irish tunes and play Irish music with all our hearts.

SAMURAI CELT MINE　17.30

清水笛師俊介率いる和製ケルティックバンド。Flute＆Whistle,Fiddle,Wood-bass,Cajon等の木製楽器を使用し楽曲の激しさや切なさの中にも木のぬくもりや優しさを感じさせる音。

日本の古都　京都を中心に活動中。

Led by Flute player Shunsuke Shimizu, Samurai Celtic Mine is a celtic music band with a Japanese soul.

They use the flute and the whistle, fiddle, wood-bass and Cajon, to make

a powerful, moving music whose harshness is tempered by the softness of

the wooden instruments.

MOHIKAN FAMILY’S x REVILI’O　19ｈ30

【プロフィール】

【MOHIKAN FAMILY’S】

ティンホイッスル、アコーディオン、ヴォーカル、ガットギター、ウッドベー

ス、ドラムの6人からなる編成で、大阪を中心に活動するアコースティッ クロッ

クバンド。

アイリッシュ、ジプシー、ケルト、クレツマー、フラメンコ、ミュゼットなどの

ヨーロッパトラッドミュージックをベースにロックやラテン、その他い ろんな

要素を混ぜ込んだワールドミクスチャーミュージックを展開中。

ロックなどに飽き足らず、ワールドミュージックに手を出してしまい、アコース

ティックの気持ちよさを体感！

これをきっかけに実験的な融合を試みながら新しいアコースティックミュージッ

クの有り方を現在進行形で目指す。

【Revili’O】

Revili’O 前身のJAD ,Thy Countyを経て2012年に結成。

Irish,Blueglassの要素をベースにしたオリジナル楽曲とカバーで活動するIndie

Fork Band.

Irish,Blueglassの要素をベースにしたオリジナル楽曲とカバーで活動するIndie

MOHIKAN FAMILY’S x REVILI’O

Profile

【MOHIKAN FAMILY’S】

Mohikan Family’s is an accoustic rock band performing in the heart in Osaka.

It brings together 6 musicians playing Gut guitar, Tinwhistle, Accordion, Woodbass, drums,

and a singer.

They tap into traditional music from all over Europe, going from Celtic (especially Irish) music to Gipsy –

and Klezmer music, Flamenco, and French musette.

The base of their music is rock and latin, with which they blended all other influences to produce

their own brand of Mixed World Music.

Without relying on the standarts of rock, they strive to produce a constantly evolving, harmonious

yet experimental music.

【Revili’O】

Revili’o were known until 2012 as « JAD, Thy County ».

They are an indie folk band performing original tunes with Irish Bluegrass as their core inspiration.

———————————————————————————–

チケットチケット取扱店 / Where to Get Tickets

THE BLARNEY STONE

Address:

〒542-0083

大阪市中央区

東心斎橋2-5-27

幸田ビルB1

B1 Kohda Bldg

2-5-27 Higashi Shinsaibashi 　

Chuo-ku 　

Osaka 542-0083

Phone:

06-6484-2220 　

Email:

tom@the-blarney-stone.com

Opening Hours:

Monday – Thursday

5:00pm – 1:00am

Friday – Saturday

5:00pm – 5:00am

Sunday

5:00pm – 1:00am

MURPHY

Address:

大阪市中央区東心斎橋1-6-31　

リードプラザ心斎橋6F

Lead plaza 6F

1-6-31 Higashi Shinsaibashi,

Chuo-ku, Osaka

Phone:

06-6282-0677

Open Hours:

14:00-01.00 (sun-thu)

14:00-03.00 (fri-sat）

Holidays

＆’s TARTINES

Address:

Osakaya New Shimmachi Bldg.3rd Floor

1-2-6,Shinmachi,Nishi-ku,

Osaka,Japan550-0013

Phone:

06-6535-0480

Open Hours:

17:00 – 24:00

close 火曜日（Tue)

OSAKA SALON

address:

1-9-33 nishi-ku

ITACHI-BORI

OSAKA

web Site:

www.osakasalon.com

THE LITTLE CLOVER

address:

大阪市中央区千日前2-3-9 味園ビル2F 207

207 Misono bldg, 2F 2-3-9 Sennichimae Chuo-ku,

Osaka-shi, Osaka, Japan 542-0074

Open Hours:

Mon-Thu: 5pm – late

Phone:

080-3785-0454

CAFE BIGOUDENE

address:

〒542-0081

大阪府大阪市中央区南船場４丁目８－１

CHUO-KU MINAMISEMBA 4-8-1

Osaka-shi, Osaka, Japan 542-0081

Open Hours:

mon – sun : 11:00 – 23:00

Phone:

06-6226-8057

THE GAEL IRISH PUB

address:

東山区大和大路通四条上ル　　　　　　　　

廿一軒町236

2F Ōtō Bldg,

Nijūikken-chō Higashiyama-ku Yamatoōji-dōri agaru,

Shijō

Open Hours:

5pm-1am, later Thu-Sun

Phone:

075 525-0680

Web Site:

www.irishpubkyoto.com

DUBLIN

address:

〒604-0924

京都府京都市中京区御池通り河原町東入るミレニアム御池ビル１Ｆ・２Ｆ

1F2F Millenium Oike Bldg

Kawaramachi-higashiiru, Oike-dori

Nakagyo-ku, Kyoto,604-0924

Open Hours:

Mon-Sat 17:00-2:00

Sun-Ph　 16:00-1:00

Phone:

075-241-9155

Web Site:

www.kyoto-pontocho.jp

CAFE DE PARIS

address:

兵庫県神戸市中央区山本通１-7-21

hyougo-ken kobe-shi chuoku yamamoto-dori 1-7-21

Kobe-shi, Hyogo, Japan

650-0003

Open Hours:

10:00 – 22:00

Phone:

078-241-9448

Web Site:

www.http://cafe-de-paris.jp/

HOB GOBLINS

Address:

〒650-0001 兵庫県神戸市加納町4-3-2近藤ビル7F

7/F., Kondo Bldg.,

4-3-2 Kano-cho, Chuo-ku,

Kobe, Hyogo-ken, 650-0001, Japan

Open Hours:

Monday – Saturday 5pm – Late

Sunday 12pm (noon) – Late

Phone:

078 325 0830

Web Site:

www.hobgoblin.jp

Mail:

kobe@hobgoblin.jp

A LA MAISON DE JEAN-PAUL

Address :

西宮市甲子園口3丁目29-10

Nishinomiyashi kosienguchi 3-29-10

Phone :

0798647719

Open Hours :

Lunch : 11.30-14.30

Dinner : 17.30-22.00

兵庫県西宮市西波止町1-2